Farbcodesuche

[Ex-User peryc]

Hi Leutz, vorerst mal super, daß das Forum wieder läfft - ist wie midde Oldtimer, mal läffte mal net SCNR

Zum Thema: möble grad meine TS auf, dabei will ich auch den Lack überarbeiten. Versteht net falsch, ich will sie nicht auf Hochglanz herrichten nur die gröbsten Stellen überarbeiten.

Der Rahmen an sich ist eh kein Problem, ist ja schwarz, da kann man net viel falsch machen.

Tank, Lampentopf und Seytenteile sind bei meiner blau. Recht hellblau (Ral 5012 oder 5024) und das fast mit metallic Der Deckel meines Superelastik ist dagegen "weiß". Jetzt ist myr bekannt, daß es die TS in wenigen Farben gab.

Hat wer eine Ahnung welche Ral Nummer dem orischinolen blau entspricht? Sonst halt welche Ral Nr. das alte weiß des Superelastik (Bj 66) ist?

Christopher

[samasaphan]

http://www.ostmotorrad.de/index2.html -- Nützliches -- RAL Nummern Uebersicht



RAL Nummern Uebersicht


--------------------------------------------------------------------------------
RAL Nummer Deutch Englisch Franzoesisch
RAL 1000 Grünbeige Green beige Beige vert
RAL 1001 Beige Beige Beige
RAL 1002 Sandgelb Sand yellow Jaune sable
RAL 1003 Signalgelb Signal yellow Jaune de sécurité
RAL 1004 Goldgelb Golden yellow Jaune or
RAL 1005 Honiggelb Honey yellow Jaune miel
RAL 1006 Maisgelb Maize yellow Jaune ma?s
RAL 1007 Narzissengelb Daffodil yellow Jaune narcisse
RAL 1011 Braunbeige Brown beige Beige brun
RAL 1012 Zitronengelb Lemon yellow Jaune citron
RAL 1013 Perlweiß Oyster white Blanc perlé
RAL 1014 Elfenbein Ivory Ivoire
RAL 1015 Hellelfenbein Light ivory Ivoire clair
RAL 1016 Schwefelgelb Sulfur yellow Jaune soufre
RAL 1017 Safrangelb Saffron yellow Jaune safran
RAL 1018 Zinkgelb Zinc yellow Jaune zinc
RAL 1019 Graubeige Grey beige Beige gris
RAL 1020 Olivgelb Olive yellow Jaune olive
RAL 1021 Rapsgelb Rape yellow Jaune colza
RAL 1023 Verkehrsgelb Traffic yellow Jaune signalisation
RAL 1024 Ockergelb Ochre yellow Jaune ocre
RAL 1026 Leuchtgelb Luminous yellow Jaune brillant
RAL 1027 Currygelb Curry Jaune curry
RAL 1028 Melonengelb Melon yellow Jaune melon
RAL 1032 Ginstergelb Broom yellow Jaune gen?t
RAL 1033 Dahliengelb Dahlia yellow Jaune dahlia
RAL 1034 Pastellgelb Pastel yellow Jaune pastel
RAL 1035 Perlbeige Pearl beige Beige nacré
RAL 1036 Perlgold Pearl gold Or nacré
RAL 1037 Sonnengelb Sun yellow Jaune soleil

RAL 2000 Gelborange Yellow orange Orangé jaune
RAL 2001 Rotorange Red orange Orangé rouge
RAL 2002 Blutorange Vermilion Orangé sang
RAL 2003 Pastellorange Pastel orange Orangé pastel
RAL 2004 Reinorange Pure orange Orangé pur
RAL 2005 Leuchtorange Luminous orange Orangé brillant
RAL 2007 Leuchthellorange Luminous bright orange Orangé clair brillant
RAL 2008 Hellrotorange Bright red orange Orangé rouge clair
RAL 2009 Verkehrsorange Traffic orange Orangé signalisation
RAL 2010 Signalorange Signal orange Orangé de sécurité
RAL 2011 Tieforange Deep orange Orangé foncé
RAL 2012 Lachsorange Salmon orange Orangé saumon
RAL 2013 Perlorange Pearl orange Orangé nacré

