Neuer aus dem Schwobaländle

[Zuli]

Hallo alle zusammen.
Mein Name ist Henri und ich komme aus der Nähe von Pforzheim.
Ich hoffe den ein oder anderen mal auf einem Treffen oder einer Ausfahrt kennen zu lernen!
Momentan arbeite ich an der Wiederbelebung eines ETZ250 Gespannes.

Hoffe wir sehen uns!!

[MZ-Chopper]

herzlich Willkommen...
und bitte zeig uns mal deine "Rakete"

[RenéBAR]

Tach jesacht aus Brandenburch.

[MZ-Capo]

Willkommen im Schwobaländle wo die MZ's noch nahezu unbekannt sind!

Man sieht sich!

Grüßle

Helmut

[Lausi]

Hallo Henri,
viel Erfolg beim Aufbau Deiner ETZ, das habe ich vor genau einem Jahr auch gemacht


/Christian

P.S. Bilder sind hier immer gern gesehen ^^

[ETS-Fan]

Auch von mir ein herzliches Willkommen,Pforze ist ja gar nicht so weit weg.
Viel Spaß mit der Emme.
Gruß
Rüdiger

[trabimotorrad]

Also ob Pforza no zom Kernschwobaländle kehrd, des ischh edda ohumschdridda, aber jedenfalls verschehsch´s wie mr a ordendliches Modorrädle fahra duad, sosch häddesch koi Em Zeddle.
A herzliches Willkomma emm Forum winsch i Dir

[ETS-Fan]

Also ob Pforza no zom Kernschwobaländle kehrd, des ischh edda ohumschdrodda, aber jedenfalls verschehsch´s wie mr a ordendliches Modorrädle fahra duad, sosch häddesch koi Em Zeddle.
A herzliches Willkomma emm Forum winsch i Dir

Meine Güte ,so kann man doch unmöglich selber schreiben .
Wo hast du dieses Übersetzungsprogramm denn her,ich will auch mal .
Em Zeddle
Gruß
Rüdiger

[Svidhurr]

Willkommen aus dem Altenburger Land.

[Alex1989]

Also ob Pforza no zom Kernschwobaländle kehrd, des ischh edda ohumschdrodda, aber jedenfalls verschehsch´s wie mr a ordendliches Modorrädle fahra duad, sosch häddesch koi Em Zeddle.
A herzliches Willkomma emm Forum winsch i Dir

Meine Güte ,so kann man doch unmöglich selber schreiben .
Wo hast du dieses Übersetzungsprogramm denn her,ich will auch mal .
Em Zeddle
Gruß
Rüdiger

Ich frag mich eher wie man um die Uhrzeit gestesgegenwärtig genug sein kann überhaupt soetwas zu schreiben

Achja, Wilkommen.

[TS Paul]

Willkommen hier im weltbestestem Forum ! Foddos!?

[Es-ler]

Hallo Henri
Herzlich Willkommen hier im Forum.

Gruß
Gerhard

[Martin H.]

Hallo alle zusammen.
Mein Name ist Henri und ich komme aus der Nähe von Pforzheim.
Ich hoffe den ein oder anderen mal auf einem Treffen oder einer Ausfahrt kennen zu lernen!
Momentan arbeite ich an der Wiederbelebung eines ETZ250 Gespannes.

Hoffe wir sehen uns!!

Grüß Dich Henri!
Eins unserer beiden Forumstreffen findet dieses Jahr sogar bei Dir im Ländle statt: viewtopic.php?f=1&t=80290
Dort ist die Chance ganz gut, den einen oder anderen mal "live" zu treffen.
Wenn Du Fragen zu Deinem Gespannn hast, stell sie hier im Forum, da wird Dir garantiert geholfen.
Auf jeden Fall willkommen und noch viel Spaß hier!

Also ob Pforza no zom Kernschwobaländle kehrd, des ischh edda ohumschdrodda, aber jedenfalls verschehsch´s wie mr a ordendliches Modorrädle fahra duad, sosch häddesch koi Em Zeddle.
A herzliches Willkomma emm Forum winsch i Dir

Meine Güte ,so kann man doch unmöglich selber schreiben .

Kennst Du Achim? Der Kerl spricht wirklich so...

[Moonlightchris]

Der Schwarzwald grüßt zurück und Wünscht gutes gelingen bei deinem Projekt.

[UlliD]

Meine Güte ,so kann man doch unmöglich selber schreiben .
Wo hast du dieses Übersetzungsprogramm denn her,ich will auch mal .
Em Zeddle
Gruß
Rüdiger

Um diese Uhrzeit wird Achims Übersetzungsprogramm ins Hochdeutsch erst hochgefahren.... alles in Ordnung
@ Henri: Willkommen im Forum.

[emme33]

Willkommen und Gruß aus der Börde.

[FK-64]

Hallo Zuli,

ich wohne gleich um die Ecke, also wenn ich was helfen kann, melde dich.
Du kannst Dich auch unserer Gespann Gang anschließen, wir fahren öfters mal.

