Das MZ Forum für MZ Fahrer

Hallo Leute!
Wie aus meinem Fuhrpark ersichtlich, besitze ich ein Simson Mofa, Baujahr '71.
Das habe ich vor 3 Jahren auf dem Trödelmarkt gekauft, für 55€( ).

Es war nur der Gasbowdenzug defekt, nach einer Vergaserreinigung sprang es auch wieder an und lief stets sauber und zuverlässig.

Bis ich dann im Umbauwahnsinn auf die Idee kam, es mattschwarz zu lackieren .
Zum Glück fehlte mir bald die Zeit dafür, weshalb alle Einzelteile, bis auf den Rahmen, noch ihren Originallack besitzen.

Heute habe ich restliche Teile aus der Garage meines Onkels geholt, nun ist das gesamte Fahrzeug bei mir und wartet auf Zuwendung !
Mein Ziel ist ein patinierter, soweit es die Alltagstauglichkeit zulässt originaler Aufbau.
Das Ganze hat Zeit, erstmal muss ja meine TS fertig werden. Aber als kleines "Nebenbei"-Projekt freu ich mich schon drauf.

Hier einige Detailbilder vom Ist-Zustand:

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Hätt ich auch gern, vor allem zu dem Preis - gibts aber in meiner Gegend nicht

_________________
Schönheit liegt im Auge des Betrachters! Wie soll ich denn wissen was ich sage, bevor ich es höre??

Gruss Alex

Beim Nachhauseschieben des Mofas vom Trödelmarkt kamen zwei ältere Herren auf mich zu und sprachen mich auf das Mofa an. Als ich den Preis erwähnte, ist einer der beiden fast ausgeflippt: "Waaas?! Mannomann, Du bist ein echter Glückspilz, die Fahrzeuge sind doch schon ziemlich selten geworden, Wow!"

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Hallo,
andere Farbe als original sollte der Tüv verbieten.
Jürgen

Bin nicht 100pro Deiner Meinung, aber in Bezug auf auf mattschwarz beim Simson-Mofa hast Du total recht !

Obwohl, TÜV braucht das Mofa ja gar nicht !

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

mein vater hat von seinem bruder ein blaues geschenkt bekommen, da er den platz inner garage selber für sein rotes brauchte...
soviel zum thema glück...

_________________
Wende dich stets der Sonne zu, dann fallen die Schatten hinter dich...

Loud pipes save lives!

Wenn man rechts dreht, wird die Landschaft schneller...

Grüße aus der Nudelstadt

Ja ja, ab und zu triffts einen eben doch mal !

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Na dann viel Spaß beim Wideraufbau.
Und Glück hattest du da mit dem sensationellen Preis
Ich habe das tschechische Gegenstück dazu Jawa 206 D Mofa Baujahr 1974.

Habe davon 3 Stück gehabt. Das älteste wurde wieder aufgebaut und das jüngste zur Ersatzteilgewinnung geschlachtet.
Das dritte steht noch zur Zerlegung bereit.
Einiges brauch ich auch noch an Teilen für den Fall der Fälle, denn Nachbauteile gibt es kaum noch - selbst in der CZ.
Das jüngste Mofa hat mich 15 €, das älteste 50 € und das dritte 25 € gekostet.

Und daraus entstanden ist dieses fahrbereite Mofa - wenn die Transistorzündung mal wieder funzt.

Hallo,
Modell "Babette" , wenn ich mich recht erinnere. Ist doch was anderes als das Baumarktrollergelump, was jetzt als Mofa gefahren wird.
Jürgen

Das kannst Du laut sagen, gibts da überhaupt noch ein Teil, was nicht aus Plaste ist ?

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Hallo, na dann viel Spaß beim Mofa restaurieren, ich habe für einen Freund auch for knapp 2 Jahren ein SL1 S restauriert. Natürlich in Originalfarbe. Klasse "Fahrzeug".
Aber dein gezeigter Auspuff ist eigentlich nicht original dran gewesen.... Der, den du gezeigt hast ist vom SR 2 oder Spatz...

_________________
Viele Grüße,
Karsten

Wunderschön ists geworden, da steckt Arbeit drin !

