Vielen Dank,
die Textstelle bezieht sich aber auf die 250S, bei der muss die Lippe nach innen zeigen.
(das widerspricht m.E. allerdings der gängigen Regel)
Martin H. hat mir einen weiteren Link geschickt. Es ist mühsam sich zum Dokument durchzuhangeln, betrifft aber die 200S.
Es gibt leider keinen direkten Link:
http://www.greiner-oldtimerteile.de/-> Service -> Downloadbereich
-> Unterlagen/technische Infos zu DKW Motorrädern für die Modelle ab Bj. 1949
-> RT 175 S, RT 175 VS, RT 200 S, RT 200 VS Technische Unterlagen zur DKW RT 175 S, RT 175 VS, ...
-> Werkstatthandbuch für DKW RT 200, RT 200 H, RT 200/2 PDF-Dokument S/VS-Modelle Seite 40 - 75
Dort gibt es folgende Info zur 200 S (ist die identisch mit der 200 VS? - keine Ahnung) auf den S.23 - S.25:
Bei KW-Typ mit kurzer Fase zeigt Dichtlippe zur Kupplung, bei KW-Typ mit langer Fase nach innen. Na toll!
Ziemlich konfus ... mir bleibt nichts übrig, als das so mitzuteilen ...
Gruß
Lothar
ETZ150/88, ES150-1/70, ES150/65, RT125-0/52, MZ500R/92, ES175-2/72 Standpark: ES125/63, ES150/63