TS 250/1, Nach kurzer Fahrt ist die Batterie leer, Regler ?

Hallo,
ein Freund von mir hat gerade eine TS 250/1 gekauft die folgendes Problem hat.
Nach kurzer Fahrt (etwa 10-15 min) geht das Motorrad auf einmal aus da die Batterie leer ist.
Die Batterie ist neu und voll geladen (ca. 6,25 V), die Ladespannung beträgt etwa 7 V. Das Motorrad hat mehrere Jahre gestanden, es ist noch ein mechanischer Regler eingebaut. Kann der Regler das Problem verursachen ?
ein Freund von mir hat gerade eine TS 250/1 gekauft die folgendes Problem hat.
Nach kurzer Fahrt (etwa 10-15 min) geht das Motorrad auf einmal aus da die Batterie leer ist.
Die Batterie ist neu und voll geladen (ca. 6,25 V), die Ladespannung beträgt etwa 7 V. Das Motorrad hat mehrere Jahre gestanden, es ist noch ein mechanischer Regler eingebaut. Kann der Regler das Problem verursachen ?