MZ-Film "Feuerstuhl und Wüstensand"

von **ea2873** » 6. März 2020 17:51

me too, bekomme ich auch einen Link?

von **Altfranke** » 6. März 2020 18:38

Nur noch mal so mittendrin, weil es langsam untergeht: Ich verschicke den Link gern als Antwort auf eine PN. Ich lese hier also nicht alle „ich hätte auch gern den Film“ ...

Sorry! :steinigung:

von **MZ-Wolle** » 6. März 2020 19:40

Ich habe auch Interesse an dem Film.

-- Hinzugefügt: 6/3/2020, 19:57 --

Danke. :bia:

von **alexander** » 6. März 2020 20:28

ganz grossartig

da moecht´ man noch mal 60 sein!

( bester satz: " .. kamele waeren besser ... "

)

von **allgäumz** » 6. März 2020 21:07

ein herrlicher Film :!:

Danke für den Hinweis :!:

Danke für den Link :!:

von **samyb** » 8. März 2020 09:04

Habe inzwischen deutsche Untertiteln erstellt.

Kann jemand den Text überprüfen?

https://github.com/samybt/MZ---Karakum

Es fehlen unter anderen Eigennamen (Personen, Orte,...), mit einem Sternchen extra markiert.

von **Dagmar-Rakete** » 8. März 2020 21:40

Ich hätte gerne gesehen wie sie das Gespann die erste große Düne hochgewürgt haben

da hatten ja die 2 Räder schon zu tun.

Schönes Ding...

von **Ostkind** » 9. März 2020 04:36

Hallo
Bekunde hiermit großes Interesse.
Gruß René

von **MZ-Chopper** » 9. März 2020 07:48

sehr schöner Film....vielen, vielen Dank
2-3x am Tag Luftfilter ausklopfen, was da rauskommt....mich nervt schon das 1x im Jahr tauschen... ;-)

von **Altfranke** » 9. März 2020 07:49

MZ-Chopper hat geschrieben:sehr schöner Film....vielen, vielen Dank
2-3x am Tag Luftfilter ausklopfen, was da rauskommt....mich nervt schon das 1x im Jahr tauschen...

Ob die Jungs das Brett dafür als Spezialwerkzeug mit hatten?

von **Hegautrabi** » 9. März 2020 17:57

Den Film habe ich mit großem Vergnügen angeguckt, vielen Dank!

von **zopf** » 10. März 2020 11:26

Vielen Dank für den Film. Das war mal wieder was.
Es grüßt Arnd

von **rene aus holland** » 10. März 2020 13:01

Hallo Hawker,

ich habe auch interesse an der Film.
Gruss aus Holland

von **jzberlin** » 10. März 2020 14:14

Hab mir den Film gestern angesehen. Wirklich beeindruckend!
Erstaunlich, dass die Emmen das mitgemacht haben, bei soviel Sand im Luftfilter...

von CJ » 10. März 2020 14:31

Ich hätte den auch gerne.

von **samyb** » 12. März 2020 18:26

Endlich ist eine bessere Version Dank Karl entstanden!

Hier Downloaden!

https://github.com/samybt/MZ---Karakum

Nun kann man mit der Übersetzung der Untertiteln weitermachen!

von **samyb** » 17. Juli 2020 14:58

Hawker hat geschrieben:Hallo in die Runde,

ich habe beim Aufräumen eine DVD mit dem Film "Feuerstuhl und Wüstensand - Mit der MZ durch die Karakum" wiederentdeckt.

Es ist eine Mischung aus Werbefilm und Reisereportage, Länge ca. 30 Minuten - und durchaus sehenswert.

Inhalt: Durchquerung der Karakum (größte Wüste Mittelasiens) mit 6 MZ ETZ in Serienausstattung: 4x 250 (davon 1x Gespann), 1x 150, 1x 125 ccm

Ist der Film bekannt? Ich habe ihn weder auf youtube gefunden, noch sonstige Angaben im Netz.

Wenn Interesse beseht, wäre es ja eine Überlegung, den Film zugänglich zu machen.

