Hallo Hardy,
bin mir nicht sicher, ob das der Grund ist (kenn mich mit DKW nicht aus), aber Hermann erwähnte mal was mit unterschiedlichen Bezeichnungen beim selben Wärmewert für Ost- und Westkerzen; da ging´s glaub ich drum, daß die einen die Kerze mit Wärmewert 240 und die anderen mit 260 angaben.

Und DKW ist ja wohl nach ´45 ein Westmopped gewesen.
Gruß, Martin.