Foren-Übersicht
Startseite
Aktuelle Zeit: 18. November 2025 12:46

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 25 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 19. Juni 2010 19:14 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 11. April 2010 08:38
Beiträge: 8
Themen: 2
Alter: 66
Hallo an alle Emmen-Freunde!
Ich hab ne ETZ 250 und bin auf der Suche nach Ersatzteilen im Netz unterwegs gewesen. Auf der Homepage von Christian Klüber gibt es eine Teileliste mit Explosionszeichnungen. Beim Anklicken der Nummer des Ersatzteils wird dann in der Liste die Artikelnummer und die Bezeichnung in der ersten Zeile angegeben. Ich habe nun ein Teil gefunden und möchte gerne wissen wofür das ist, denn ich bin mir sicher, daß meine Emme das Teil nicht hat. Es geht um Artikelnummer 30-21.082. Die Bezeichnung lautet: Ansaugrohr( entfällt ab Fahrgestellnummer 5156203 ).Meine Fahrgestellnummer lautet 2175574. Also muß ich das Teil doch haben. Wo sitzt das Ansaugrohr und welche Funktion hat es, bzw. wo steckt es dran oder drin?
Ich bedanke mich vorab und wünsche noch eine schönen Abend.

http://www.mz.cx/ Klübers Homepage

Gruß Lutz


Fuhrpark: MZ ETZ 250, 1986

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 19. Juni 2010 19:20 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 10. November 2006 16:12
Beiträge: 5439
Artikel: 1
Themen: 106
Wohnort: Zauberwald
Alter: 47
Das sitzt in der viereckigen kastenförmigen Rahmenbrücke und mündet in Richtung Luftfilterkasten.
Ab 1985 wurde aber der Ansaugweg verändert, da sind dann seitlich im Rahmen 3 Löcher und das Rohr entfällt (und eigentlich zugehörig ist dann ein Tank mit einer größeren Aussparung, habe aber selbsta uch noch keinen gesehen.)

_________________
Viele Grüße,
Arne


Abendbrot - dein starker Partner, wenn's ums Sattwerden geht


Fuhrpark: .
ETZ 250
ETZ 150 im ewigen Aufbau

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 19. Juni 2010 23:12 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 25. Juni 2006 22:51
Beiträge: 5614
Themen: 104
Bilder: 2
Wohnort: Wallwitz
Alter: 59

Skype:
ETZ_muffel
Du kannst auf dieses Teil getrost verzichten. Bei mir hatte sich dieser Gummirüssel gelöst (der kleine Nippel welcher im Rahmen einrasten soll). Beim Gasgeben (ansaugen) hat sich das Teil dann verdreht/zusammengezogen. Dies hatte eine nervige Leistungsbegrenzung zur Folge.
Ich habe den Fehler ca. zwei Jahre gesucht, gefunden hab ich ihn mit zwei anderen Foristi mehr durch Zufall.

Uwe

_________________
OT-Absinthzeremonienmeister-Partisan

Bild

Es ist nicht gesagt das es besser wird wenn es anders wird, aber wenn es besser werden soll muss es anders werden!


Fuhrpark: ETZ 250, Baujahr 04/1984 (Erstbesitzer)

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 19. Juni 2010 23:18 
Offline

Registriert: 27. Januar 2008 13:16
Beiträge: 408
Themen: 7
Bilder: 2
Wohnort: Aldingen
Alter: 63
Denn Tank mit vergrösserem Tanktunnel für die neuen Rahmen mit Ansaugbohrungen unter dem Tank gibt es bei meinen ETZ 250
mehrfach... :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin:
-das lange Gummirohr im Rahmen hat sehr wohl seine Berechtigung-
dient zur Verlängerung des Ansaugwegs zwecks Drehmomentverlaufs.


