Das Gewinde an sich ist ja in Ordnung,da muss nichts neu geschnitten werden, nur ebend zu groß für die originale Krümmermutter. Hab schon das Netz durchforstet finde keine passenden Übergrößen. Denke es wird ein M52x1,5 sein. Werd wohl nicht drum herum kommen und mich an die Drehbank setzten müssen wenn ich den Zylinder samt Kolben nicht wegschmeissen möchte

Zum Glück hab ich noch einen Zylinder Kolben Satz, nur darf ich da jetzt nochmal diese Schwingungsdämpfergummis in den Zylinder reinfummeln!!!
Gruß Mati