Foren-Übersicht
Startseite
Aktuelle Zeit: 22. August 2025 21:36

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 23 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:15 
Offline

Registriert: 28. April 2009 15:57
Beiträge: 823
Themen: 71
Bilder: 0
Wohnort: 75031 Eppingen
Alter: 65
Hallo,
heute nachmittag hab ich mal mein Getriebeöl abgelassen( hab schon in"was macht ihr grad" geschrieben, aber da wirds halt schnell überlesen, deshalb nochmal). Sah dann so aus:
Dateianhang:
BILD1980.JPG
, also eher wie Milchkaffee. Und richtig schmierig war es auch nicht. Ist aber erst ca. 6tKm gelaufen. Damals hab ich 15W40 reingekippt, Kupplung war ok, und die Japsen laufen damit ja auch. Ich meine ganz leicht Benzin zu riechen, aber nur eine Spur.
Meine Fragen: wo kommt die braune Färbung her? Sollten meine Wedis defekt sein, bleib ich dann eventuell irgendwann irgendwo schlagartig stehen. Oder geht das schleichend und ich kann noch beruhigt weiter fahren?
Jetzt hab ich mit addinol 80 aufgefüllt. Obs was nützt?
Gruß Georg


Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

_________________
http://www.heizvisier.de


Fuhrpark: ETZ Gespann, K 75 RT, XS 650, Mercedes W123 200D, MB 609 D

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:21 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 22. August 2009 17:14
Beiträge: 16690
Themen: 137
Bilder: 14
Wohnort: Dreis-Brück
Alter: 62
Sieht irgendwie aus wie eine Oel-Wasser Emulsion. Wenn beim Auto die Kopfdichtung kaputt ist und Kühlwasser ins Oel läuft sieht das auch so aus. Aber wie soll Wasser darein kommen? :gruebel:


Fuhrpark: ES250/2A Gespann Bj69, ETZ250 "Chopper" Bj83,

VAPE Befürworter
"Ich bin nicht auf dieser Welt um so zu sein wie andere mich haben wollen."

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:25 
Offline

Registriert: 28. April 2009 15:57
Beiträge: 823
Themen: 71
Bilder: 0
Wohnort: 75031 Eppingen
Alter: 65
Hallo,
hab mal gehört, dass MZtten immer mit viel Kondenswasser Probleme haben. Stimmt das, und warum? Bei meinen BMWs war das Altöl immer schwarz, also ganz normal. Und da hab ich sehr lange Intervalle gehabt.
Gruß Georg

_________________
http://www.heizvisier.de


Fuhrpark: ETZ Gespann, K 75 RT, XS 650, Mercedes W123 200D, MB 609 D

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:25 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 4. April 2008 17:28
Beiträge: 1551
Themen: 52
Bilder: 39
Wohnort: Pirna
Alter: 40
also ich hab schon öfter so ein öl irgendwo ablassen müssen. wenn nich mehr richtig flutscht isses natürlich nicht mehr gut aber stehen bleiben wirst du auf keinen fall einfach so. falls irgendwas fest geht merkst du das schon am fahrverhalten. benzingeruch ist naatürlich nicht gut aber solange es nicht so flüssig wie benzin ist und brennt brauchste dir keine sorgen zu machen. sieht für 6tkm aber doch recht milchig aus könnte eventuell mal wasser im getriebe gewesen sein? denn da hab ich das ab und an in verbindung mit solchem öl gesehen.


mfg matte


Fuhrpark: Sanfte Grüße von matte aus Pirna

TS 250/1 Bj76 Ez76 angemeldet , TS 250/1 Bj76 mit ETZ300 Motor und Schweinetrog angemeldet, ETZ 250 verkauft, TS 150 Bj74 total orschinooool,TS 150 Bj78 total orschinooool verkauft, ES 150 Bj67 zu verkaufen,Simson SR2 Bj58 Fahrbereit , SR2 Bj58 zerlegt
Simson Habicht verkauft , Simson Star halb zerlegt, Simson Schwalbe Bj84 totaler Rosthaufen aber Cool im Aufbau,Tschechen Roller Manet S100 Typ 01A,2 MZ RT 125/2 schön gammlig und zerlegt