Fuhrpark: ETZ 250 /81 Export ETZ 150/89,90
TS 150/77,TS 250/73
S51/1/89

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 19. Juni 2010 23:26 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 15:13
Beiträge: 490
Themen: 12
Bilder: 26
Wohnort: Bremen
Alter: 53
mz-interessierter hat geschrieben:
Ansaugrohr( entfällt ab Fahrgestellnummer 5156203 ).Meine Fahrgestellnummer lautet 2175574.


Moin Lutz,
wie schon geschrieben, du brauchst den Rüssel nicht.
Ist wohl ein Tippfehler, dass der Rüssel ab Nr. 5156203 entfällt, es müsste sicher 2156203 heißen, denn die ETZ250 startete mit FgNr. 2000000.

Meine ETZ250 ist früher als deine (2163***) und hat auch schon die 6 Löcher im Rahmen und ist rüssellos.

Gruß, Michael

_________________
MZ: Im Rennen erprobt, im Alltag gelobt.

Die Furcht schützt die Tempel besser als alle Mauern (Gustave Flaubert)


Fuhrpark: MZ ETZ250 (1986); Alltagsemme; momentan als LSW-Gespann unterwegs..
MZ ETZ250 Gespann (1984); brauch ne Restauration
MZ ETZ250 Export (1981): immernoch in der Mache
Honda XRV 750

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 19. Juni 2010 23:30 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 25. Juni 2006 22:51
Beiträge: 5614
Themen: 104
Bilder: 2
Wohnort: Wallwitz
Alter: 59

Skype:
ETZ_muffel
sst 350 hat geschrieben:
....dient zur Verlängerung des Ansaugwegs zwecks Drehmomentverlaufs.


verlängert wird der Ansaugweg durch das Ding nicht, lediglich das Ansauggeräusch wird etwas weichgespülter.

_________________
OT-Absinthzeremonienmeister-Partisan

Bild

Es ist nicht gesagt das es besser wird wenn es anders wird, aber wenn es besser werden soll muss es anders werden!


Fuhrpark: ETZ 250, Baujahr 04/1984 (Erstbesitzer)

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 20. Juni 2010 00:05 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 18. Februar 2006 12:55
Beiträge: 10907
Themen: 298
Wohnort: Wesseling
Alter: 66
muffel hat geschrieben:
verlängert wird der Ansaugweg durch das Ding nicht, lediglich das Ansauggeräusch wird etwas weichgespülter.


Doch, der Rüssel verlängert den Ansaugweg, sonst würde die Luft den Ansaugweg um exakt 2x Rüssellänge verkürzen.

_________________
Gruß

Norbert

______________________________________

separatistischer-Inkognito-OT-Partisan


Fuhrpark: Die TS 150 "mußte" ich mal irgendwo mitnehemen.
ETZ 251 Rahmen mit Brief + Tank ------> FE2 oder FE3?

5 Gang MZ ab TS 250/1 bis ETZ 250(300)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 20. Juni 2010 00:09 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 10. November 2006 16:12
Beiträge: 5439
Artikel: 1
Themen: 106
Wohnort: Zauberwald
Alter: 47
Nichtsdestotrotz dient m.E. der lange Ansaugweg der Ansauggeräuschdämpfung.

Schraddel hat geschrieben:
...hat auch schon die 6 Löcher im Rahmen und ist rüssellos.

Oben schrieb ich 3 - danke fürs berichtigen

_________________
Viele Grüße,
Arne


Abendbrot - dein starker Partner, wenn's ums Sattwerden geht


Fuhrpark: .
ETZ 250
ETZ 150 im ewigen Aufbau

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 20. Juni 2010 17:53 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 11. April 2010 08:38
Beiträge: 8
Themen: 2
Alter: 66
Danke für eure Antworten. Was ist aber nun besser: Ein langer oder ein kurzer Ansaugweg. Brauch ich den Rüssel um etwas besser zu haben. Besseren Anzug oder bessere Geschwindigkeit oder weniger Spritverbrauch? Ich bin total irritiert. Was soll ich nun tun?
Gruß Lutz( Unerfahrener MZler)


Fuhrpark: MZ ETZ 250, 1986

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 20. Juni 2010 18:26 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 10. November 2006 16:12
Beiträge: 5439
Artikel: 1
Themen: 106
Wohnort: Zauberwald
Alter: 47
Schraddel hat geschrieben:
Ist wohl ein Tippfehler, dass der Rüssel ab Nr. 5156203 entfällt, es müsste sicher 2156203 heißen, denn die ETZ250 startete mit FgNr. 2000000.