RAL 3000 Feuerrot Flame red Rouge feu
RAL 3001 Signalrot Signal red Rouge de sécurité
RAL 3002 Karminrot Carmine red Rouge carmin
RAL 3003 Rubinrot Ruby red Rouge rubis
RAL 3004 Purpurrot Purple red Rouge pourpre
RAL 3005 Weinrot Wine red Rouge vin
RAL 3007 Schwarzrot Black red Rouge noir
RAL 3009 Oxidrot Oxide red Rouge oxyde
RAL 3011 Braunrot Brown red Rouge brun
RAL 3012 Beigerot Beige red Rouge beige
RAL 3013 Tomatenrot Tomato red Rouge tomate
RAL 3014 Altrosa Antique pink Vieux rose
RAL 3015 Hellrosa Light pink Rose clair
RAL 3016 Korallenrot Coral red Rouge corail
RAL 3017 Rosé Rose Rosé
RAL 3018 Erdbeerrot Strawberry red Rouge fraise
RAL 3020 Verkehrsrot Traffic red Rouge signalisation
RAL 3022 Lachsrot Salmon pink Rouge saumon
RAL 3024 Leuchtrot Luminous red Rouge brillant
RAL 3026 Leuchthellrot Luminous bright red Rouge clair brillant
RAL 3027 Himbeerrot Raspberry red Rouge framboise
RAL 3031 Orientrot Orient red Rouge oriental
RAL 3032 Perlrubinrot Pearl ruby red Rouge rubis nacré
RAL 3033 Perlrosa Pearl pink Rose nacré

RAL 4001 Rotlila Red lilac Lilas rouge
RAL 4002 Rotviolett Red violet Violet rouge
RAL 4003 Erikaviolett Heather violet Violet bruy?re
RAL 4004 Bordeauxviolett Claret violet Violet bordeaux
RAL 4005 Blaulila Blue lilac Lilas bleu
RAL 4006 Verkehrspurpur Traffic purple Pourpre signalisation
RAL 4007 Purpurviolett Purple violet Violet pourpre
RAL 4008 Signalviolett Signal violet Violet de sécurité
RAL 4009 Pastellviolett Pastel violet Violet pastel
RAL 4010 Telemagenta Telemagenta Telemagenta
RAL 4011 Perlviolett Pearl violet Violet nacré
RAL 4012 Perlbrombeer Pearl blackberry M?re nacré

RAL 5000 Violettblau Violet blue Bleu violet
RAL 5001 Grünblau Green blue Bleu vert
RAL 5002 Ultramarinblau Ultramarine blue Bleu outremer
RAL 5003 Saphirblau Sapphire blue Bleu saphir
RAL 5004 Schwarzblau Black blue Bleu noir
RAL 5005 Signalblau Signal blue Bleu de sécurité
RAL 5007 Brillantblau Brillant blue Bleu brillant
RAL 5008 Graublau Grey blue Bleu gris
RAL 5009 Azurblau Azure blue Bleu azur
RAL 5010 Enzianblau Gentian blue Bleu gentiane
RAL 5011 Stahlblau Steel blue Bleu acier
RAL 5012 Lichtblau Light blue Bleu clair
RAL 5013 Kobaltblau Cobalt blue Bleu cobalt
RAL 5014 Taubenblau Pigeon blue Bleu pigeon
RAL 5015 Himmelblau Sky blue Bleu ciel
RAL 5017 Verkehrsblau Traffic blue Bleu signalisation
RAL 5018 Türkisblau Turquoise blue Bleu turquoise
RAL 5019 Capriblau Capri blue Bleu capri
RAL 5020 Ozeanblau Ocean blue Bleu océan
RAL 5021 Wasserblau Water blue Bleu d'eau
RAL 5022 Nachtblau Night blue Bleu nocturne
RAL 5023 Fernblau Distant blue Bleu distant
RAL 5024 Pastellblau Pastel blue Bleu pastel
RAL 5025 Perlenzian Pearl gentian blue Gentiane nacré
RAL 5026 Perlnachtblau Pearl night blue Bleu nuit nacré

