Das MZ Forum für MZ Fahrer

Hallo es geht weiter an unserer Baustelle. Ich habe die Tage ein MZ-B Rücklicht für meine ETS angeschaut, leider gab es an der ETS vorher nur das TS Rücklicht. Somit habe ich kein originales Rücklicht.

Beim Betrachten der Nachfertigung von MZ-B ist mir aufgefallen, dass die drei Schrauben zum Befestigen am Schutzblech, nicht durch den breiten Gummi zwischen Rücklicht und Schutzblech reichen. Sie sind schlicht weg zu kurz. Im Rücklicht sind die drei Schrauben mit Metallnasen umschlossen und somit kann ich die kurzen Schrauben nicht gegen längere Schrauben austauschen. So wie ich die DDR Rücklichter auf Bildern gesehen habe konnte man dort die Schrauben ganz einfach austauschen.

Meine Fragen:
1. Gibt es zwei verschiedene Nachfertigungen von diesen Rücklichtern? Eine für die ES (dünner Gummi) und eine für die ETS (dicker Gummi).
2. Wie habt ihr das Restaurierungsproblem mit den Rücklichtern an euren ETS gelöst?

Danke schon mal!

_________________
Grüße Christian

Die Nasen kannst du mit einem kleinen Schraubendreher aufbiegen
und dann lange Schrauben rein machen.
Zumindest ist das bei den Originalen so.

Hast du das mal Probiert?

_________________
Guden Willi
Es gehd mer ned inde Kopp enei
wie kann en Mensch ned aus Franfurd sei

Verstehe dein Problem nicht

Die ETS hat doch das gleiche Rücklicht wie die ES.

Nachbau ist immer mist
Für das Geld kannst du dir auch ein altes Rücklicht neu verchromen lassen

Sorry, aber MZ- B ist die falsche Adresse

_________________
Tue anderen nichts Gutes, dann wiederfährt dir nichts Schlechtes.

Gruß Svid (Thomas)

Bitte sendet mir eure SW Nummern per PN.
Die Namen behalte ich natürlich für mich
Werde nur R-Nummer mit Bj. öffentlich machen

Bitte die Daten nicht nur vom Typenschild oder aus der Zulassung ablesen.
Sondern auch mit der Nummer am Rahmen vergleichen

Möchte die Aufstellung ja möglichst genau machen,
habe da schon genügend Ausnahmen von der Ausnahme

Stoye Seitenwagen 1962 - 1990

Svid,aber der Gummi ist einiges breiter bei der ETS
dadurch braucht man längere Schrauben.

_________________
Guden Willi
Es gehd mer ned inde Kopp enei
wie kann en Mensch ned aus Franfurd sei

Also wieder mal die kleinen, aber feinen Unterschiede.

_________________
Tue anderen nichts Gutes, dann wiederfährt dir nichts Schlechtes.

Gruß Svid (Thomas)

Bitte sendet mir eure SW Nummern per PN.
Die Namen behalte ich natürlich für mich
Werde nur R-Nummer mit Bj. öffentlich machen

Bitte die Daten nicht nur vom Typenschild oder aus der Zulassung ablesen.
Sondern auch mit der Nummer am Rahmen vergleichen

Möchte die Aufstellung ja möglichst genau machen,
habe da schon genügend Ausnahmen von der Ausnahme

Stoye Seitenwagen 1962 - 1990

nene,is wirklich so,mit es/2 gummi steht das gehäuse bei der ets schief nach oben....

Richtig

_________________
allen immer eine gute Fahrt

wernermewes

MZ und Simson Sammler

Den Gummi gibt´s bei Dietel Oldtimer Teile. Genauso wie die Blindkappe für die rechte Armatur.

Gruß René

Hallo ihr Lieben,
ich brauche aber keinen Gummi und keine Blindabdeckung. Die habe ich schon. Mein Problem ist dieses komische Nachfertigungdrücklicht von MZ-B.

Die Streuscheibe von DDR Zeiten kann man auch nicht in die Nachfertigung einbauen. Soll auch nicht funktionieren.

_________________
Grüße Christian

ein 10kg vorschlaghammer und ein frühes erscheinen auf gängigen oldtimermärkten halten wir in diesem fall für zielführend .....

Da kann ich dir nur Schleiz am kommenden WE, also 22.9. empfehlen (Teilemarkt) da habe ich im Frühjahr ein komplettes Rücklicht im einbaufähigen Zustand für nen 5er bekommen.

Solltest du ne Vollabnahme machen lassen müssen sollte die Rücklichtscheibe ein E-Prüfzeichen aufweißen, was ja die Nachbauscheiben nicht haben.

Wie sehen denn die Nachbauten aus? Die müssen ja die Schrauben auch rein bekommen haben oder sind die fest eingebaut.

_________________
Gruß Jörg
-----------------------------------------------------------------------------------------
...und aus dem Chaos sprach eine Stimme zu mir: Lächle und sei froh, es könnte schlimmer kommen!
...und ich lächelte und war froh, und es kam schlimmer...!

Bei meinem Nachbaurücklicht wurden die drei Schrauben mit jeweils zwei Metallnasen fixiert. Man kommt aber nicht an die Nasen heran ohne den Reflektor zu beschädigen.

_________________
Grüße Christian

Kann mir jemand die Unterschiede dieser zwei Rücklichterbezeichnungen aus DDR Produktion erklären?


Rücklicht BSKL 55 - DDR
Rücklicht BSKL 95 - DDR

_________________
Grüße Christian

Meiner Meinung nach spiegelt die Zahl den Durchmesser des Rücklichtes in [mm] wieder. Dachte aber bis jetzt, daß es die kleinen Rücklichter von z.B. S50 als BSKL 100 und die großen von z.B. S51 als BSKL 120 gibt. Von 55 und 95 hab ich noch nichts in Erfahrung bringen können. Wie sehen die Dinger denn aus?

P.S.: BSKL wird wohl Brems- Schluß- Kennzeichenleuchte oder so ähnlich heißen.

Gruß
Daniel

_________________
Rundlampenschweinchenliebhaber-Clubmitglied Nr. 007

Genieße das Leben ständig, denn du bist länger tot als lebendig!

BSKL 55 gibt es nicht, war ein Schreibfehler des Verkäufers. Er meinte BSKL 95 und das ist die alte Bezeichnung für die ES/ETS Rückleuchten. Durchmesser 105 mm.

_________________
Grüße Christian

Die sind aber doch auch nur 2x geschraubt ?!

_________________

OT-Paragraphenreiter

Die ETS Rückleuchten sind 3x geschraubt.

_________________
Grüße Christian

So habe mich am Nachfertigungsrücklicht versucht. Alle drei Schrauben konnte ich gegen längere Schrauben austauschen und das Rücklicht befestigen. Letzendlich muss ich aber sagen miese Qualität, werde das Rücklicht später gegen ein Originallicht austauschen.

_________________
Grüße Christian

Zusammenfassung:

Das MZ-B Rücklicht habe ich wieder abgebaut, zumindest die äußere Hülle habe ich wieder abgemacht und gegen ein original DDR Rücklicht getauscht. Der DDR Metallkörper hat gut über das MZ-B Innenleben gepasst. Die rechte Schraube musste ich ein klein wenig nacharbeiten, da war die Bohrung am Innenleben ein wenig zu mittig. Waren aber nur wenige Millimeter. Nun befindet sich die gute DDR Chromhülle mit Streuscheibe (VEB Kradleuchten) über dem MZ-B Innenleben.

Grüße Euch und danke für die Tipps!

_________________
Grüße Christian