So ist es auch.
Das von mir benannte Jahr 1985 stimmt aber nicht, es war 1986.

Also: Beim Rahmen mit den 3 Löchern rechts und links bzw. ab Nummer 2156203 bzw. irgendwann im Laufe des Jahres 1986 fällt der Rüssel weg.
Dafür benötigen diese aber eigentlich den Tank mit geänderter Sicke innen.
Beim alten Tank ist die icke rechteckig.
Beim neuen L-förmig.
Wenn man den aber nicht drauf baut, sondern die alte Ausführung, ist es auch nicht schlimm.

Der für den Motorlauf notwendige Ansaugweg ist sowieso immer gegeben.
Der wird mit dem Rüssel aber verlängert, um die Ansauggeräuschdämpfung zu erhöhen.
Also rein praktisch kann man den Rüssel auch bei der alten Ausführung des Rahmens weglassen.

_________________
Viele Grüße,
Arne


Abendbrot - dein starker Partner, wenn's ums Sattwerden geht


Fuhrpark: .
ETZ 250
ETZ 150 im ewigen Aufbau

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 20. Juni 2010 18:31 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 25. Juni 2006 22:51
Beiträge: 5614
Themen: 104
Bilder: 2
Wohnort: Wallwitz
Alter: 59

Skype:
ETZ_muffel
Arne war schneller, mir fehlt der Rüssel nicht, u.U. ist das Ansauggeräusch beim beschleunigen etwas lauter - sonst ändert sich nichts. Norbert hat natürlich recht, der Ansaugweg verlängert sich mit dem Ding, das dient aber wie bereits geschrieben nur der Geräuschdämpfung.

Uwe

_________________
OT-Absinthzeremonienmeister-Partisan

Bild

Es ist nicht gesagt das es besser wird wenn es anders wird, aber wenn es besser werden soll muss es anders werden!


Fuhrpark: ETZ 250, Baujahr 04/1984 (Erstbesitzer)

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 20. Juni 2010 18:49 
Offline
Benutzeravatar
------ Titel -------
Treffen Glesien Organisator

Registriert: 16. Februar 2006 21:00
Beiträge: 9915
Themen: 94
Bilder: 9
Wohnort: nordsachsen
Alter: 63
muffel hat geschrieben:
Ich habe den Fehler ca. zwei Jahre gesucht, gefunden hab ich ihn mit zwei anderen Foristi mehr durch Zufall.
Uwe

das war kein zufall sondern gründliche fehlersuche nach dem ausschlussprinzip :ja: :mrgreen:

_________________
Partisanenrocker


Fuhrpark: Arctikcat 400 , Brixton Crossfire xs125 , TS250 Lastengespann

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 20. Juni 2010 19:09 
Offline

Registriert: 27. Januar 2008 13:16
Beiträge: 408
Themen: 7
Bilder: 2
Wohnort: Aldingen
Alter: 63
Der Entfall des Ansaugrohr im Rahmen der grossen Modelle war aus der Not geboren-bei ETZ 125/150 ist das Gummirohr immer verwendet worden und zwar immer nur zur Abstimmung des Ansaugweges.Der 250er Kastenrahmen hatte im Gespannbetrieb mit Rissen im Bereich des oberen Querrohr bis
zur Ansaugöffnung zu kämpfen-darauf hin wurde ab einem bestimmten Zeitpunkt diese Öffnung verschlossen und im Kastenprofil 6 Bohrungen
gefertigt,gleichzeitig wurde der Tanktunnel durch andere Formgebung des Tiefziehteils mehr geweitet -eine teure Änderung dient dem besseren Atemholen des Motors unter dem Tank.
Das Ansauggeräusch wurde dadurch deutlicher insgesamt ein Rückschritt dem labilem Katenrahmen geschuldet.


