vergasernadel hat geschrieben:
Ich nehme auch Addinol GL 80 für MZ und Jawa. In Betriebsanleitung der 60iger Jahre steht SAE 50.
Ja, das ist ein interessanter Punkt. Damals wurde noch kein spezielles Getriebeöl verwendet, sondern Motorenöl (4-Takt-Öl!) ins Getriebe geschüttet. In dem Moment gelten natürlich dann die SAE Klassen für Motorenöl, die von denen für Getriebeöl abweichen. Da bin ich auch erst drauf gestoßen, als ich die Bedienungsanleitung meiner DKW las. Dort steht: Verwenden Sie Motorenöl "Wehrmacht Winter". Wenn man diesen Standard nachforscht, kommt man auf SAE 50.