Gruß
Thomas

Über den Hintergrund zu diesem Testbericht erfährt man Folgendes:

1975th year, the Vladivostok-hike NL championship worthy. Few would have to show the iron cross and the USSR championship. Old Masters final for the hike motorcycle saddle was a trip to the desert Karakumi - 1987a. German motorcycle factory MZ DV test their products to Turkmenistan in order to sell them later in the Libyan army. Vadim became involved in the project after four Estonians. Vadim donated his famous, real as maintained hiking Kurtna Jawa motorcycle museum. Historical bikers can be seen in the museum on the second floor. Such men are the younger generation motomatkajatele tubliks model.
Written by Urmas Kauniste.

(Zitiert aus: https://berndtesch.de/English/Continents/Asia/Asia.html )

Über Vadim Palm, den Leiter der Expedition sind auch interessante Hintergrundinfos vorhanden.

Weitere Infos hier:

https://berndtesch.de/English/Continents/Asia/Asia.html

Übrigens, Bilders mit MZ-Bezug gibts dazu in einer Galerie mit dem Titel "MZ testisõit 1987", was sovie heisst wie "MZ Probefahrt 1987"!

http://www.jogevamc.ee/pictures/pp/fanc ... hp?show=17

von **Klaus P.** » 17. Juli 2020 22:44

Ganz schon anspruchsvoll das Unternehmen mit dem riesigen Gepäck und den vielen Fech - Fech Feldern.

Gruß Klaus

von **MZ-Driver** » 21. Juli 2020 18:09

Hallo Altfranke,

hab dir ne PN geschickt :wink:

Würd mich freuen :tanz:

Grüßle
Wolfgang

von **MZ-Driver** » 23. Juli 2020 18:34

Hallo Leute,

nachdem noch keine Reaktion kam, schreib ich´s mal hier rein.
Gibt´s noch ne Möglichkeit, an den Link von dem Film zu kommen :?:

Würd ich mir gerne anschauen.

Grüßle
Wolfgang

von **samyb** » 23. Juli 2020 19:24

Hier als MP4-Datei!

https://we.tl/t-niGz4d2MW0

von **Hille56** » 23. Juli 2020 21:27

Vielen lieben Dank! :-)

Gruß Mario

von **MZ-Driver** » 25. Juli 2020 06:40

Hallo samyb,

vielen Dank für den Link.
Jetzt weiß ich net, hab ich's übersehen oder stand es nirgends?
Von wann ist denn der Film?

Grüßle
Wolfgang

von **samyb** » 25. Juli 2020 06:41

1987. Steht übrigens als Datumsstempel auf den verlinkten Fotos.

von **MZ-Driver** » 25. Juli 2020 09:44

Asche auf mein Haupt :roll:

Hab´s letztens schon gelesen, dann nimmer gewußt, und heut früh mit´m Handy nimmer hoch gescrollt, nur die erste Seite angschaut.

Sorry, Danke für die schnelle Auskunft.

Grüßle
Wolfgang

von **hiha** » 25. Juli 2020 10:12

Sehr schöner Film.
Danke,
Hans

von **samyb** » 29. September 2021 10:40

Hier nochmal das aktuelle Download-Link, nachdem das Vorige abgelaufen ist:

SPOILER:

von **Munin** » 30. September 2021 13:19

Ein super Report! Den hatte ich auch schon eine Weile gesucht.

Auf den Tag genau vor 10 Jahren waren wir bereits im Iran (Isfahan) mit unseren ES.
Auch hier von uns ein kleiner Clip auf dem Weg dorthin (entspanntes cruisen von Georg, 26.09.2011) ....

https://we.tl/t-Hhq7z9U61I

In Usbekistan & Turkmenistan waren wir knapp 2 Wochen davor ... da kommen sofort wieder die Erinnerungen hoch, wenn ich den Clip von 1987 so sehe ...