Fuhrpark: ETZ 250 /81 Export ETZ 150/89,90
TS 150/77,TS 250/73
S51/1/89

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 9. Juli 2010 21:42 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 11. April 2010 08:38
Beiträge: 8
Themen: 2
Alter: 66
Vielen Dank für alle Beiträge.
Schönes WE an alle und bis denne, denn ich fahr ne zwofu Emme.


Fuhrpark: MZ ETZ 250, 1986

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 7. Februar 2014 18:02 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 28. Juni 2008 17:56
Beiträge: 1442
Themen: 30
Wohnort: OPR
Alter: 45
Hat hier jemand evtl. mal ein Bild von den 2 Tankausführungen???

_________________
Aufbau ETS-250

Alltags ETZ-250 wieder fit machen

Neue im Stall ETZ-251


Fuhrpark: Simson SR-2 Bj:58
Simson Spatz Bj:64
Simson Star Bj:1970
Simson Habicht Bj:74
Simson Sperber Bj:70
Simson Schwalbe KR 51/1Bj:74 Blau
Simson Schwalbe KR 51/1Bj:77 Blau
Simson Schwalbe KR 51/1Bj:78 Saharabraun
Simson Schwalbe KR 51/2Bj:80 S70 4-Kanal Motor Saharabraun
Simson Schwalbe KR 51/2 L Bj:83 Original Grün
Simson 2 x S51 mit S70 Motor
Simson SR-50 Roller
ES 175/2 DeLuxe Bj:69
ES 250/2 DeLuxe Bj:
ETZ 250 Bj:83 Alltagsmaschine NVA-Optik
ETZ 251 Bj:89
ETZ 251 Bj:90
ETS 250 Bj:71
Kawasaki ZX10-R Bj:2005

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 24. Juni 2014 17:33 
Offline

Registriert: 4. Juni 2006 21:35
Beiträge: 177
Themen: 20
Bilder: 19
Wohnort: Jena
Alter: 45
Ja, Bilder wären cool. Was habe ich für eine Version? Eine L-Form kann ich leider nicht erkennen.
Ich habe 6 Löcher im Rahmen und kein Ansaugrohr.

Bild


Fuhrpark: ETZ 250 mit 30n2-5 Vergaser

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 24. Juni 2014 17:41 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 9. Mai 2008 18:45
Beiträge: 4182
Themen: 75
Bilder: 28
Wohnort: Usingen
Alter: 61
Ich habe die 6 Löcher im Rahmen aber die alte Tankversion und die ETZ rennt trotzdem.

Liebe Grüsse Mario

_________________
OT-Christstollen-Partisane
Bild


Fuhrpark: Berliner Roller Bj.59 mal zwei, zweimal Berliner Roller in Teilen, Campi Bj.60, Pannonia im Aufbau, Kawasaki Z 1100 ST Bj.84, CBR 1000F Bj.93, VW Käfer Bj.73 und Bj.85, Mercedes SLK 230 Bj.98 und der Altagswagen Mercedes s211 E 350 Bj.06, Qek Junior Wohnwagen Bj.89 und noch andere Fahrzeuge.

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 25. Juni 2014 17:16 
Offline

Registriert: 4. Juni 2006 21:35
Beiträge: 177
Themen: 20
Bilder: 19
Wohnort: Jena
Alter: 45
wie waldi hat geschrieben:
Ich habe die 6 Löcher im Rahmen aber die alte Tankversion und die ETZ rennt trotzdem.

Liebe Grüsse Mario


Ist dein Tank der gleiche wie meiner? Welche Version habe ich?