Ja, wie ich geschrieben hab, der Krümmer wurde für den Essi-Auspuff wohl umgeschweißt.
Ich find den SR-Auspuff-Umbau allerdings ein schönes Detail, dadurch klingt das Mofa auch gut. Das bleibt so, denke ich . Ganz original muss es nicht werden, nur einigermaßen zeitgemäß und stimmig.

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Fast richtig Modell "Babetta" erst als 206 und zum Schluss bis heute als 215.

ja, ne schöne optische (auch evtl. akustische) Verbesserung ist der Auspuff schon.

Jedenfalls hat's mir damals riesigen Spaß gemacht, solch ein filigranes Gefährt wieder ansehnlich zu machen!
Das einzige Problem nach der Restauration bzw. Lackierung war, dass der Schriftzug "simson mofa" nicht mehr da war. Vielleicht könnte man ja bei Intereresse einige Schriftzüge anfertigen lassen. Einzelanfertigung war mir zu teuer....

_________________
Viele Grüße,
Karsten

Es ist schon verrückt:
Früher (kurz nach der Wende) wollte die Teile keiner haben.
Die standen "zu Hauf" auf`m Sperrmüll und heute ist es fast"Bückware".
Ich finde die Teile bis heute noch hässlich, würde mir aber auch gern eins in mein Museum stellen...

_________________
Gruß vom Biebsch

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You know I'm born to lose, and gambling's for fools, But that's the way I like it baby, I don't wanna live for ever...

Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren. Karl Lagerfeld

Gibts hier: http://www.simson-oldtimer.com/Aufkleber.htm

2,95€ das Stück

_________________
Exercise your Rights! Freedom is the cure!

Danke! Die Seite habe ich schon lange nicht mehr besucht. Na dann kann ja das fehlende Detail noch angebracht werden...

_________________
Viele Grüße,
Karsten

In der ebucht sind auch welche für einemarkneunundneunzig drin.

_________________
Gruß vom Biebsch

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You know I'm born to lose, and gambling's for fools, But that's the way I like it baby, I don't wanna live for ever...

Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren. Karl Lagerfeld

Nochmal Bilders vom Motor: Der Bowdenzugnippel ist beim Aushängen wohl so glücklich gewesen über seine "Freiheit", dass er vom Zug abgefallen und in die wohl entlegendste Kellerecke gesprungen ist ... Der Motor war so schön, warum hab ich ihn nur so lange in der feuchten Garage liegen gelassen ...
Aber das wird dann ja sowieso alles ordentlich gemacht .

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Nu pack doch mal das Mofa bei Seite und mach die Hufu fertig! Bin schon so gespannt drauf, wie sie aussehen wird!

_________________
entweder man hat prinzipien oder man lebt!

Menno, das aberwitzige kleine Ding fasziniert in jedem Detail ...

Hast schon recht, nicht dass das Langzeitprojekt vor der Hufu fertig wird ...

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Habe ein SL 1 stehen.
Steht aber sicher noch eine Weile in der Warteschleife.
Oder sollte ich mich davon trennen???

Falls Du Dich trennen willst, in 03042 Cottbus kenne ich eine gute und vor Allem KOSTENLOSE Entsorgungsstelle...

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Hmm, Langzeitprojekt - kann ich eigentlich nicht sagen. Bei mir war es eher ein Kurzzeit- , Zwischendurch- , bzw. Spaßprojekt. Hatte das ganze Mofa in 14 Tagen wieder auf Vordermann gebracht. Mit viel Spaß an dem kleinen filigranen Ding. (siehe meine Webseite) Viele Teile gabs und gibts bei Sausewind. Ich denke schon, dass dein Mofa vor der 150er fertig wird, ging mir genauso! Wennde einmal dabei bist findste kein Ende - stimmts??

_________________
Viele Grüße,
Karsten

@frank311:
Mach mal lieber die Pannonia!!!!

_________________
Go into the woods and help yourself !!!...Wolfsschanze 2014-2023 .....2017 neuer Rekord 1014km an einem Tag !!!!
19x Teilnehmer Wintertreffen AUGUSTUSBURG 1998 bis 2007... 2009 bis 2017
Rundlampenschweinchenliebhaber-Clubmitglied Nummer 001...und großer Vorsitzender

Ich zitiere mich mal selber:




"Faszinierend"- würde MR. Spock sagen...

_________________
Gruß vom Biebsch

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You know I'm born to lose, and gambling's for fools, But that's the way I like it baby, I don't wanna live for ever...

Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren. Karl Lagerfeld

Wieso erwische ich mich dabei(jetzt, nachdem die Hufu läuft), mir Mofateile aus dem Keller in die Wohnung hochzuholen ?...
Wenn man lange Zeit nur an der MZ geschraubt hat, könnte es zu Verwunderungen kommen, z.B. bei diesen FETTEN Bremsbacken :

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

auha....das kenne ich... ich hab zwei jahre nach einem ersatz für diese transistorzündung ( wo alles in einem ist)gesucht....
bekannte haben im urlaub danach gestöbert.... mz-b wollte das ich auf nachfolgemodell umbaue (was ne stange geld gekostet hätte)...
ich hab werderersatz gefunden, noch auf neu umgebaut....
das mofa steht jetzt bei schraubi als kunstobjekt im garten....

_________________
Bleibt gesund!
Gruß Thomas
OT-Partisanen-Häuptling

Gründungsmitglied der LAIV-ÄKKE!
Seit 2018 Mitglied im GKV

Wer nach Fehlern such sollte zunächst mal in den Spiegel schauen bevor er zum Fernglas greift!, Autor unbekannt

Bei der Hitze draußen zog es mich in den kühlen Keller . Dort fiel mir auch gleich der Mofamotor ins Auge.

Naja, gelaufen ist er ja, das sogar recht durchzugsstark(bis ca. 35 km/h) für beinharte 1,6 PS .
Aber egal, mal nachschauen und neue Lager und Dichtungen verpassen kann ja kaum schaden.

Kerzengesicht:(Für meine Begriffe noch zu dunkel)
Erstmal den Magnetzünder und die Automatikkupplung runter. Die Zündanlage sieht aus, wie ich es erwartet habe:

Etwas geschmunzelt habe ich über das Sicherungsblech der Kupplungsmutter. Immerhin, gesichert hat es die Mutter :
Die richtige Reihenfolge der Anlaufscheiben und Nadellager merken ...
Dieser kleine Bolzen und die zwei Kügelchen rücken die Startkupplung aus:
Nach dem Lösen der 6 Gehäuseschrauben(Zwei von ihnen wollten erst nach einem Prellschlag raus) wurde der Zylinder gezogen.
Große Güte, Sonnenbrand ist das garantiert nicht:

Ansonsten gibt es im Gehäuse des Motors keine Überraschungen. Positiv die simple Lagerung in zwei 6303er Lagern und die außenliegenden WeDis .
Das Gehäuse bzw. die darin sitzende Kurbelwelle wollten mit Wärme und Gummihammer gelöst werden.
Die Lager saßen noch auf den Wellenstümpfen. Mit dem Trennmesser konnte ich sie nur etwas von der Kurbelwange abheben, die Druckschrauben des Trennmessers aufgrund des geringen Durchmessers der Welle allerdings nirgendwo ansetzen.
Zum Glück ließen sich die Kurbelwangen am Außendurchmesser in den Schraubstock spannen, naja und dann... ...gingen die Lager dank Wärme und zwei Montierhebeln leicht runter...nicht die feinste Methode, aber so fest saßen sie dank ihrer Temperatur ja nicht mehr.
Die Schlagprobe hat die Kurbelwelle übrigens bestanden .
In Anbetracht der Tatsache, dass der Motor heute zum ersten Mal geöffnet wurde(jedenfalls lässt der Gesamtzustand darauf schließen), bin ich bis auf den Kolben recht zufrieden mit dem Verschleisszustand der Teile.

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Immerhin ist die "Farbe" am Kolben recht gleichmäßig verteilt.

_________________
MfG Kurt
__________________________________________________________________
Es gibt kein anderes Tier auf Erden für das soviel getan wird, wie für die KATZ !

Ein paar Ersatzmotoren hatte ich mal durch Zufall auf dem Schrott gefunden. Vielleicht findet sich da ne Garnitur, bei der der Kolben etwas besser abdichtet . Stimmt aber, wenig Kompression hatte der Motor schon von Anfang an ...

