Frage zum ES 175/2 Getriebe

[ETZetto]

Hallo zusammen,

ich wende mich hier mal an die Experten für die großen ES/2 4-Gänger. Ich stehe vor dem Aufsetzen der rechten Gehäusehälfte und habe natürlich alles nochmal peinlichst kontrolliert, nur keine Hektik bei solchen Arbeiten ! Die konkrete Frage: Gehört zwischen linke Gehäusehälfte und Schaltwalze eine Scheibe? Ich habe zwar beim Auseinanderbau keine vorgefunden, und die Schaltgabeln sitzen in den einzelnen Gängen schön (locker) in ihren Schalträdern, aber die Ex-Zeichnung aus dem NM verunsichert mich. Ich meine das Teil, auf das der schöne rote Pfeil zeigt.

Vielen Dank schonmal und schönen Sonnabend-Abend,
Jens

[Lorchen]

Nein, da ist keine Scheibe. Ich hab da noch nie eine gefunden.

[mz-henni]

Habe auch am Freitag meinen 175/2 Motor zusammengebaut, war auch keine Scheibe drin.

Grüße, Henni

[ETZetto]

Danke, Lorchen und MZ-Henni! Dann geht's heute mal ans Werk, muss ja sowieso in die Werkstatt, da es regnet

[Christof]

Die Scheibe gabs bei frühen ES-Motoren wenn am Gehäuse die Aufnahme für die Schaltwalze aus der Toleranz war. Die Fertigungsabweichung wurde bei neueren Gehäusen (ab ES 250/1) aber geringer und die Scheibe ist entfallen.

[ETZetto]

Danke, Christoph, sag mal, woher weißt Du immer diese Hintergründe? Hast Du die komplette werksinterne MZ-Dokumentation zu Hause???

Grüße,
Jens

[Marco]

Er ist MZ.

[Christof]

@mueboe: Nein, da wird man ja rot.

@ETZetto

Ja ich hab ein paar MZ-interne Informationsblätter zu Hause. Übrigens habe ich nochmal nachgelesen und festgestellt das es sich nicht um diese Scheibe handelt! In meiner Information geht es vielmehr um die Scheibe 16 im Bild 1 und die ist schon bei der ES 175/0 und ES 250/0 entfallen ist. Die Scheibe aus dem Sprengbild der ES/2 hab ich auch noch nicht gesehen.

Bild1

4.gif

Informationsblatt

Info.jpg