Fuhrpark: ETZ 250 mit 30n2-5 Vergaser

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 25. Juni 2014 23:05 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 18. Oktober 2008 13:35
Beiträge: 2114
Themen: 55
Bilder: 0
Wohnort: Brandenburg
Alter: 47
dein foto ist leider nicht aufschlussreich zu ungenau, du müßtest mal genau ein foto machen, von der unterseite des tanks, von einer seite unten


Fuhrpark: .

Gruß Daniel

--------------------------------------------------------------------------------

1. Mitglied des Fanclubs lustiger Avatare

--------------------------------------------------------------------------------

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 8. Juli 2014 13:50 
Offline

Registriert: 4. Juni 2006 21:35
Beiträge: 177
Themen: 20
Bilder: 19
Wohnort: Jena
Alter: 45
neue oder alte Tankversion?

Bild


Fuhrpark: ETZ 250 mit 30n2-5 Vergaser

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 8. Juli 2014 18:14 
Offline

Registriert: 6. September 2010 19:11
Beiträge: 12136
Themen: 118
Wohnort: 57271
Alter: 78
Mit Taschen.
Die Sicke wird nach vorne höher/breiter.

Gruß Klaus


Fuhrpark: habe

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 8. Juli 2014 18:26 
Offline

Registriert: 4. Juni 2006 21:35
Beiträge: 177
Themen: 20
Bilder: 19
Wohnort: Jena
Alter: 45
Klaus P. hat geschrieben:
Mit Taschen.
Die Sicke wird nach vorne höher/breiter.

Gruß Klaus


Danke Klaus für die Antwort. Leider verstehe ich sie nicht :oops: Habe ich nun die alte Tank-Version oder die 6-Löcher-im-Rahmen-Version?


Fuhrpark: ETZ 250 mit 30n2-5 Vergaser

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 8. Juli 2014 18:47 
Offline

Registriert: 6. September 2010 19:11
Beiträge: 12136
Themen: 118
Wohnort: 57271
Alter: 78
Oh,ich habe deine erste Frage nicht aufmersam gelesen,

ich nenne dasTaschen, die eingedrückten Flächen.
Du hast die Version für den Rahmen mit den 6 Bohrungen.

Im Bild rechts ist die Rille, die nach links breiter wird, zur L - Form, wie es andere ausdrücken.


Fuhrpark: habe

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 8. Juli 2014 21:47 
Offline

Registriert: 4. Juni 2006 21:35
Beiträge: 177
Themen: 20
Bilder: 19
Wohnort: Jena
Alter: 45
Klaus P. hat geschrieben:
Oh,ich habe deine erste Frage nicht aufmersam gelesen,

ich nenne dasTaschen, die eingedrückten Flächen.
Du hast die Version für den Rahmen mit den 6 Bohrungen.

Im Bild rechts ist die Rille, die nach links breiter wird, zur L - Form, wie es andere ausdrücken.


Alles klar, danke dir! :tongue:


Fuhrpark: ETZ 250 mit 30n2-5 Vergaser

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ansaugrohr ETZ 250 Bj.86
BeitragVerfasst: 8. Juli 2014 22:00 
Offline

Registriert: 22. Dezember 2013 11:29
Beiträge: 47
Themen: 6
Wohnort: Köthen
Alter: 40
Mit der Problematik Gummirüssel hatte ich mich auch schon beschäftigt.
Hatte mir dann kurzerhand einen bestellt, musste aber dann beim einbau feststellen das dieser zu kurz ist.Das heißt die Gumminase die eigentlich in den Rahmen gehört damit das Rohr sich nicht verdreht und am richtigen Platz bleibt ist noch ca. 3 cm von diesem Loch entfernt.
Mir hat sich die Frage gestellt, ist es blos ein schlechter Nachbau oder brauche ich ihn bei meinem Rahmen nicht.
Aber wieso hat dann mein Rahmen ein Loch für diesen?


Fuhrpark: MZ ETZ 250 BJ. 1986

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 25 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 12 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de