Seitenwagen Typenschild

[Buchi]

Hallo,
ich habe einen Seitenwagen und würde ganz gerne genau wissen welches Baujahr er ist und die Bezeichnung des Beiwagens. Er hat auf der Haube das Simson Zeichen, aber auf der Plakette steht was von Zschopau.
Wer kann helfen?
Laut Liste von Svidhurr müsste er Baujahr 1966 sein???
VG Buchi

$_595.JPG

Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

[Bruehlbass]

Mein Seitenwagen hat die Nummer KX2767, und ist von 1966.
Er hat vorne auf der Haube das MZ-Zeichen, und keine Leuchten.

Ich weiß nicht, wie viele SW pro Jahr hergestellt wurden ... aber da es 1976 kaum sein kann, wird 1966 sicherlich stimmen.

[Buchi]

Danke- VG Buchi

[EmmasPapa]

Wenn da ein Simson-Zeichen auf der Haube drauf ist, dann könnte der Rahmen ggf. zur einer Sport-AWO passen und wäre nicht kompatibel zu MZ, da der Ausleger für den Stabi anders angeschweißt ist. Wobei ich jetzt nicht sicher weiß, ob die Fahrgestellnummern der Simson-Ausführung ggf. abweichen von den MZ-Ausführungen, was ich aber nicht annehme.

Ist der SW denn schon an einer MZ dran?

[Buchi]

Hallo,
ja er ist an einer ETZ dran.
VG Buchi

[EmmasPapa]

Dann hat das Simson-Zeichen wohl nichts weiter zu bedeuten....vielleicht mal ein Haubenwechsel oder nur das Zeichen allein.

[ea2873]

kann gut sein, dass jemand ein Simson Boot auf ein MZ Fahrgestell gebaut hat.
schau mal die Nummer am Boot/Typenschild und die Nummer am Fahrgestell an ob die gleich sind.

[Buchi]

Ich guck!

[Matthieu]

kann gut sein, dass jemand ein Simson Boot auf ein MZ Fahrgestell gebaut hat.

Das kann nicht sein. Egal ob 1966 oder 1976 => Simson (AWO) war da schon lange Geschichte. An ner Simson war nur die alte Bootsform verbaut, diese gab es nur bis 1963.

[Bruehlbass]

Mal so am Rande: wie viele Superelastik-Beiwagen wurden eigentlich gebaut ?