Foren-Übersicht
Startseite
Aktuelle Zeit: 23. August 2025 19:55

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Katalog Aufarbeitung Simson & MZ
BeitragVerfasst: 14. Juni 2022 07:26 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 10. Januar 2017 18:17
Beiträge: 1810
Themen: 171
Bilder: 926
Wohnort: Ile-de-France
Alter: 59
"Katalog über das Sortiment an aufarbeitungspflichtiger Baugruppen & Einzelteilen für die Fahrzeugtypen - ZWEIRADFAHRZEUGE" ([1, 2])


Was bedeutet aber "m. SH" bzw. "o. SH" hier?

Bild

[1] http://www.osteisen.de/simson.html
[2] http://www.osteisen.de/media/files/kata ... son-mz.pdf


Fuhrpark: MZ ES 125 (1969)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Katalog Aufarbeitung Simson & MZ
BeitragVerfasst: 14. Juni 2022 08:12 
Offline

Registriert: 28. Juni 2021 08:51
Beiträge: 19
Evtl. mit Schutzhülse bzw. ohne Schutzhülse...


Fuhrpark: RT125/2 - ETZ150

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Katalog Aufarbeitung Simson & MZ
BeitragVerfasst: 14. Juni 2022 08:23 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 10. Januar 2017 18:17
Beiträge: 1810
Themen: 171
Bilder: 926
Wohnort: Ile-de-France
Alter: 59
fliegenfranz hat geschrieben:
Evtl. mit Schutzhülse bzw. ohne Schutzhülse...



Das macht Sinn! Vielen Dank!


Fuhrpark: MZ ES 125 (1969)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Katalog Aufarbeitung Simson & MZ
BeitragVerfasst: 14. Juni 2022 08:54 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. November 2009 06:57
Beiträge: 4385
Themen: 345
Bilder: 8
Wohnort: Würzburg
Alter: 45
Aber was bedeutet das "aufarbeitungspflichtig"? Durften die Werkstätten die Teile nicht einfach wegwerfen und mussten sie (wenn möglich) regenerieren?

_________________
Ratracer.de


Fuhrpark: Piaggio Ciao, Aermacchi Harley Davidson M65, 2x Hercules Liliput, MZ ES 250/2 Lastengespann, MZ TS 250/1 "Ratracer", BMW R75/6, Honda VFR750, EMW R35 Traktor

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Katalog Aufarbeitung Simson & MZ
BeitragVerfasst: 14. Juni 2022 08:59 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31. August 2012 13:24
Beiträge: 347
Artikel: 1
Themen: 8
Wohnort: Waltershausen
Alter: 56
Das würde ich mal so deuten.
Das gab es auch bei anderen Bauteilen z.B. im PKW-Bereich: Lichtmaschienen, Anlasser gab es oft nur gegen Austausch.

_________________
Grüße aus Thüringen
Pet

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dieser Beitrag wurde maschinell von einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage erstellt und ist auch ohne Signatur gültig.


Fuhrpark: .
MZ ETZ 250/1985,
MZ ES 150/1966,
S51 B2-4/1984 --> mein Jugendmoped :-)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Katalog Aufarbeitung Simson & MZ
BeitragVerfasst: 14. Juni 2022 10:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 10. Januar 2017 18:17
Beiträge: 1810
Themen: 171
Bilder: 926
Wohnort: Ile-de-France
Alter: 59
In diesem Heft mit dem Titel "Für den Fachverkäufer", der 1965 gedruckt wurde ([1, 2]), wird erklärt, was unter "Aufarbeitung" gemeint ist.

Bild

[1] http://www.osteisen.de/simson.html
[2] http://www.osteisen.de/media/files/fuer ... er-rot.pdf


Fuhrpark: MZ ES 125 (1969)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de