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:26 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 3. Juli 2008 21:26
Beiträge: 3879
Themen: 8
Bilder: 3
Wohnort: Schwarzenberg/Erzgeb.
Alter: 71
Sieht schon aus wie Wasser im Öl.
Bei welcher Maschine denn ?
Am Tachoantriebsanschluß am Motor läuft gerne mal Wasser rein. :x
Schutzkappe an der Stelle und Silikondichtmasse sollte helfen. :ja:

_________________
MfG Kurt
__________________________________________________________________
Es gibt kein anderes Tier auf Erden für das soviel getan wird, wie für die KATZ !


Fuhrpark: .-.

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:37 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 1. Oktober 2009 13:00
Beiträge: 28
Themen: 1
Bilder: 1
Wohnort: Taunus
Alter: 66
15 W 40 ?

Das is' aber kein Gebtriebeoel, woll ?

Groetjes

Mika

###


Fuhrpark: ETZ 250 Solo/1982,

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:43 
Offline

Registriert: 17. Januar 2009 09:53
Beiträge: 7874
Themen: 38
Bilder: 83
Wohnort: Regensburg
steht die maschine viel draußen? fährst du eher kurzstrecke? das ist wasser, kommt meist durch das kupplungsseil unten rein, ist relativ häufig, v.a. wenn die maschine draußen steht. nach Wedi siehts eher nicht aus, das zeug stinkt normalerweise immer.


Fuhrpark: son paar MZ

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:46 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 3. Mai 2007 14:30
Beiträge: 590
Themen: 18
Bilder: 21
Wohnort: Sersheim
Genau:Da, wo der Kupplungszug den Motor verlässt, dringt auch sehr gerne Wasser ein, trotz Gummikappe. Abhilfe bietet hier sebstverschweissendes Klebeband.

_________________
Südforumsmitglied


Fuhrpark: ja

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 17:52 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 18. Februar 2006 11:55
Beiträge: 10907
Themen: 298
Wohnort: Wesseling
Alter: 66
georgd. hat geschrieben:
Hallo,
heute nachmittag hab ich mal mein Getriebeöl abgelassen( hab schon in"was macht ihr grad" geschrieben, aber da wirds halt schnell überlesen, deshalb nochmal). Sah dann so aus:also eher wie Milchkaffee. Und richtig schmierig war es auch nicht. Ist aber erst ca. 6tKm gelaufen.


sieht mir auch nach Wasser/Ölemulsion aus .
Ich würde jetzt fix noch mal das Getriebe mit Biiligöl spülen (kurz fahren dann raus) damit auch Restwasser entfernt wird.
Die üblichen verdächtigen für eindringendes Wasser wurden ja schon genannt. Es könnte aber durchaus auch die Entlüftung
des Getriebes als "Ursache" in Frage kommen.

_________________
Gruß

Norbert

______________________________________

separatistischer-Inkognito-OT-Partisan


Fuhrpark: Die TS 150 "mußte" ich mal irgendwo mitnehemen.
ETZ 251 Rahmen mit Brief + Tank ------> FE2 oder FE3?

5 Gang MZ ab TS 250/1 bis ETZ 250(300)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 18:01 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 19. März 2009 20:56
Beiträge: 507
Themen: 5
Wohnort: Trizonesien
wie lange war das Öl denn im Motor?


Fuhrpark: genug Emmen

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 21:21 
Offline

Registriert: 21. Februar 2006 16:46
Beiträge: 1052
Themen: 125
Bilder: 2
Alter: 62
So eine Brühe hatte ich auch schonmal drin.Schuld ist der originale Entlüftungsstopfen.Einmal die Emme mit dem Gartenschlauch abgespritzt und schon sieht das so aus.Hab danach die Entlüftung mit einem Schlauch nach oben verlegt und schon war Ruhe.Spülen ist nicht unbedingt notwendig aber alle Ablassschrauben übernacht geöffnet lassen hilft enorm den Schmodder rauszukriegen.

