Foren-Übersicht
Startseite
Aktuelle Zeit: 12. September 2025 11:50

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 20:20 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. November 2009 07:57
Beiträge: 4385
Themen: 345
Bilder: 8
Wohnort: Würzburg
Alter: 45
Ich will mal eine kleine Umbaumaßnahme vorstellen, die vermutlich für niemanden hier von Interesse ist. :wink: Aber ich bin ein bisschen stolz auf die Lösung und vielleicht gibt es ja doch jemanden, der mal vor einem ähnlichen Problem steht. :oops:

An meiner Racer (TS) ist ein ETZ-Motor mit passenden Motorschuhen "verbaut". Dadurch kippt der Motor etwas nach vorne. Da ich keine Kettenschläuche habe, hat die Kette folglich stark am Motorgehäuse geschliffen. Ich hatte gehofft, das Entfernen der Kettenschlauchanschlüsse am Motorgehäuse würde das verbessern, tat es aber nicht. Vor allem unten hat die Kette extrem geschliffen. Durch sehr festes Spannen ließ es sich reduzieren, aber leider nicht komplett abstellen. Also habe ich die Kette wieder auf vernünftige Spannung gebracht und mit verschiedenen Kettenspannern von eBay rumprobiert.

Eigentlich wollte ich nur einen Kettenschleifgummi unterlegen, aber ich wusste schlicht nicht, wo. Man hätte eine Art Schiene direkt Gehäuseausgang befestigen können und da einen Gummi-oder Kunststoffklotz draufkleben können, aber wie hätte das bitte ausgesehen? Die Spanner von eBay basierten alle auf einer Gummi- oder Plasterolle, die einseitig an einem Blech befestigt war. Das Blech hat den Kräften erwartungsgemäß nicht standgehalten und so liegen mittlerweile zwei Rollen irgendwo zwischen Würzburg und Volkach. Was lernen wir daraus? Wenn Rolle, dann bitte beidseitig geführt.

Ich habe mir jetzt folgende Lösung überlegt und umgesetzt: Ein ca. 3,5cm langes Rohr mit 24mm Innendurchmesser wird auf das rechte Hauptständerbefestigungsrohr geschoben. (Geht natürlich nur, wenn man wie ich auf den Hauptständer verzichtet.) Auf die Weise ist das ganze drehbar. An diesem kurzen Rohr sind links und rechts ca. 5cm lange Halter/Streben festgeschweißt, die oben jeweils auf gleicher Höhe ein Loch haben. Dazwischen befindet sich eine kugelgelagerte Gummirolle. Damit sich das ganze Konstrukt nicht verdrehen kann, habe ich es einfach mit einem passenden Alublech hinten am Soziusfußrastenträger abgestützt. Mit unterschiedlich langen Alublechen könnte man damit sogar die Höhe und Kettenspannung beeinflussen. Ein Stück Gummi dazwischen, damit keine Vibrationen übertragen werden können, fertig.

Jetzt läuft die Kette perfekt mittig durch die Kettenöffnung, und das nahezu geräusch- und vibrationslos. Besser geht's nicht!

Ich brauche nur noch eine Lösung für oben, da schleift es nämlich auch ganz leicht. Vielleicht hilft hier moderates Erhöhen der Kettenspannung. 8)


Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

_________________
Ratracer.de


Fuhrpark: Piaggio Ciao, Aermacchi Harley Davidson M65, 2x Hercules Liliput, MZ ES 250/2 Lastengespann, MZ TS 250/1 "Ratracer", BMW R75/6, Honda VFR750, EMW R35 Traktor

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 20:42 
Offline

Registriert: 23. Januar 2012 18:36
Beiträge: 172
Themen: 18
Bilder: 6
Wohnort: Nähe von Zeven
Alter: 64

Skype:
Tommy
Respekt!!!!!!!!!!!!!
Find ich super jut.

Tommy

_________________
Nur wer nicht ist wie die breite Masse, vermag aus ihr hervorzustechen.


Fuhrpark: MZ Typ/Baujahr, ETZ 250 Gespann/ 1989, ETZ 250, Solo, Bj 1985, Harley wurde 2013 geklaut

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 20:43 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 22. August 2009 18:14
Beiträge: 16690
Themen: 137
Bilder: 14
Wohnort: Dreis-Brück
Alter: 62
Federgestützt?


