Der alte Gleichrichter war ein reiner Gleichrichter, hat also nur aus Wechselstrom Gleichstrom gemacht.
Der Neue ist offenbar ein reiner Regler, steuert also nur die Höhe der bereits gleichgerichteten Spannung. So allein wird das also nicht funktionieren.
Da brauchen wir also noch mehr Infos: Schaltplan, mehr Infos zum neuen Regler, was für eine Lichtmaschine ist verbaut etc.
