Schwingenlagerbolzen, wie ist er original verschraubt?

[RV8R]

Hallo Zusammen,
Ich habe alle Teile meiner TS250/1A lackiert und heute wurde die Knarre umgeschaltet:-)
Natürlich gibt es gleich die erste Unsicherheit… Im Fundzustand war der Schwingenbolzen auf der rechten Seite mit einer Unterlegscheibe unter der Mutter versehen, auf der linken Seite (wo die Feder für den Ständern eingehängt wird) nur mit Mitter und Stellring, keine Scheibe. In allen Büchern die ich habe finde ich gar keine Scheiben (ausser die Anlaufscheiben zw. Schwinge und Mororschuh natürlich).
Weiss Jemand wie das original begestigt war? Keine Scheiben, Scheiben auf beiden Seiten oder nur rechts?
Vielen Dank für Eure Hilfe und ein schönes Wochenende, Dirk

[Klaus P.]

So wie du geschrieben hast,
rechts Scheibe u.Mutter bis zum Gewindeauslauf festschrauben.

(Neuber-Müller, 4. Aufl. Seite 44)

Gruß Klaus

[RV8R]

Donnerwetter, das war ja eine Turboantwort, besten Dank!! Dann kann ich ja gleich weitermachen?Danke, Klaus

[Klaus P.]

Nicht immer einfach den Durchblick zu behalten.