-- Hinzugefügt: 14.11.2009 21:28:15 --

georgd. hat geschrieben:
Jetzt hab ich mit addinol 80 aufgefüllt. Obs was nützt?
Gruß Georg


15W40 bin ich auch vor Jahren in meinem Emmengetriebe gefahren -- schadet nicht.Habs 2 mal im Jahr gewechselt .Hauptsache ,dass überhaupt Öl drin ist,nur kein Syntetik .
Bei einem Literpreis von noch nicht mal 3 EUR leicht zu verschmerzen.Trotzdem lässt sich die Emme mit SAE 80 GL3 weicher schalten.

_________________
Gruss Uwe


Fuhrpark: kkkkkk

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 14. November 2009 21:35 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 2. April 2007 08:39
Beiträge: 895
Themen: 15
Bilder: 0
Wohnort: Nartum
Alter: 49
Naja, da hat sich mein Post im "Was macht ihr grad" soeben erledigt...

Emulsion, die üblichen Verdächtigen wurden genannt...
Viel Erfolg beim Erlegen des Problemchens!
Gruß
Jan

_________________
Suche dringend: Mehr Freizeit
Platz habe ich ja jetzt wieder ein wenig...gehabt...
Ach ja: einen Fortschritt hab ich jetzt auch...


Fuhrpark: Englische, französische und deutsche Zweiräder von 50 bis 600 ccm...
Und ein Bakfiets.

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 15. November 2009 11:24 
Offline

Registriert: 28. April 2009 15:57
Beiträge: 823
Themen: 71
Bilder: 0
Wohnort: 75031 Eppingen
Alter: 65
Hallo,
danke für die Antworten. War gestern aber nicht mehr im Forum, da konnte ich natürlich auch nicht antworten. Ok, die Ursache ist wohl Wasser, da sind sich soweit alle einig. Wegen der Nachfragen: das Öl war jetzt 6tKm gelaufen und wurde Ende Juli eingefüllt. Das Moped steht viel im Freien, über Nacht aber meist überdacht und wird auch bei Regen gefahren,auch längere Strecken. Also den Kupplungszug werd ich mal abdichten, zumindest versuchen. Wie wird der Einfüllstutzen verändert? Eigentlich sitzt der nicht schlecht. Und die Getriebeentlüftung mit einem Schlauch hochlegen? Wie befestigen oder verlegen? Gibts da event. ein Bildchen.
Gruß Georg

_________________
http://www.heizvisier.de


Fuhrpark: ETZ Gespann, K 75 RT, XS 650, Mercedes W123 200D, MB 609 D

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 15. November 2009 12:00 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 19. März 2009 20:56
Beiträge: 507
Themen: 5
Wohnort: Trizonesien
georgd. hat geschrieben:
Hallo,
danke für die Antworten. War gestern aber nicht mehr im Forum, da konnte ich natürlich auch nicht antworten. Ok, die Ursache ist wohl Wasser, da sind sich soweit alle einig. Wegen der Nachfragen: das Öl war jetzt 6tKm gelaufen und wurde Ende Juli eingefüllt. Das Moped steht viel im Freien, über Nacht aber meist überdacht und wird auch bei Regen gefahren,auch längere Strecken. Also den Kupplungszug werd ich mal abdichten, zumindest versuchen. Wie wird der Einfüllstutzen verändert? Eigentlich sitzt der nicht schlecht. Und die Getriebeentlüftung mit einem Schlauch hochlegen? Wie befestigen oder verlegen? Gibts da event. ein Bildchen.
Gruß Georg


die Sache ist ganz einfach!
Es findet ein ständiger Luftaustausch durch die Getriebebelüftung statt.
Wenn das Moped immer im Freien steht, dann laßt es sich nicht verhindern, das sich im Getriebe Kondenswasser absetzt, über Nacht kühlt der Motor ab, und es gelangt feuchte Luft ist Getriebe, das Wasser kondensiert und bleibt im Gehäuse. Einzige Abhilfe, die Karre regelmäßig richtig warmfahren!
Verhindern kannst du das nicht, egal wohin du die Belüftung verlegst.


