Das MZ Forum für MZ Fahrer

Hi
war letztens beim TÜV wegen Wiederinbetriebnahme. Hab an der TS eine ETZ Gabel. Der Prüfer meinte mein Licht vorn währe von nem Russischen Traktor hinten das wäre 20 Jahre älter als die TS (Bj 78)
und der Lenker ist nen umbau. kann mir jemand weiterhelfen ob das stimmt?

Da hat der TÜV leider Recht,wenn das Rücklicht ein Prüfzeichen hat,
ist ihm das eigentlich Egal.Aber das sieht nicht so aus bei dir,
und den Lenker mit Querstrebe gab es auch nicht original.
ps.Ich habe gerade gesehen das du die Schlangen/Prüflinie im Rücklichtglas hast,
das sollte dem TÜV eigentlich reichen

_________________
Guden Willi
Es gehd mer ned inde Kopp enei
wie kann en Mensch ned aus Franfurd sei

Das Rücklicht stammt von DDR Landmaschinen und Anhängern, besitzt Rück- und Bremslicht in ausreichender Wattzahl und eine Prüfschlange - es ist also Bauartgeprüft und darf daher vom Prüfer nicht bemängelt werden.Es ist im übrigen Baujahr 69.
Dein Lenker sieht aus wie der von der -A, die hatten die Strebe - ausserdem gab es solche Lenker als Zubehör zu kaufen. Die waren nicht gesondert gekennzeichnet - müsstest Du den Prüfer mit Unterlagen der -A versorgen. Beim vorderen Reflektor kommt es darauf an ob er eine Bauartprüfung besitzt. Wenn ja ist es egal ob er vom russischen Traktor oder der Sojusrakete stammt. Es sieht so aus als ob Du den DDR Universalreflektor drinnen hast - den dürfte er nicht bemängeln der ist geprüft. Mach mal ein Bild von der Streuscheibe und stell es hier ein. Dann kann man genaueres sagen.
Am besten aber Du suchst Dir einen Prüfer der Ahnung von der Materie Motorrad/DDR hat und nicht so einen Dummbeutel der nach der Devise "kenn ich nicht, darf also nicht" arbeitet.

Die Dinger sind immer für einen bestimmten Einsatzzweck bauartgeprüft, in dem Falle für Landmaschinen und Anhänger...
Möglicherweise ist die fehlende Kennzeichenbeleuchtung der Grund...ich seh da keinen Durchbruch unter der Rücklicht-Soffitte...

_________________
Gruß aus dem Niederbergischen,

Gerd

OT-Altbier-Partisane



Fakten sind häufig unangenehm, viel zu komplex und störend...
(S. Bosetti)

Diese Rückleuchten besitzen die Schlangenlinie als Prüfzeichen - es ist also nicht festgelegt an welchem KFZ diese Bauteile Verwendung finden dürfen. Diese Ausführung des Rücklichts gab es mit und ohne Kennzeichenbeleuchtung. Wenn hier keine vorhanden ist hätte der Prüfer lediglich genau dies bemängeln können. Die ältere Variante (mit Chromring)genau dieses Rücklichts wurde zu DDR Zeiten gern an Umbauten verwendet.

Die hatten aber alle keine Strebe aus Vierkantmaterial , das sieht doch etwas selbstgebastelt aus .



Das müßte eine ZT-Lampe sein , die sogar noch mit der Originalbefestigung angeschraubt ist . Dann sitzt eigentlich
auch der typische DDR Reflektor drin . Such Dir einen anderen Prüfer .

Was Dein Rücklicht anbetrifft , war da nicht mal was , daß ab irgendwann die Teile auch seitlich abstrahlen müssen ?
Da wäre die ETZ dann zu jung dafür , die hatte ja original ein seitlich abstrahlendes , wie auch schon die TS . Vielleicht
hat sich Dein Prüfer deshalb mokiert .

_________________
MfG , Steffen

Man wird alt und grau und 100 Jahre und lernt jeden Tag noch dazu !
"Hier bin ich Mensch , hier darf ich´s sein!"
ES 250 mit "Stützrad" ? ...find ich gut !
Retter des 175er Motors 4034402 !
Gründungsmitglied des GKV - Granseer Krawattenträgerverein
Mitglied Nr. 004 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub

Lampe ist Baugleich ETZ mit DDR Ruhla Reflektor, also alles in Ordnung, such dir einen anderen Prüfer.

