zerkratzten Chrom aufpolieren?

Ich habe hier einen Tank, dessen Chrom durch Stahlwolle oder ähnliches mit feinen Kratzern durchzogen ist. Polierversuche mit Filzscheibe und Polierwachs für Metall haben zwar etwas Besserung gebracht, aber extrem langwierig und letztendlich nicht zufriedenstellend. Ich denke die Schleifpartikel sind zu weich. Hat schonmal jemand ein ähnliches Problem zufriedenstellend gelöst?