RAL 6000 Patinagrün Patina green Vert patine
RAL 6001 Smaragdgrün Emerald green Vert émeraude
RAL 6002 Laubgrün Leaf green Vert feuillage
RAL 6003 Olivgrün Olive green Vert olive
RAL 6004 Blaugrün Blue green Vert bleu
RAL 6005 Moosgrün Moss green Vert mousse
RAL 6006 Grauoliv Grey olive Olive gris
RAL 6007 Flaschengrün Bottle green Vert bouteille
RAL 6008 Braungrün Brown green Vert brun
RAL 6009 Tannengrün Fir green Vert sapin
RAL 6010 Grasgrün Grass green Vert herbe
RAL 6011 Resedagrün Reseda green Vert réséda
RAL 6012 Schwarzgrün Black green Vert noir
RAL 6013 Schilfgrün Reed green Vert jonc
RAL 6014 Gelboliv Yellow olive Olive jaune
RAL 6015 Schwarzoliv Black olive Olive noir
RAL 6016 Türkisgrün Turquoise green Vert turquoise
RAL 6017 Maigrün May green Vert mai
RAL 6018 Gelbgrün Yellow green Vert jaune
RAL 6019 Weißgrün Pastel green Vert blanc
RAL 6020 Chromoxidgrün Chrome green Vert oxyde chromique
RAL 6021 Blaßgrün Pale green Vert pâle
RAL 6022 Braunoliv Olive drab Olive brun
RAL 6024 Verkehrsgrün Traffic green Vert signalisation
RAL 6025 Farngrün Fern green Vert foug?re
RAL 6026 Opalgrün Opal green Vert opale
RAL 6027 Lichtgrün Light green Vert clair
RAL 6028 Kieferngrün Pine green Vert pin
RAL 6029 Minzgrün Mint green Vert menthe
RAL 6032 Signalgrün Signal green Vert de sécurité
RAL 6033 Minttürkis Mint turquoise Turquoise menthe
RAL 6034 Pastelltürkis Pastel turquoise Turquoise pastel
RAL 6035 Perlgrün Pearl green Vert nacré
RAL 6036 Perlopalgrün Pearl opal green Vert opal nacré

RAL 7000 Fehgrau Squirrel grey Gris petit-gris
RAL 7001 Silbergrau Silver grey Gris argent
RAL 7002 Olivgrau Olive grey Gris olive
RAL 7003 Moosgrau Moss grey Gris mousse
RAL 7004 Signalgrau Signal grey Gris de sécurité
RAL 7005 Mausgrau Mouse grey Gris souris
RAL 7006 Beigegrau Beige grey Gris beige
RAL 7008 Khakigrau Khaki grey Gris kaki
RAL 7009 Grüngrau Green grey Gris vert
RAL 7010 Zeltgrau Tarpaulin grey Gris tente
RAL 7011 Eisengrau Iron grey Gris fer
RAL 7012 Basaltgrau Basalt grey Gris basalte
RAL 7013 Braungrau Brown grey Gris brun
RAL 7015 Schiefergrau Slate grey Gris ardoise
RAL 7016 Anthrazitgrau Anthracite grey Gris anthracite
RAL 7021 Schwarzgrau Black grey Gris noir
RAL 7022 Umbragrau Umbra grey Gris terre d'ombre
RAL 7023 Betongrau Concrete grey Gris béton
RAL 7024 Graphitgrau Graphite grey Gris graphite
RAL 7026 Granitgrau Granite grey Gris granit
RAL 7030 Steingrau Stone grey Gris pierre
RAL 7031 Blaugrau Blue grey Gris bleu
RAL 7032 Kieselgrau Pebble grey Gris silex
RAL 7033 Zementgrau Cement grey Gris ciment
RAL 7034 Gelbgrau Yellow grey Gris jaune
RAL 7035 Lichtgrau Light grey Gris clair
RAL 7036 Platingrau Platinum grey Gris platine
RAL 7037 Staubgrau Dusty grey Gris poussi?re
RAL 7038 Achatgrau Agate grey Gris agate
RAL 7039 Quarzgrau Quartz grey Gris quartz
RAL 7040 Fenstergrau Window grey Gris fen?tre
RAL 7042 Verkehrsgrau A Traffic grey A Gris signalisation A
RAL 7043 Verkehrsgrau B Traffic grey B Gris signalisation B
RAL 7044 Seidengrau Silk grey Gris soie
RAL 7045 Telegrau 1 Telegrey 1 Telegris 1
RAL 7046 Telegrau 2 Telegrey 2 Telegris 2
RAL 7047 Telegrau 4 Telegrey 4 Telegris 4
RAL 7048 Perlmausgrau Pearl mouse grey Gris souris nacré