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

So wie das Bild von dem "Bräunling" Kolben aussieht, haben die Ringe keine Spannung mehr. Wenn Der Zylinder noch nicht sonderlich eingelaufen ist, würde ich mit einen Satz neue Ringe besorgen, den obersten am Schleifbock ein wenig anfasen und die Sache probieren. Das wird keine 100 000Km halten, aber Du wirst auch eine Weile brauchen, bis Du mit dem Mofa 100 000Km fahren willst. Bei 1,5PS aus 50ccm gehen neue Ringe schonmal.

_________________
Gruß aus Wüstenrot, wohnen, wo Andere Urlaub machen...
Zwei Takte sind genug, alles Andre ist Betrug!

Mein Fuhrpark ist sowieso rein und komplett von Vernunft geprägt!
Denn vernünftig ist was Freude macht!
( Zitat von TS-Jens 13.04.2020)

seit Sosa `09 OT- Maultaschenpartisane
Seit Lehesten 2011 günstig erkaufter Nörgelmod
Gründer des "Flacheisenreiter-Fanclubs"
Gransee 2011 - ich war dabei und es war schön
Besucher am Schlagbaum der EU-Außengrenze - namentlich erfaßt am 21.07.2013
Mitglied Nr. 011 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub
Ebenfalls Gründungs-Mitglied im GKV - Granseer Krawattenträgervereins

Als Ersatzteilspender dürften sich evtl. auch DDR- Rasenmäher brauchbar sein

_________________
Kleine Anleitung, wie man das Zündschloss einer RT überprüft

für knapp 50 € gibts nen neuen Zylinder inkl. Kolben...

_________________

OT-Paragraphenreiter

3 meiner Ersatzmotoren stammen von Rasenmähern , zwei davon laufen sogar noch . Lediglich die Kurbelwelle hat nen geänderten Stumpf bei den Rasenmähermotoren...

Das mit den Ringen klingt logisch. Zumal das Mofa sowieso nicht als Alltagsfahrzeug gedacht ist. Vllt. als Kurzstreckenfahrzeug, oder gut konserviert für Stadt und Umgebung im Winter .

Sollte keine der Garnituren mehr brauchbar sein, ists gut zu wissen, dass die Teile noch recht preiswert zu haben sind.

Weiß jemand, ob es das Antriebskettenrad noch neu gibt? Bei Sausewind findet sich das Ritzel, aber ansonsten nur die kompletten Naben...

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Wenn du ne Nummer hast kann ich mal nachsehen ...

_________________

OT-Paragraphenreiter

Leider nicht , ich find auch nirgendwo ne Ersatzteilliste...ein paar Kilometer würde es sich mit den alten Teilen schon noch fahren lassen, aber es sind bereits stark erkennbare "Haifischzähne"...

Das Kettenrad hat 48 Zähne und ist mit 8 Nieten an der Nabe befestigt.
Die Antriebskette hat die Abmessungen 12,7*4,88*86, wobei aufgrund der Platzverhältnisse auch breitere Ketten verbaut werden könnten.
Wie gesagt, ich finde nur komplette Naben...

Aber Sven, wo wir dabei sind, der Plaste-Limadeckel meines Mofas hat nen Riss...

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

schau auf der Homepage von mutschy aus dem Forum hier KLICK MICH

_________________
Kleine Anleitung, wie man das Zündschloss einer RT überprüft

Hey, super !

Danke Ralle für den Link und dem Mutschy für die umfangreiche digitale Literatur auf seiner Seite .

Damit lautet die Teilenummer fürs Kettenrad 11 28458 503.

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Leider beides nicht mehr neu zu finden...

_________________

OT-Paragraphenreiter

Nicht zu ändern, aber Danke dass Du nachgeschaut hast.
Bestimmt wird sich irgendwo noch ein gutes gebrauchtes Teil finden, hat ja Zeit .

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

frag doch mal janne... der hat doch in seinem schuppen ALLES.

_________________
entweder man hat prinzipien oder man lebt!

Da es ein Langzeit- Projekt werden soll wäre darüber nachzudenken gleich auf ein Neuteil mit Nabe zu sparen, so teuer ist das ja nun auch wieder nicht

_________________
Kleine Anleitung, wie man das Zündschloss einer RT überprüft

Ja, geht weniger ums Geld, denn so ließe sich das Neueinspeichen vermeiden ...
Außerdem passt die neue Nabe optisch nicht zum Rest des Mofas , aber da findet schon noch ne Lösung .