_________________
Go into the woods and help yourself !!!...Wolfsschanze 2014-2023 .....2017 neuer Rekord 1014km an einem Tag !!!!
19x Teilnehmer Wintertreffen AUGUSTUSBURG 1998 bis 2007... 2009 bis 2017
Rundlampenschweinchenliebhaber-Clubmitglied Nummer 001...und großer Vorsitzender

Einen Lenker mit Querstrebe gab es im Zubehörhandel. Fahre ihn seit 1989 an der ETZ 150. Allerdings hat meiner eine KTA Nummer eingeprägt.

MfG Günter

-- Hinzugefügt: 24. Mai 2013 17:16 --

Einen Lenker mit Querstrebe gab es im Zubehörhandel. Fahre ihn seit 1989 an der ETZ 150. Allerdings hat meiner eine KTA Nummer eingeprägt.

MfG Günter

_________________
MfG Günter

Die Lampe ist vom ZT 300, einem Traktor. Das war ein beliebter Umbau an der TS. Wenn der Reflektor bauartgeprüft ist tut das aber nichts zur Sache.Mein Rat,geh zu einer anderen Prüfstelle.

Uwe

_________________
OT-Absinthzeremonienmeister-Partisan



Es ist nicht gesagt das es besser wird wenn es anders wird, aber wenn es besser werden soll muss es anders werden!

Das fehlend Lenkerschloss hat er wohl noch garnicht bemerkt

_________________
meine 2,5TS bei youtube
meine 251 bei youtube

Genau Uwe, aber der Lampenring und der Reflektor sind die selben.

Aber auch richtig, wie weiter oben geschrieben: keine Kennzeichenbeleuchtung

_________________
Go into the woods and help yourself !!!...Wolfsschanze 2014-2023 .....2017 neuer Rekord 1014km an einem Tag !!!!
19x Teilnehmer Wintertreffen AUGUSTUSBURG 1998 bis 2007... 2009 bis 2017
Rundlampenschweinchenliebhaber-Clubmitglied Nummer 001...und großer Vorsitzender

Ja gut, irgendein anderes Ricklicht dranbinden sollte ja nicht das Problem sein.

_________________
OT-Absinthzeremonienmeister-Partisan



Es ist nicht gesagt das es besser wird wenn es anders wird, aber wenn es besser werden soll muss es anders werden!

Würde das Rücklicht gegen ein orginales 100ter tauschen
Dann sollte das passen.

_________________
Tue anderen nichts Gutes, dann wiederfährt dir nichts Schlechtes.

Gruß Svid (Thomas)

Bitte sendet mir eure SW Nummern per PN.
Die Namen behalte ich natürlich für mich
Werde nur R-Nummer mit Bj. öffentlich machen

Bitte die Daten nicht nur vom Typenschild oder aus der Zulassung ablesen.
Sondern auch mit der Nummer am Rahmen vergleichen

Möchte die Aufstellung ja möglichst genau machen,
habe da schon genügend Ausnahmen von der Ausnahme

Stoye Seitenwagen 1962 - 1990

vielen Dank für die vielen schnellen Antworten.
Werd den lenker tauschen und das Rücklicht evtl. auch.
Scheinwerfer vorn ist DDR Ruhla denk also kein Problem
und beim nächsten hoff ich auf TÜV

Stell doch nochmal ein Bild von der Streuscheibe des Scheinwerfers ein, wo das Prüfzeichen erkennbar ist. Könnte sein daß der ZT-Scheinwerfer nach anderen Vorschriften geprüft wurde. Du willst ja wahrscheinlich sicher gehen, wenn du wieder hinfährst.

wenn da nicht der lenker wære. das ist definitiv kein ordentliches zubehørteil.

_________________
Hilsen fra Danmark

Luzie

Vi er dem de andre ikke må lege med ...

Herzlichen Glueckwunsch all den heutigen Geburtstagskindern, skål !!!

Gründungsmitglied des GKV - Granseer Kravattenträgerverein / Chapter Danmark

Mitglied im magsd-Fanklub - Die kleinen Wölfe

Das Licht am Ende des Tunnels könnte auch ein entgegenkommender Zug sein! Gregor Gysi

Der ZT Scheinwerfer hat den Einheitseinsatz, das sollte schon passen wenn der von Ruhla ist. Ein Bild bringt natürlich endgültige Klarheit.
Wenn der Lenker ein 4 Kantrohr als Strebe hat ist es "selbstgdengelt"- dann hilft nur austauschen.