Gruß Frank

[zweitaktkombinat]

Willkommen uas dem Rheinland.

Und immer schön aufpassen hier ... Eine MZ bleibt selten allein

[Lausi]

Also ob Pforza no zom Kernschwobaländle kehrd, des ischh edda ohumschdrodda, aber jedenfalls verschehsch´s wie mr a ordendliches Modorrädle fahra duad, sosch häddesch koi Em Zeddle.
A herzliches Willkomma emm Forum winsch i Dir

Meine Güte ,so kann man doch unmöglich selber schreiben .
Wo hast du dieses Übersetzungsprogramm denn her,ich will auch mal .
Em Zeddle
Gruß
Rüdiger

"Ich kann mir gar nedd vorschdelle, dess man des ohnesi d Zung z verbiege, schbrele kann" (unter Nutzung des Deutsch-Schwäbisch Übersetzers der FH Wedel )

/Christian

[trabimotorrad]

Der Ibersetzer von denn Wedler Schdudendla isch abr erdament

[seife]

Kennst Du Achim? Der Kerl spricht wirklich so...

Dr Achim "spricht" nicht "so", der "schwätzt so".

[P-J]

Dr Achim "spricht" nicht "so", der "schwätzt so".

Verstehn kann ich das aber nicht lesen.

[eigel]

Willkommensgrüße aus der Wartburgregion.

[Hegautrabi]

Gruß aus Südbaden nach Nordbaden.

[altf4]

s godd au.

g max ~:)

[Schelbi]

Also ob Pforza no zom Kernschwobaländle kehrd, des ischh edda ohumschdrodda, aber jedenfalls verschehsch´s wie mr a ordendliches Modorrädle fahra duad, sosch häddesch koi Em Zeddle.
A herzliches Willkomma emm Forum winsch i Dir

Meine Güte ,so kann man doch unmöglich selber schreiben .
Wo hast du dieses Übersetzungsprogramm denn her,ich will auch mal .
Em Zeddle
Gruß
Rüdiger

Ich frag mich eher wie man um die Uhrzeit gestesgegenwärtig genug sein kann überhaupt soetwas zu schreiben

Achja, Wilkommen.

Im Gegenteil: wahrscheinlich geht um die Uhrzeit nur noch Schreiben im Dialekt



PS: Herzlich Willkommen hier im Forum. Ich bin hier auch noch nicht so lange dabei und war noch auf keinem Treffen. Aber ich kann bestätigen, dass einem hier sehr schnell und freundlich geholfen wird, auch bei absoluten Anfängerfragen.

Ich hab auch ein ETZ250-Gespann und komme aus dem Landkreis Schwäbisch Hall, also auch nicht weit weg von dir.

Gruß,
Schelbi.

[Zuli]

Nabend
Vielen lieben Dank für die netten Willkommensworte!!

Ja ich gebe es ja zu Pforzheim gehört zu Baden..........


Fotos von der Rakete (also ich mein die MZ) reich ich nach. Steht ja momentan bissele zerlegt da. Ich habe die Kurbelwellensimmerringe gewechselt und die Telegabel überhole ich gerade. Was noch gemacht werden muss ist die Bremse vorne, Speichen hinten, Beiwagenbremse, Reifen neu.........


Grüße

[Egon Damm]

Willkommen. Baustellenbilder lieben wir. Da wird dir sofort geholfen. Moderator Lorchen ist der Papst für die
Erhaltung der Patina und User Sandmann aus dem Allgäu strahlt und pulvert was das Zeug hält.

[kt1040]

Moin aus Oberfranken ins badische

[löwenherz]

Willkommwn aus der Haffregion.......... Hier wird Dir toll geholfen beim Aufbau. Hab ich auch erfahren...................

[guk]

Moin aus Oberfranken ins badische

endlich hett des eine gmerkt, badisch isch dä Ort und er lidd nidd in de Schwoboslowakei!
Schön, dass es im wilde Süde Zuewachs gidd.
E herzliches Gries Gott!

[ETS-Fan]

Moin aus Oberfranken ins badische

endlich hett des eine gmerkt, badisch isch dä Ort und er lidd nidd in de Schwoboslowakei!
Schön, dass es im wilde Süde Zuewachs gidd.
E herzliches Gries Gott!

Jetzt brauch ich noch ein zweites Übersetzprogramm!!! Für das Schwäbische und das Badensische!
Alla guad.

[bonnevillehund]

...willkommen auch aus dem Südbadischen! Auf mundartliche Grüße verzichte ich, da ich als vor 35 Jahren "Neigeschmeckter" das Idiom zwar verstehe, aber nicht selbst schwätze/schreibe....
Aber um auch was zur Lokalpatriotismus - Debatte beizutragen: war nicht die Gegend um Pforzheim auch als "Badisch-Sibirien" bekannt...?
Wie dem auch sei: Viel Spass und Erfolg beim Aufbau deines Gespanns!

Gruß Gerhard