Fuhrpark: ES250/2A Gespann Bj69, ETZ250 "Chopper" Bj83,

VAPE Befürworter
"Ich bin nicht auf dieser Welt um so zu sein wie andere mich haben wollen."

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 21:29 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 29. Mai 2006 22:51
Beiträge: 9445
Artikel: 1
Themen: 140
Bilder: 50
Wohnort: Limbach-Oberfrohna (Exil-Vogtländer)
Alter: 43
Ich kenne so etwas ähnliches bei einer Eigenbau-Gelände-MZ, dort läuft die Kette über ein weiteres (Federbelastetes) Ritzel :ja: :ja:

_________________
Go into the woods and help yourself !!!...Wolfsschanze 2014-2023 .....2017 neuer Rekord 1014km an einem Tag !!!!
19x Teilnehmer Wintertreffen AUGUSTUSBURG 1998 bis 2007... 2009 bis 2017
Rundlampenschweinchenliebhaber-Clubmitglied Nummer 001...und großer Vorsitzender


Fuhrpark: Wartburg 311 1958 mit Faltschiebedach; ; MZ ES 175/0 '60 "die Patinamaschine"; MZ ES 175 '60 "die Alltagshure" ;Yamaha FJ1200 '91; SUZUKI GS550M Katana '82;Opel Omega B; Simson Habicht '74; PANNONIA TLT '57,MIFA Klapprad!!!!!!
STANDPARK:
MZ TS 250/1 Neckermann-Gespann '81, Chemnitzia Sport 1937, Möve-Rad ca. 1955, 4x MZ ES 175/0 (Bj. 57-61), MZ ES 175/1 (Bj. 64), 4x MZ ES 250/0 (Bj.58-61),2x MZ ES 250/1 (Bj. 64/65),4x MZ ES 300 (Bj. 62-63), MZ TS 150 (Bj. 75 mein 1. Motorrad) Yamaha FJ1200 '86; 3x S51; 3x Schwalbe; CSEPEL 250 '55;2xPannonia TLT '56; Pannonia TLT 250 '57,5 weitere Pannonias von 58 bis 61, Duna Seitenwagen

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 21:31 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 10. August 2007 23:33
Beiträge: 4731
Themen: 55
Bilder: 13
Wohnort: Skatstadt ABG
Alter: 51

Skype:
Der Bruder
Jup, das mit den Ritzel haben wir auch früher an der Simme so gemacht ,wenn die Spatz Schwinge verbaut war

_________________
OT-Tretstartpartisane

Der Rotax Freilauf
Speichenlängen MZ


Motorräder werden"Angetreten"und nicht gedrückt!


Fuhrpark: TS 250 im Aufbau
MZ 500 R wieder im Aufbau

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 22:20 
Offline
† 05.11.2015
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2015 Helfer

Registriert: 16. November 2012 19:33
Beiträge: 8162
Themen: 57
Bilder: 230
Wohnort: Oberthulba
Alter: 59

Skype:
Steffen Lucke
Wenn Federbelastet , dann unten , keinesfalls oben ! Beim Anfahren zieht es sonst die Feder oben zurück und Du hast einen "Kettenstau" im Gehäuse ! Aber das , was Du bis jetzt gemacht hast , ist durchdachter als ich es bei meinem Crosser vor fast 25 Jahren gemacht habe ! :zustimm:

_________________
MfG , Steffen

Man wird alt und grau und 100 Jahre und lernt jeden Tag noch dazu !
"Hier bin ich Mensch , hier darf ich´s sein!"
ES 250 mit "Stützrad" ? ...find ich gut ! Bild
Retter des 175er Motors 4034402 !
Gründungsmitglied des GKV - Granseer Krawattenträgerverein
Mitglied Nr. 004 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub
Bild
Bild


Fuhrpark: MZ ES 175 Bj. 1961 (im Keller , zerlegt), mein kleiner Bastard in unoriginal
MZ ES 250 Bj. 1961 mit "Stützrad"anbau , meine "Zicke" , seit 6.10.14 nach über 30 Jahren wieder offiziell auf der Straße
MIFA Klapprad ca. 1980 , etwas modernisiert (nicht mehr seit Sonntag , 15.09.2013 , geklaut !)
MIFA Klapprad vor 1980 , etwas "naked", Neuzugang vom 27.09.2013 als Ersatz , am 23.11. 2013 vom Bus überfahren
MIFA Klapprad vor 1980 , komplett mit einigen neuen Teilen , Neuzugang vom 30.11.2013 als Ersatz

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 22:51 
Offline

Registriert: 25. Januar 2013 13:21
Beiträge: 83
Wohnort: Deggenhausertal
Alter: 73
Gut gemacht!