Fuhrpark: genug Emmen

Zuletzt geändert von ETZ-Racer am 15. November 2009 12:24, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 15. November 2009 12:20 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 3. Mai 2007 14:30
Beiträge: 590
Themen: 18
Bilder: 21
Wohnort: Sersheim
Das lässt sich durchaus verhindern, und zwar folgendermassen:
An meinem Gespann habe ich anstelle der originalen Entlüftung einen Kunstoffschlauch(Wellrohr von meiner Gartenteichumwälzpumpe) genommen, in einem leichten Bogen verlegt und an dessen Ende eine 300-ml Kunstoffl-Flasche befestigt. So war genug Volumen für die sich bewegenden Luftmassen gegeben und Feuchtigkeit konnte auch nicht mehr eindringen. Vielleicht finde ich noch ein Bild davon.

_________________
Südforumsmitglied


Fuhrpark: ja

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 15. November 2009 14:55 
Offline

Registriert: 21. Februar 2006 16:46
Beiträge: 1052
Themen: 125
Bilder: 2
Alter: 62
So sieht das bei mir aus.

Bild

http://images3.bilder-speicher.de/show. ... 1515895646

_________________
Gruss Uwe


Fuhrpark: kkkkkk

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 15. November 2009 15:16 
Offline

Registriert: 28. April 2009 15:57
Beiträge: 823
Themen: 71
Bilder: 0
Wohnort: 75031 Eppingen
Alter: 65
Hallo,
ich denke,dass ich da etwas falsch verstanden hatte. Der original Öleinfüllstutzen dient also gleichzeitig als Entlüftung und ist deshalb auch nicht dicht. Richtig? Wie hast du das Kupferröhrchen( oder Kunststoff) mit dem Gummistopfen verbunden und abgedichtet? Oder ist das schon durchs Zusammenstecken dicht? Warum der Spritfilter? Kommt da gelegentlich noch etwas Öl raus oder dient das Ganze nur dem Druckausgleich?
Gruß

_________________
http://www.heizvisier.de


Fuhrpark: ETZ Gespann, K 75 RT, XS 650, Mercedes W123 200D, MB 609 D

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 15. November 2009 15:57 
Offline

Registriert: 21. Februar 2006 16:46
Beiträge: 1052
Themen: 125
Bilder: 2
Alter: 62
georgd. hat geschrieben:
Hallo,
ich denke,dass ich da etwas falsch verstanden hatte. Der original Öleinfüllstutzen dient also gleichzeitig als Entlüftung und ist deshalb auch nicht dicht. Richtig? Wie hast du das Kupferröhrchen( oder Kunststoff) mit dem Gummistopfen verbunden und abgedichtet? Oder ist das schon durchs Zusammenstecken dicht? Warum der Spritfilter? Kommt da gelegentlich noch etwas Öl raus oder dient das Ganze nur dem Druckausgleich?
Gruß


Richtig,der Öleinfüllstutzen(stopfen) dient auch zur Entlüftung.In den Gummistopfen hab ich ein Loch gebohrt und das Röhrchen(von einem Moppedvergaser) reingedrückt,das ist fest drin und rutscht auch nicht raus .Da kommt kein Öl mehr raus und dient nur zum Druckausgleich.Den Spritfilter hab ich da drauf ,dass der Schlauch nen schönen Abschluss hat,hat nix zu bedeuten.

