Das MZ Forum für MZ Fahrer

Hallo liebe HuFu-Spezis,

nachdem ein neues Motorgehäuse neben der Couch liegt, bin ich - praktisch die letzte Hürde vor der Blockmontage - in der ET-Liste über folgendes Teil gestolpert:

12-41.042 Trennscheibe (Unterposten zu Pos. 5 auf Tafel 19)

Es handelt sich wohl weder um 11-41.018 "Verschlussstopfen zur Gehäusehälfte rechts" (was mir der Händler fälschlicher Weise geliefert hat), noch kann ich dieses Teil unter den demontierten Teilen finden. Worum handelt es sich also?

Danke und Gruß,
Carl.

Die Trennscheibe kenne ich nur von den großen Motoren. In der ET-Liste ist das Teil ja auch nciht zugeordnet.
Aber mal sehen was Nordlicht und Henni sagen.

Moin.

Diese Trennscheibe wird auch bei den 150er Motoren benötigt.
Zu finden bei MZ-B unter 12 41 042.

bernie150 hat geschrieben:Moin.

Diese Trennscheibe wird auch bei den 150er Motoren benötigt.
Zu finden bei MZ-B unter 12 41 042.

Ja richtig Bernd ..aber nur bei den MM150/3 aufgeführt.....wo....wie das Teil aussieht,ich bin im Moment Übergfragt.

Bei den großen Motoren ist das eine ca. 5 mm große und 2 mm dicke runde Gummischeibe. Wenn es diese auch in den kleinen Motoren gibt, hat sie sicher die gleichen Maße.

Trophy-Treiber hat geschrieben:Bei den großen Motoren ist das eine ca. 5 mm große und 2 mm dicke runde Gummischeibe. Wenn es diese auch in den kleinen Motoren gibt, hat sie sicher die gleichen Maße.

meinst du das Gummiteil im KW-Gehäuse?

wird wahrscheinlich auch den selben zweck haben wie bei den großen, erstrecht wenn sie erst ab /3 auftaucht

krippekratz hat geschrieben:wird wahrscheinlich auch den selben zweck haben wie bei den großen, erstrecht wenn sie erst ab /3 auftaucht

so ist es.....schmierung des linken äußeren KW-Lagers...

Guten Morgen,

gut, also ist das die Gummi-Scheibe zur Trennung der beiden Ölkanäle. Diese wird aber bei MZ-B unter der TN 11-41.018 "Verschlussstopfen zur Gehäusehälfte rechts" geführt (jedenfalls geliefert). Zudem wird bei D.W. angegeben, dass "auf das Lager" für die Vorgelegewelle beim /3 eine Trennscheibe kommt .

Also damit ich nun bzgl. Vorgelegewelle klar sehe:

SiRing 32 - Spritzscheibe 17 x 32 - Kugellager 6201 - Vorgelegewelle - Zahnrad 1. Gang

Korrekt?

Danke für eure Mühe,
Gruß und schönen Sonntag,
Carl.

Meinst du diese Scheibe? rot gekennzeichnet

Diese Scheibe ist doch die "Spritzscheibe für Vorgelegewelle" 00-18.063 und kommt zwischen SiRing und Kugellager, Maße ca. 32 x 17, oder? Die meine ich richtig zugeordnet zu haben.

Gruß,
Carl.

Carl hat geschrieben:Diese Scheibe ist doch die "Spritzscheibe für Vorgelegewelle" 00-18.063 und kommt zwischen SiRing und Kugellager, Maße ca. 32 x 17, oder? Die meine ich richtig zugeordnet zu haben.

Gruß,
Carl.

richtig.....es gibt nirgends ein Bild von der Trennscheibe ..in keinen Unterlagen.......wird aber in Verbindung mit dem Getriebe.... gebracht.... Wüßte jetzt auch nicht was an dem Getriebe des MM150/3 anders ist........

Wüßte jetzt auch nicht was an dem Getriebe des MM150/3 anders ist........

Oh Gott, wer denn dann wenn nicht du

Ich gehe jetzt erstmal ein Stück "Schwarzwälder Kirsch" essen, vielleicht sehe ich dann klarer .

Gruß,
Carl.

Carl hat geschrieben:

Wüßte jetzt auch nicht was an dem Getriebe des MM150/3 anders ist........

Oh Gott, wer denn dann wenn nicht du

Ich gehe jetzt erstmal ein Stück "Schwarzwälder Kirsch" essen, vielleicht sehe ich dann klarer .

Gruß,
Carl.

Carl....den einzigsten Händler der diese Teil mit der richtigen NR. hat ist... klick der hier...... nur leider kein Bild... Gib als Suchbegriff "Trennscheibe" ein.. ruf da mal an...er kann bestimmt mehr dazu sagen.....

Es ist denke ich dieses Teil doch damit gemeint worden klick
und zwar die NR. 4 in der Zeichnung ....also doch diese Gummischeibe.... ist auch nachvollziehbar da der MM150/3 außenliegende Simmeringe hat und die gleichen Bohrungen vorhanden sein müssen wie bei den ETZEN....

Hallo Uwe,

ich denke du hast Recht:

12-41.042 ist die Trennscheibe für die Schmierkanäle (Gummi, DM 10, Dicke 2 mm) und 11-41.018 ist der Stopfen, der den Zugang zur Mutter für die Motorbefestigung im Rahmen verschließt.
Dann ist das Teil bei MZ-B nur falsch einsortiert und die Angaben von D.W. sind - naja sagen wir mal unplausibel.

Vielen Dank, jetzt kann es endlich losgehen .

Schöne Grüße aus Köln,
Carl.

Carl hat geschrieben:Hallo Uwe,

ich denke du hast Recht:

12-41.042 ist die Trennscheibe für die Schmierkanäle (Gummi, DM 10, Dicke 2 mm) und 11-41.018 ist der Stopfen, der den Zugang zur Mutter für die Motorbefestigung im Rahmen verschließt.
Dann ist das Teil bei MZ-B nur falsch einsortiert und die Angaben von D.W. sind - naja sagen wir mal unplausibel.

Vielen Dank, jetzt kann es endlich losgehen .

Schöne Grüße aus Köln,
Carl.

Berichte wenn du fertig bist......viel Erfolg....