Wiederspricht sich irgendwie.
Ich würde meinen dieser Prüfer HAT definitiv Ahnung.
Wer weiss denn heute noch was Original an einer Mz ist?

_________________
Mit freundlichen Grüssen , Alex

Ein Ossi im Westen was macht der da??? Entwicklungshilfe....
Haamitland Arzgebirg´...

Er weiß vielleicht was an einer MZ original verbaut war weil darüber Unterlagen in seinem Unternehmen existieren. Aber das er den Frontscheinwerfer und das Rücklicht (Prüfzeichen, nicht die fehlende Kennzeichenbeleuchtung) bemängelt hat zeugt nicht von Fachwissen.Denn egal ob Ost oder West - die Prüfzeichen waren einheitlich. Im Zweifelsfalle gehen eben viele Graukittel nach oben beschriebener Devise vor anstatt sich sachkundig zu machen. Und genau dafür bezahlt aber der Kunde...

was er genau bemængelt hat wissen wir leider nicht, denn darueber læsst uns der fe im dunkeln. aber das es bemængelt wurde zeigt doch das er scheinbar doch ( etwas ) ahnung hat.

warum wird darauf denn jetzt rum gehackt hætte der pruefer die fehlende kennzeichenbeleuchtung nicht bemængelt wære er auch der depp gewesen

_________________
Hilsen fra Danmark

Luzie

Vi er dem de andre ikke må lege med ...

Herzlichen Glueckwunsch all den heutigen Geburtstagskindern, skål !!!

Gründungsmitglied des GKV - Granseer Kravattenträgerverein / Chapter Danmark

Mitglied im magsd-Fanklub - Die kleinen Wölfe

Das Licht am Ende des Tunnels könnte auch ein entgegenkommender Zug sein! Gregor Gysi

Hallo zusammen,

außerdem fehlt der Rückstrahler. Wurde bei meinem Rücklichtumbau auch bemängelt.

Grüße aus Thüringen
Pet

_________________
Grüße aus Thüringen
Pet

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dieser Beitrag wurde maschinell von einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage erstellt und ist auch ohne Signatur gültig.

sag mal, schau ich da richtig das die telegabel verlängert ist? da ist doch oben was zwischengesetzt an den chromrohren

_________________

Sosa 2008-ich war dabei; Sosa 2009-ich war dabei; Glesien 2010-ich war dabei; Sosa 2010-ich war dabei; Heiligenstadt 2011 ich war dabei
Lehesten 2011 ich war dabei; Holzthaleben 2012 ich war dabei; Meudelfitz 2013 ich war dabei; Heiligenstadt 2013 ich war dabei; Sandbüschel 2014 ich war dabei

ich hatte halt gerade nen Prüfer erwischt der gesagt hat "oh hatte ich auch mal in meiner Jugen" wollte auch nur wissen ob es den Lenker so gab da ich auch nur Bilder mir einer runden querstrebe gefunden habe. Nun weiß ich ja das es das so nie gab
mich hatte halt auch interessiert wo überhaupt das Rücklicht herkommt.
Prüfung hat auch nicht stattgefunden. Er hat sich das Motorrad angeguckt hat Gesagt Lenker tauschen, Rücklicht tauschen sonst alles ok nächste woche wiederkommen.
Und so werd ichs auch machen

ja sieht so aus

_________________
Hilsen fra Danmark

Luzie

Vi er dem de andre ikke må lege med ...

Herzlichen Glueckwunsch all den heutigen Geburtstagskindern, skål !!!

Gründungsmitglied des GKV - Granseer Kravattenträgerverein / Chapter Danmark

Mitglied im magsd-Fanklub - Die kleinen Wölfe

Das Licht am Ende des Tunnels könnte auch ein entgegenkommender Zug sein! Gregor Gysi

Fast einheitlich, aber: Runde Wellenlinie Ost, eckige Wellenlinie West. Das führte nach der Wende zu einigen Absurditäten, z.B. waren einige Leute der Meinung, daß DDR-Warndreiecke mit runder Wellenlinie nun nicht die bundesdeutschen Prüfvorschriften erfüllen und deshalb ausgetauscht werden müssen