Kettenspanner immer am Leertrumm (wo die Kette "leer", ohne Last, zurückläuft).
Nie am Lasttrumm (wo die Kette "unter Last" vom Motor nach vorn gezogen wird).
Da die Schwinge und ihre Federbewegungen für unterschiedliche Kettenspannungen sorgen, ist ein Ausgleich sinnvoll.
Nimm eine Zugfeder, die den Hebelarm mit Rolle nach vorn zieht oder eine Druckfeder, die das Gerät nach vorn drückt.
Auch eine Torsionsfeder wie beim Kickstarter ist denkbar.
Denn Schleifspuren oben kommen vom Peitschen der Kette.
Das Peitschen ist dann weg, weil die Kette trotz der Federbewegungen der Schwinge immer unter (fast!) gleicher Spannung steht.

freundliche Grüße
Schorsch


Fuhrpark: MZ ES150/1966

Zuletzt geändert von schwalbenschorsch2 am 4. August 2013 23:25, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 22:55 
Offline
† 05.11.2015
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2015 Helfer

Registriert: 16. November 2012 19:33
Beiträge: 8162
Themen: 57
Bilder: 230
Wohnort: Oberthulba
Alter: 59

Skype:
Steffen Lucke
schwalbenschorsch2 hat geschrieben:
Gut gemacht!

Kettenspanner immer am Leertrumm (wo die Kette "leer", ohne Last, zurückläuft).
Nie am Lasttrumm (wo die Kette "unter Last" vom Motor nach vorn gezogen wird).
Da die Schwinge und ihre Federbewegungen für unterschiedliche Kettenspannungen sorgen, ist ein Ausgleich sinnvoll.
Nimm eine Zugfeder, die den Hebelarm mit Rolle nach vorn zieht oder eine Druckfeder, die das Gerät nach vorn drückt.
Denn Schleifspuren oben kommen vom Peitschen der Kette.
Das Peitschen ist dann weg, weil die Kette trotz der Federbewegungen der Schwinge immer unter (fast!) gleicher Spannung steht.

freundliche Grüße
Schorsch


Ist zwar OT , aber hättest Du mir das nicht schon vor 25 Jahren sagen können ? :lach: :lach: :lach:

_________________
MfG , Steffen

Man wird alt und grau und 100 Jahre und lernt jeden Tag noch dazu !
"Hier bin ich Mensch , hier darf ich´s sein!"
ES 250 mit "Stützrad" ? ...find ich gut ! Bild
Retter des 175er Motors 4034402 !
Gründungsmitglied des GKV - Granseer Krawattenträgerverein
Mitglied Nr. 004 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub
Bild
Bild


Fuhrpark: MZ ES 175 Bj. 1961 (im Keller , zerlegt), mein kleiner Bastard in unoriginal
MZ ES 250 Bj. 1961 mit "Stützrad"anbau , meine "Zicke" , seit 6.10.14 nach über 30 Jahren wieder offiziell auf der Straße
MIFA Klapprad ca. 1980 , etwas modernisiert (nicht mehr seit Sonntag , 15.09.2013 , geklaut !)
MIFA Klapprad vor 1980 , etwas "naked", Neuzugang vom 27.09.2013 als Ersatz , am 23.11. 2013 vom Bus überfahren
MIFA Klapprad vor 1980 , komplett mit einigen neuen Teilen , Neuzugang vom 30.11.2013 als Ersatz

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 23:21 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 28. Oktober 2007 13:50
Beiträge: 2811
Themen: 27
Bilder: 5
Wohnort: Mittelfranken
Alter: 67
luckyluke2 hat geschrieben:
Ist zwar OT , aber hättest Du mir das nicht schon vor 25 Jahren sagen können ? :lach: :lach: :lach:

Ist zwar auch OT, aber vor 25 Jahren hättest Du das noch nicht begriffen Steffen. :mrgreen:

_________________
Grüße
Jürgen


Fuhrpark: MZ: Ja
Andere Mopeds: auch

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 23:32 
Offline
† 05.11.2015
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2015 Helfer

Registriert: 16. November 2012 19:33
Beiträge: 8162
Themen: 57
Bilder: 230
Wohnort: Oberthulba
Alter: 59

Skype:
Steffen Lucke
daniman hat geschrieben:
luckyluke2 hat geschrieben:
Ist zwar OT , aber hättest Du mir das nicht schon vor 25 Jahren sagen können ? :lach: :lach: :lach:

Ist zwar auch OT, aber vor 25 Jahren hättest Du das noch nicht begriffen Steffen. :mrgreen:


Immer noch OT , wenn es mir jemand gesagt hätte , hätte ich es auch geschnallt ! :biggrin:
SPOILER:
Weißt du überhaupt was ich damit meine ? :mrgreen:

_________________
MfG , Steffen

Man wird alt und grau und 100 Jahre und lernt jeden Tag noch dazu !
"Hier bin ich Mensch , hier darf ich´s sein!"
ES 250 mit "Stützrad" ? ...find ich gut ! Bild
Retter des 175er Motors 4034402 !
Gründungsmitglied des GKV - Granseer Krawattenträgerverein
Mitglied Nr. 004 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub
Bild
Bild


Fuhrpark: MZ ES 175 Bj. 1961 (im Keller , zerlegt), mein kleiner Bastard in unoriginal
MZ ES 250 Bj. 1961 mit "Stützrad"anbau , meine "Zicke" , seit 6.10.14 nach über 30 Jahren wieder offiziell auf der Straße
MIFA Klapprad ca. 1980 , etwas modernisiert (nicht mehr seit Sonntag , 15.09.2013 , geklaut !)
MIFA Klapprad vor 1980 , etwas "naked", Neuzugang vom 27.09.2013 als Ersatz , am 23.11. 2013 vom Bus überfahren
MIFA Klapprad vor 1980 , komplett mit einigen neuen Teilen , Neuzugang vom 30.11.2013 als Ersatz

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 23:38 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 28. Oktober 2007 13:50
Beiträge: 2811
Themen: 27
Bilder: 5
Wohnort: Mittelfranken
Alter: 67
luckyluke2 hat geschrieben:
SPOILER:
Weißt du überhaupt was ich damit meine ? :mrgreen:

Ääähm, öhhh...... nö. :unknown: :mrgreen:

_________________
Grüße
Jürgen


Fuhrpark: MZ: Ja
Andere Mopeds: auch

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 4. August 2013 23:44 
Offline
† 05.11.2015
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2015 Helfer

Registriert: 16. November 2012 19:33
Beiträge: 8162
Themen: 57
Bilder: 230
Wohnort: Oberthulba
Alter: 59

Skype:
Steffen Lucke
daniman hat geschrieben:
luckyluke2 hat geschrieben:
SPOILER:
Weißt du überhaupt was ich damit meine ? :mrgreen:

Ääähm, öhhh...... nö. :unknown: :mrgreen:


Weil ich es genau andersrum gemacht habe :
schwalbenschorsch2 hat geschrieben:
Gut gemacht!

Kettenspanner immer am Leertrumm (wo die Kette "leer", ohne Last, zurückläuft).
Nie am Lasttrumm (wo die Kette "unter Last" vom Motor nach vorn gezogen wird).
Da die Schwinge und ihre Federbewegungen für unterschiedliche Kettenspannungen sorgen, ist ein Ausgleich sinnvoll.
Nimm eine Zugfeder, die den Hebelarm mit Rolle nach vorn zieht oder eine Druckfeder, die das Gerät nach vorn drückt.
Auch eine Torsionsfeder wie beim Kickstarter ist denkbar.
Denn Schleifspuren oben kommen vom Peitschen der Kette.
Das Peitschen ist dann weg, weil die Kette trotz der Federbewegungen der Schwinge immer unter (fast!) gleicher Spannung steht.