Liebe Grüsse & Danke für den Clip,
Emanuel

von **beerdrinker** » 30. September 2021 14:17

DAS beantwortet die Frage nach dem besten Fernreise-Motorrad.

von **Klaus P.** » 30. September 2021 15:26

Ein Traum !

von **MZ-Chopper** » 30. September 2021 21:09

samyb hat geschrieben:
Klaus P. hat geschrieben:Zu lesen gabs ja auch was von mutigen Menschen,
z. B. Walter Großpietsch: An Euyphrat und Tigris, mit der MZ durch den Irak, 1972

Gruß Klaus

In folgenden Bibliotheken verfügbar:

https://www.worldcat.org/title/an-euphr ... /831080013

Kaufen kann man das Buch, wenn man will:

https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/A ... el=euphrat

https://www.amazon.de/Euphrat-Tigris-Mit-durch-Irak/dp/B002B4Y0K4/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=An+Euphrat+und+Tigris+%3A+mit+der+MZ+durch+den+Irak&qid=1633032514&qsid=257-9905287-4553220&sr=8-1&sres=B002B4Y0K4%2CB004MN3HXS%2CB07HKK563R%2CB07GT5ZMZ2%2CB00251I66C%2CB001EZ2DC8%2CB07RF8F9CB%2CB08245T5HJ%2CB07YLNKRML%2CB09B7SS7K6%2CB0060MCS9S%2CB07GXLZRMR%2CB07X7H1Z68%2CB07KXN2MYQ%2CB0995NTYSQ%2CB077YG755G&srpt=ABIS_BOOK

von **MZ-Chopper** » 3. Oktober 2021 08:31

Gestern angekommen

von **Klaus P.** » 3. Oktober 2021 22:29

Interresant sind auch die Reiseberichte von Bernd Raffelt,
ohne viel pipapo mit der Simson durch Länder und Kontinente.
In den 2000dern gemacht.

Und "Schwalbenflug" mit Simsonrollern von Suttgart nach Addis Abeba.

von **samyb** » 7. November 2021 11:00

In den ungarischen Medien (Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1988) :

( https://library.hungaricana.hu/en/view/ ... p;layout=s )

Mit MZ-Motoren
in der Kara-Kum-Wüste
In der zentralasiatischen Republik hat eine Motorradexpedition durch die Kara-Kum-Wüste begonnen, eine der größten Wüsten der Welt, die vier Fünftel Turkmenistans beherrscht. An der Expedition nahmen acht sowjetische und DDR-Motorradfahrer teil. Ihr Ziel ist es, die 4.000 Kilometer lange Strecke durch die Wüste mit in der DDR gefertigten MZ-Motoren für die J-Erprobung • problemlos zu bewältigen.
Die Route der Expedition führt von Ashabad • in die antike Stadt Kunja-Urgench im Norden der Republik, dann über Schewtschenko zurück nach Ashabad. Geleitet wird die Expedition von Motorradfahrer Robert Levi, der • wiederholt erfolgreich die J-„Routen“ durch die Kara-Kum-Wüste bewältigt hat.
Es wird gemunkelt, dass sich die MZ-Motorenhersteller in der DDR entschlossen haben, ihre neuen Produkte auf eine spannende Wüstentour mit • vielen Gefahren, aber wenig Publizität zu stellen, als bekannt wurde, dass andere es bereits arrangiert hatten. Zuletzt beispielsweise die drei größten sowjetischen Motorradfabriken in Tula (wo „Tula“-Motorräder speziell für Wüstenstraßen* hergestellt werden), Kovrov, ein Hersteller von „Voszhód“-Motorrädern, und eine Fabrik in Izhevsk, die „Izs ” Motoren, sind alle gekonnt.Siegen, fast begleitet vom öffentlichen Interesse dieser ganzen Welt, zeigte er, wie sich ihre Produkte auch inmitten außergewöhnlicher Straßenbedingungen, wie zum Beispiel bei einem Wüstenrennen, von der Masse abheben.

von **matthias1** » 7. November 2021 13:54

Wir haben Bend Raffelt auf unserer Rückreise von Corsica besucht.
Obwohl unter 1,60m groß, ist er doch ein ganz harter aber trotzdem, oder vieleicht auch deswegen, bescheidener Mann.
Seine Reiseberichte sind absolut zu empfehlen!