RAL 8000 Grünbraun Green brown Brun vert
RAL 8001 Ockerbraun Ochre brown Brun terre de Sienne
RAL 8002 Signalbraun Signal brown Brun de sécurité
RAL 8003 Lehmbraun Clay brown Brun argile
RAL 8004 Kupferbraun Copper brown Brun cuivré
RAL 8007 Rehbraun Fawn brown Brun fauve
RAL 8008 Olivbraun Olive brown Brun olive
RAL 8011 Nußbraun Nut brown Brun noisette
RAL 8012 Rotbraun Red brown Brun rouge
RAL 8014 Sepiabraun Sepia brown Brun sépia
RAL 8015 Kastanienbraun Chestnut brown Marron
RAL 8016 Mahagonibraun Mahogany brown Brun acajou
RAL 8017 Schokoladenbraun Chocolate brown Brun chocolat
RAL 8019 Graubraun Grey brown Brun gris
RAL 8022 Schwarzbraun Black brown Brun noir
RAL 8023 Orangebraun Orange brown Brun orangé
RAL 8024 Beigebraun Beige brown Brun beige
RAL 8025 Blaßbraun Pale brown Brun pâle
RAL 8028 Terrabraun Terra brown Brun terre
RAL 8029 Perlkupfer Pearl copper Cuivre nacré

RAL 9001 Cremeweiß Cream Blanc cr?me
RAL 9002 Grauweiß Grey white Blanc gris
RAL 9003 Signalweiß Signal white Blanc de sécurité
RAL 9004 Signalschwarz Signal black Noir de sécurité
RAL 9005 Tiefschwarz Jet black Noir foncé
RAL 9006 Weißaluminium White aluminium Aluminium blanc
RAL 9007 Graualuminium Grey aluminium Aluminium gris
RAL 9010 Reinweiß Pure white Blanc pur
RAL 9011 Graphitschwarz Graphite black Noir graphite
RAL 9016 Verkehrsweiß Traffic white Blanc signalisation
RAL 9017 Verkehrsschwarz Traffic black Noir signalisation
RAL 9018 Papyrusweiß Papyrus white Blanc papyrus
RAL 9022 Perlhellgrau Pearl light grey Gris clair nacré
RAL 9023 Perldunkelgrau Pearl dark grey Gris fonçé nacré

[Ex-User peryc]

http://www.ostmotorrad.de/index2.html -- Nützliches -- RAL Nummern Uebersicht

"Sarkasmus on"
Ich find da aber nicht die RAL mit der Bezeichnung "orischinol MZ TS250/1 blau"
"Sarkasmus off"

Und die tät ich ja gern wissen - oder alternativ die Ral des original weiß von 1966.

Christopher

[Ex User Martin]

@samasaphan:Welches Rot entspricht meiner TS?

Ich würde auf RAL 2001 Rotorange tippen den ein Orangeton ist auf jeden Fall drin.

[TeEs]

@samasaphan:Welches Rot entspricht meiner TS?
Ich würde auf RAL 2001 Rotorange tippen den ein Orangeton ist auf jeden Fall drin.

In Ermangelung besserer Informationen habe ich meine TS in verkehrsrot (3020) gemacht. Das ist gegenüber dem Original zu hell und auch zu orange. 2001 passt demzufolge auf keinen Fall. Es gibt keinen RAL-Ton für die MZ-Farben! M.M.n. passt am Ehesten feuerrot (3000), signalrot (3001) oder karminrot (3002).
Die RAL-Vergleichs-Farbtonkarten hat übrigens jeder Farbenladen. Wenn du ein Originalteil hast, kannst du es dort dranhalten.