_________________
Gruss Uwe


Fuhrpark: kkkkkk

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 16. November 2009 20:23 
Offline

Registriert: 28. April 2009 15:57
Beiträge: 823
Themen: 71
Bilder: 0
Wohnort: 75031 Eppingen
Alter: 65
Hallo,
also ich hab heute mal angefangen die Mißstände zu beheben. Zuerst hab ich mal den Öleinfüllstutzen gekappt
Dateianhang:
BILD1989.JPG
und dann ein Stück Spritschlauch reingesteckt
Dateianhang:
BILD1990.JPG
. Fertig eingebaut siehts dann so aus
Dateianhang:
BILD1991.JPG
. Also ähnlich wie beim Wormser, nur dass ich nicht extra ein Röhrchen eingebaut habe. Auch hab ich nicht aufgebort, sondern nur den Spritschlauch reingesteckt, deshalb war auch der Stopfen kaum mehr ganz in die Einfüllöffnung zu drücken. Wenns funktioniert, werde ich es noch optimieren.
Dann hab ich noch einen zweiten Übeltäter ausgemacht, nämlich den Antrieb für den DZM. Hab den Deckel abgenommen und gleich eine Ladung Wasser dazu. Da der Antrieb eh schon nicht mehr funktioniert hat, wurde er ausgebaut. Den Welleneingang hab ich mit einem Flaschenkorken dicht abgeschlossen und mit der Klemmschraube gesichert.
Dateianhang:
BILD1985.JPG
Dateianhang:
BILD1985.JPG
. Gleichzeitig hab ich dann noch den Dichtring erneuert, wie auch die recht mitgenommene Stellplatte. Der DZM Antrieb ist fertig, s. Bild.
Dateianhang:
BILD1987.JPG
. Bin jetzt mal gespannt, ob das alles war. Werde mal schnell viele Km machen und dann berichten.
Gruß Georg


Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

_________________
http://www.heizvisier.de


Fuhrpark: ETZ Gespann, K 75 RT, XS 650, Mercedes W123 200D, MB 609 D

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 16. November 2009 20:44 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 13. Juni 2007 23:59
Beiträge: 2349
Themen: 21
Wohnort: devon gb
Alter: 58
georg, du fähsrt zuviel - also das zahnrädle ist ja der beweis ;)

sauber gelöst, gefällt! auf stopfkorken halt ich übrigens das patent (#08154711), kohle also bitte umgehend auf mein konto :)

g max ~:)

_________________
-------------------------
http://www.alteisentreiber.de
-------------------------


Fuhrpark: es 250/2 1972 | ts 250/1 (die jawaemme), 1978 | es-t 250/2 , 1970 (sNufkiN) | es250/2 (das zwischending) | 2 x sr 500, ca. 1980

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 16. November 2009 20:48 
Offline

Registriert: 28. April 2009 15:57
Beiträge: 823
Themen: 71
Bilder: 0
Wohnort: 75031 Eppingen
Alter: 65
Hallo,
bitte geben Sie hier Ihre exakte Bankverbindung an, inkl. Tan u. Pin Nr.. Ansonsten können wir Ihr Anliegen leider nicht bearbeiten. :)Gruß

_________________
http://www.heizvisier.de


Fuhrpark: ETZ Gespann, K 75 RT, XS 650, Mercedes W123 200D, MB 609 D

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 16. November 2009 22:07 
Offline

Registriert: 21. Februar 2006 16:46
Beiträge: 1052
Themen: 125
Bilder: 2
Alter: 62
georgd. hat geschrieben:
Hallo,
also ich hab heute mal angefangen die Mißstände zu beheben.
Gruß Georg



Also bitte,geht doch :mrgreen:

_________________
Gruss Uwe


Fuhrpark: kkkkkk

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Getriebeöl/ Wedis
BeitragVerfasst: 16. November 2009 22:20 
Offline
Ehemaliger
Benutzeravatar

Registriert: 22. August 2009 17:14
Beiträge: 16690
Themen: 137
Bilder: 14
Wohnort: Dreis-Brück
Alter: 62
Da gibt es doch die roten Schutzkappen von Zündkerzen. Die passen stram über da Gewinde und schützen so die Elektoden. Die passen genau in da Loch vom Drehzahlmesserantrieb, von Innen. Habe gerade einen ETZ Motor geschlachtet der einen solchen Stopfen hatte.


Fuhrpark: ES250/2A Gespann Bj69, ETZ250 "Chopper" Bj83,

VAPE Befürworter
"Ich bin nicht auf dieser Welt um so zu sein wie andere mich haben wollen."

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 23 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Etzenreiter und 345 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de