freundliche Grüße
Schorsch


:mrgreen:

_________________
MfG , Steffen

Man wird alt und grau und 100 Jahre und lernt jeden Tag noch dazu !
"Hier bin ich Mensch , hier darf ich´s sein!"
ES 250 mit "Stützrad" ? ...find ich gut ! Bild
Retter des 175er Motors 4034402 !
Gründungsmitglied des GKV - Granseer Krawattenträgerverein
Mitglied Nr. 004 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub
Bild
Bild


Fuhrpark: MZ ES 175 Bj. 1961 (im Keller , zerlegt), mein kleiner Bastard in unoriginal
MZ ES 250 Bj. 1961 mit "Stützrad"anbau , meine "Zicke" , seit 6.10.14 nach über 30 Jahren wieder offiziell auf der Straße
MIFA Klapprad ca. 1980 , etwas modernisiert (nicht mehr seit Sonntag , 15.09.2013 , geklaut !)
MIFA Klapprad vor 1980 , etwas "naked", Neuzugang vom 27.09.2013 als Ersatz , am 23.11. 2013 vom Bus überfahren
MIFA Klapprad vor 1980 , komplett mit einigen neuen Teilen , Neuzugang vom 30.11.2013 als Ersatz

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 5. August 2013 11:19 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. November 2009 07:57
Beiträge: 4385
Themen: 345
Bilder: 8
Wohnort: Würzburg
Alter: 45
Ich habe es absichtlich ungefedert gemacht. Ich hatte die Befürchtung, dass das ohnehin nicht richtig funktioniert: Bei "niedrigen" Geschwindigkeiten im Gelände, mag das ja gehen, aber wenn die Kette bei Tempo 100+ peitscht, treten bestimmt heftige Kräfte auf. Da bräuchte man eine echt starke Feder. Das führt dazu, dass die Kette extrem gespannt ist, was zu noch stärkerem Peitschen führt. Und das führt dazu, dass der Spanner irgendwann den Geist aufgibt. So zumindest meine Theorie. Deshalb die simple Lösung mit feststehender Rolle, bei der ich die Kettenspannung ganz klassisch vorgebe.

_________________
Ratracer.de


Fuhrpark: Piaggio Ciao, Aermacchi Harley Davidson M65, 2x Hercules Liliput, MZ ES 250/2 Lastengespann, MZ TS 250/1 "Ratracer", BMW R75/6, Honda VFR750, EMW R35 Traktor

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 5. August 2013 11:43 
Offline

Registriert: 1. Januar 2008 15:28
Beiträge: 3319
Themen: 55
Wohnort: Thüringen
Alter: 56
Na das sieht doch ganz gut aus ;) Schöne Lösung hast Du Dir da ausgedacht. Ich hätte vielleicht noch das Gummiführungsrad durch ein Polyamidrad ersetzt - und vielleicht etwas mehr Flanke an das Führungssrad links und rechts gegegeben, damit die Kette schön mittig bleibt. Aber das war jetzt nur meine Einzelmeinung.
Gruß


Fuhrpark: 3 X ETZ 250 komplett, 3 x komplett in Teilen ;)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Kettenführung/Kettenspanner
BeitragVerfasst: 5. August 2013 12:27 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. November 2009 07:57
Beiträge: 4385
Themen: 345
Bilder: 8
Wohnort: Würzburg
Alter: 45
Das Rad habe ich so gekauft, da konnte ich nicht viel dran ändern.

Flanken sind meines Erachtens nicht nötig, das das Rad ca. 3x so breit wie die Kette ist und somit mehr als genug Fläche da ist. Wenn die Kette da runterspringt, wird's höchste Zeit für ne neue Kette. Und Polyamid ist deutlich härter und klackert/vibriert deshalb bestimmt extrem. Zumindest habe ich die Erfahrung mit einem anderen Rad aus PVC oder so gemacht.

_________________
Ratracer.de


Fuhrpark: Piaggio Ciao, Aermacchi Harley Davidson M65, 2x Hercules Liliput, MZ ES 250/2 Lastengespann, MZ TS 250/1 "Ratracer", BMW R75/6, Honda VFR750, EMW R35 Traktor

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 13 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de