In die RT/3 muss die kurze Welle rein, zusammen mit der schmalen Simplex Kette.
Die größeren Mitnehmer für breite Simplex- und Duplexkette passen nicht unter den RT Kupplungsdeckel, zudem ist die Primärübersetzung der RT anders als bei späteren Motoren.
viewtopic.php?f=4&t=64873#p1193802