Simson Frage Elektronik 6V oder 12 Volt

Hallo,
meine Simson hat plötzlich den Geist aufgegeben.
Weiß nicht ob es eine 6Volt Elektronik oder 12 V Elekrtonik ist??
Schwungmasse ist rot. Elektronilbaustein weiß.
Auch wenn es keine MZ ist, villeicht kann ja jemand nen Tip geben, Lorchen vielleicht?
danke und nen schönen sonnigen Tag
meine Simson hat plötzlich den Geist aufgegeben.
Weiß nicht ob es eine 6Volt Elektronik oder 12 V Elekrtonik ist??
Schwungmasse ist rot. Elektronilbaustein weiß.
Auch wenn es keine MZ ist, villeicht kann ja jemand nen Tip geben, Lorchen vielleicht?
danke und nen schönen sonnigen Tag