Es ist doch ganz einfach:
Im Bremssattel steckt ein sogenannter Doppelnippel.
Darauf wird folgendes Teil geschraubt:
https://www.guesi-motorradteile.de/inde ... 10103d3/?_Dieses Teil hat an einer Seite ein Linksgewinde, an der anderen ein Rechtsgewinde.
Auf der anderen Seite der Überwurfmutter kommt dann der normale Bremsschlauch.
Und oben wird der Schlauch am der Bremspumpe festgemacht.
Die Überwurfmutter soll dafür sorgen , daß der Schlauch nicht verdreht montiert wird.