von **boehseronkel** » 9. November 2021 10:15

samyb hat geschrieben:Hier nochmal das aktuelle Download-Link, nachdem das Vorige abgelaufen ist:

SPOILER:

Klick :

https://we.tl/t-HzeKqk7YH5

Der Link ist auch abgelaufen. Hat da vielleicht noch jemand einen aktuellen zum Download?

von **John Clark** » 9. November 2021 11:53

Für mich auch - hab den Film-Fred heute erstmalig gesehen, will den aber unbedingt angucken

von **samyb** » 9. November 2021 12:33

Download-Link folgt, sobald der stockende Verkehr etwas flüssiger geworden ist:

SPOILER:

-- Hinzugefügt: 9. November 2021 13:47 --

(...)

Endlich mal!

SPOILER:

von **John Clark** » 9. November 2021 13:14

Danke! Funktioniert

von **boehseronkel** » 9. November 2021 13:40

Super, vielen Dank. :respekt:

von **samyb** » 21. November 2021 17:23

Nochmal:

SPOILER:

von **jot** » 21. November 2021 23:09

moin,
vielen dank!

sehe ich mir gleich mal an...

jot

von **ESler250** » 22. November 2021 18:16

Also ,wenn ich auch bitten dürfte.Ein Filmchen für die grauen Tage wäre schön.

von **MZ ETZ 150 neu** » 23. November 2021 08:58

Hawker hat geschrieben:Hallo in die Runde,

ich habe beim Aufräumen eine DVD mit dem Film "Feuerstuhl und Wüstensand - Mit der MZ durch die Karakum" wiederentdeckt.

Es ist eine Mischung aus Werbefilm und Reisereportage, Länge ca. 30 Minuten - und durchaus sehenswert.

Inhalt: Durchquerung der Karakum (größte Wüste Mittelasiens) mit 6 MZ ETZ in Serienausstattung: 4x 250 (davon 1x Gespann), 1x 150, 1x 125 ccm

Ist der Film bekannt? Ich habe ihn weder auf youtube gefunden, noch sonstige Angaben im Netz.

Wenn Interesse beseht, wäre es ja eine Überlegung, den Film zugänglich zu machen.

Gruß
Thomas

Sehr gute Idee

von **samyb** » 18. Juli 2022 16:07

Von wegen "Stehen im Stau+Kühlung":

http://www.jogevamc.ee/pictures/vadimpalm/0007.jpg

http://www.jogevamc.ee/pictures/ennsaik/0009.jpg

:heiss:

von **ea2873** » 18. Juli 2022 16:15

samyb hat geschrieben:Von wegen "Stehen im Stau+Kühlung":

http://www.jogevamc.ee/pictures/vadimpalm/0007.jpg

Brandenburg in 20 Jahren.... und dazu diese Musik: https://www.youtube.com/watch?v=uellmynA34U

von **Lorchen** » 18. Juli 2022 16:33

Eh! Wenn hier einer meine Heimat verarscht, dann sind wir selbst das. :lach:

von **Ludentoni** » 19. Juli 2022 07:07

samyb hat geschrieben:Von wegen "Stehen im Stau+Kühlung":

http://www.jogevamc.ee/pictures/vadimpalm/0007.jpg

http://www.jogevamc.ee/pictures/ennsaik/0009.jpg

Russel Moylan ist 1987 mit einer modifizierten ETZ mal eben durch Australien...

Quelle: DDR Export, Zeischrift des Außenhandels der DDR.

von **samyb** » 19. Juli 2022 07:20

Ludentoni hat geschrieben:Russel Moylan ist 1987 mit einer modifizierten ETZ mal eben durch Australien...

Man kann sogar den Text des Berichts aus der Zeitschrift Two Wheels, Juni 1988 (mit Bildern) nachlesen:

https://www.retro2oo.com/two-wheels-des ... -retro2oo/

von **Ostems** » 19. Juli 2022 10:50

Auch ich habe Platz für ein Backup und würde mich freuen :-)

Das MZ Forum für MZ Fahrer

Wer ist online?