wenn du nicht schon versorgt bist, dann würde ich die variante meines schwagers mal in die runde schmeissen.
die schlabbern hin und wieder mal das eine oder andere bier in der garage.
ganz normales pi-becken an die wand. abfluss über einen traps in einen 5 oder 10 liter kanister ( je nach bierkonsum

)
dieser kanister hat einen normalen deckel zum transport. ein weiterer deckel ist so präpariert, das der abfluss eingesteckt werden kann.
zur spülung:
oberhalb des beckens wird eine halterung bzw. ein brett an die wand genagelt, wo ebenfalls ein 10 liter kanister platz findet. dessen deckel ist mit einem normalen hahn aus dem baumarkt versehen. ( loch bohren. hahn rein, muffe hintergeschraubt )
schlauch dran und oben ins becken gesteckt.
mein schwager nimmt immer das badewasser seiner frau zur befüllung des wasserkanisters. dann spart er sich den duftzusatz und das becken wird auch noch gereinigt.
das campingklo wird auf dauer lästig. mit ölverschmierten händen lassen sich schlecht die hosen ausziehen. gibt immer mecker zu hause wenn der schlüpper auch ölverschmiert ist. der lullimatz ist im stehen schon einfacher zu finden.
Alles was besser geht, ist nicht gut genug.