Gruß Axel

[Ex User Martin]

Ich bring die Blechteile heut zum Lacker der wird hoffentlich den Farbton treffern,die haben ne Maschine die den Lack einscannt und danach mischt

[TeEs]

Frag unbedingt nach dem Mischsystem und der Rezeptur. Vielleicht verrät er es dir.

[samasaphan]

Die RAL-Nummern habe ich auch nur bei http://www.ostmotorrad.de/index2.html kopiert.

ICH würde zum Auto-Lackiererbedarf gehen - die scannen ein Teil Deines Krades ein und mischen dann super passend. Selbst wenn die o.g. Nummern passen - die Farben an den Krädern sind z.T. ausgeblichen...

[Steffen]

Wartburgfarben

Schaut mal in den link rein, das sind Farbkarten von Glasurit für den Wartburg. Vielleicht kann ja jemand die Bilder hir direkt einstellen,
habe derzeit keine Möglichkeit zum upload.

[Stephan]

Das Flammenrot und das Billardgrün vom Wartburg müssten doch auch bei der MZ passen, zumindest hießen die Farben ja auch bei MZ so.

[Paule56]

Diese DDR -Bezeichnungen helfen nicht wirklich weiter

Ich habe aus dem Fundus meines alten Herren eine Farbkarte, wonach insgesamt 86 Farben nach TGL 21196 'standartisiert' waren



Mit dem Aufdruck "geringe Farbabweichnugen sind möglich" stellt sich die Frage nach korrekter Zuordnung schon nicht mehr.

Weder ein besseres Foto, noch ein hochauflösender Scan würde Einzelnen helfen, denn auch die Gamma - Einstellungen der einzelnen PC's verfälscht die subjektiven Eindrücke.



Es ist tatsächlich so, dass in Jahresfristen, die Farbtöne genauso hießen und trotzdem völlig anders aussehen, ein Ausbleichen durch UV etc. bleibt dabei noch unberücksichtigt

[Steffen]

Hallo Wolfgang,
die alten DDR-Bezeichnungen sind hier von Glasurit mit
Farbnummern untersetzt worden. Glasurit ist ja eine praktizierende
Firma, die die Zuordnung sicherlich ziemlich genau genommen hat.
unter Glasurit.de findet man auch einen Farbcoderechner, der Farbtöne
von Wartburg und Trabant enthält, beim Trabant aber nur von neueren Baujahren. Wenn es wirklich so sein sollte, dass Autofarben und Motorradfarben gleich bzw. ähnlich waren so sollte das auf alle Fälle helfen,
da man den entsprechenden Farbton dann ohne weiteres bei Glasurit kaufen kann.

[Paule56]

Hallo Steffen

Schöne Site von Glasurit, bringt aber keine Übereinstimmung .....

Gebe ich die DDR Nummern (alle 4-stellig) ein, kommt entweder gar Nichts, oder aus blauer Nummer wird 'gelb'.

Die Namen der DDR - Farben sind auf heimische Bezeichnungen begrenzt, eine Ausnahme: 'englischrot'

Ansonsten 'birkengelb, 'kastanienbraun', 'rosenholz' ....

Mit Panama, Capri, Champagner und Neapel hätten's die Leute nur zusätzlich verrückt gemacht.

Das Olympiablau, trug mein 311er auf dem Blechkleid, findet sich nicht auf meiner Karte

Ob sie dafür zu alt? Herausgegeben wurde sie von 'VVB Lacke und Farben' (Vereinigung Volkseigener Betriebe) und wenn mich nicht alles täuscht, war der letzt gängige Name 'LAKUFA' als Kombinat?

ich hab sie teilweise mal gescannt
Wer sie in einer Mail haben will, soll sich melden ....
Mit 300 dpi kommen bei diesem Ausschnitt dann aber schon über 6 MB

[Steffen]

Wenn du bei Typ Wartburg wählst und sonst alle Einstellungen auf "ALLE"
stehen lässt und dann auf suchen clickst kommen alle diese Farbtöne heraus. leider lässt sich das kier mit Strg-C und Strg-V schlecht darstellen