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Tobi, entäusche mich bitte nicht! Du bekommst alles sauber, da wirst du ja wohl in der Lage sein, was dreckig zu bekommen

_________________
Bitte schickt mir eure FIN, Motor-Nr. und Baujahr eurer ETZ 125/150 für die Analyse der Baureihe.
Die Daten werden vertraulich behandelt.

Süd-Oberlausitzstammtisch Kottmarschenke, Ich war dabei! 2011, 2012 und 2013

Lange habe ich nichts berichtet, wie es um mein Mofa denn mittlerweile steht.
Nun, der Rahmen wurde in einem dem Originalfarbton sehr nahe kommenden Sprühlack lackiert, der Krümmer würde mit silbernem Ofenrohrlack beschichtet, diverse Teile wie Tretlager, Pedale, Riemenscheibe, Motorteile etc. wurden geputzt.
Die zwei KW-Lager(6303) sind schon da, die Dichtringe müsste der Simsonhändler nächste Woche geliefert bekommen.
Die Kolben-Zylinder-Garnitur, die ich einbauen werde, ist einem meiner Ersatzmotoren entnommen. Da der Zylinder vom Rasenmäher stammt, muss noch ein Kanal fürs Dekompressionsventil eingearbeitet werden.
Den originalen Lenker finde ich leider nicht mehr , daher muss ein Klappradlenker mit Schrägkonus herhalten(diese Art der Befestigung des Lenkerrohrs im Steuerrohr ist auch technisch gesehen vorteilhafter, da die Kraft auf mehr Fläche als beim herkömmlichen Klemmkonus verteilt wird).
Ansonsten geht es auch langsam ans Zusammenschrauben, das Fahrwerk "steht" schonmal.
Heute habe ich auch endlich die völlig festgegammelten Verschraubungen der Schutzblechstreben gelöst bekommen. Man muss nur wissen wie : Einen Bit in den Schraubstock, den Kopf der Schlitzschraube raufgedrückt und an der Unterseite mittels Nuss die Mutter nach und nach lösen. Na gut, an einer der vier Muttern hing danach noch die halbe Schraube ...

Mein ursprünglicher Plan war ja eine Langzeitrestauration. Dieser Plan wurde so gesehen über den Haufen geworfen, denn das kleine, verbrauchsarme Mofa ist auf Strecken unter 5km in der Stadt bzw. für Erledigungen einfach praktischer als die "große" Hufu.
So muß das Mofa technisch einwandfrei sein, ansonsten wird es mit viel Fett und Kettenspray konserviert.
Geplant ist also eine Fertigstellung gegen Anfang Dezember.
Und erkennen kann man zumindest schon in Ansätzen, was es wird :

_________________

Hufu-TS-Liste Stand 03.10.12

Na es wird doch.

_________________
Gruß Uwe und Karina

Mit 2 Taktern läuft's rund.

Ohhhh! Schön, da muss ich auch noch bisschen senfen! Das Mofa aus DDR Zeiten steckt ja voller technischer Besonderheiten und besonders hohem technischem Aufwand. Wenn man bedenkt, das e zwei Ketten und eine Riemen nötig sind um damit zu fahren, dann diese Rutschkupplung die gern ihren Geist aufgab und was mich am meißten verwundert: dass die Räder 40Speichen haben. Das gab es bei DDR Fahrzeugen eigentlich nicht.?????????
Wenn noch jemand eine nigelnagelneue Vorderbremsnabe braucht, kann er mir ja ein unverschämtes Angebot machen!

_________________
Hier steht jetzt keine Politik, auch nichts über Illegale oder Meinungsfreiheit. Fast wie vorher.
Nein zum Dieselfahrverbot!!!

Klasse was Du da machst! Das wird ein SuperBike Erinnert mich an meine Mini-Moby Restauration letztens. Ja, Mofafahrn mach Spass, ich muß auch nicht immer mit was grösseren fahren. Und Sparsamer ists auch. Viel Spass bei der restlichen Restauration.
Übrigens Mofa/Mopedketten haben eine 415er Dimension.

_________________
Four wheels move the body. Two wheels move the soul. ~Author Unknown
MZ's die auf Trailern zu Treffen angekarrt werden zählen nicht. Oder, weil besser, mathematisch als -1.

Eine technische Frage: Warum sind auf der Keilriemenscheibe zwei Kettenritzel drauf? (Bild ganz oben)