Hersteller Farbtonname Farbton-Nr. Std.-Nr. Hilfscode Jahr Farbgruppe Colorinfo
WARTBURG AHORNGELB 110 1990 90/91
WARTBURG ATLASWEISS 900 1977 90/91
WARTBURG BIBERBRAUN 801 1977
WARTBURG BLAU 3352 1973
WARTBURG BLAU MET 5476 1972-1973
WARTBURG CAPRIGRUEN 601 1983
WARTBURG CHAMONIX WEISS 9302 1976
WARTBURG CHAMONIXWEISS 100 1969-1970
WARTBURG CHAMPAGNE MET 110 1971
WARTBURG CHAMPAGNERGELB 8581 1988-1988
WARTBURG CONCONBEIGE 111 1990 90/91
WARTBURG DELPHINGRAU 708 1990 90/91
WARTBURG ERDBRAUN 8325 1972-1975
WARTBURG FLAMMENROT 8028 1988 90/91
WARTBURG GELB 1990-1990
WARTBURG GOLD OLIVE 8633 1988-1988 90/91
WARTBURG GRUEN 6442 1972-1973
WARTBURG HANFBEIGE 112 1990-1990
WARTBURG INDIANROT 305 1990 90/91
WARTBURG KARDINALROT 3330 1982
WARTBURG KARMINROT 8624 1988
WARTBURG LIVOURNBLAU MET 111 1971
WARTBURG MANDARIN ORANGE 1973-1975
WARTBURG MITTELBLAU 505 1976
WARTBURG NEAPEL GELB 1329 1976
WARTBURG NEPTUNBLAU 8627 1988
WARTBURG NUSSBRAUN 802 1990-1990
WARTBURG OLIV 611 1990-1990
WARTBURG OLYMPIABLAU 507 1990 90/91
WARTBURG ORANGE 1972-1973
WARTBURG PANAMAGELB 106 1969
WARTBURG PAPYRUSWEISS 8636 1988 90/91
WARTBURG POLARBLAU MET 512 1990
WARTBURG RIOGRUEN 606 1990 90/91
WARTBURG SANDBEIGE 1973-1975
WARTBURG SCHILFGRUEN 8634 1988
WARTBURG SILBERGRAU MET 709 1990
WARTBURG TOGAWEISS 901 1990-1990
WARTBURG VERIDINGRUEN 8635 1988
WARTBURG WIESENGRUEN

[Ex User Martin]

So vorhin Tank&Seitendeckel vom Lacker geholt und 100? gelöhnt dafür siehts wirklich 1A aus!Nur was ich kurz vor Feierabend da und nur die Sekretärin anwesend und sie konnte mit den Farbcode nicht sagen,naja hat sich meine Tel-Nr notiert und will morgen anrufen.

[Maista]

Um mal das leidige Thema Originalfarben aufzugreifen: Glasurit scheint sich da auch am Kunden zu orientieren und hat da etwas ganz interessantes auf Ihrer Internetseite !
Der kleine Film macht Lust auf mehr, hoffentlich wird sich da demnächst etwas mit Oldtimerfarben tuhen. Eine 100%ige Abmischung der Originalfarben können nämlich nur Diese machen und der Lackierer, der diesen auch dann so wie das Original auftragen muss. Schließlich wurde der Lack zu DDR-Zeiten länger und intensiver eingebrannt als heute.....

[Sven Witzel]

Was wäre denn das rot von der 250er ES im Typenkompass ungefähr im RAL System ? An ein originalteil in der Lackierung zum einscannen und mischen der Farbe wird man schwer drankommen...

[Maista]

JA das ist ja das ganze Problem! Du kannst die originalen Farbtöne nur schwer dem RAL-Farbsystem zuordnen. Einscannen ist das die einzige Methode...bei der aber auch Abstriche gemacht werden müssen, weil Umwelteinflüsse auch den Lack verändern.
Schwieriges Thema.......

[Sven Witzel]

Hm, ich glaube se wird doch wieder schwarz....