wenn du die Boxen an einem normalen Hifi-Verstärker anschließen willst, musst du den Übertrager ausbauen oder abklemmen. Das Teil sollte etwa wie ein kleinerer Trafo aussehen:
Dateianhang:
übertrager.jpg
An der einen Seite des Übertragers ist das Lautsprecherkabel was nach außen an den Verstärker geht angeschlossen, an der anderen Seite sind die Lautsprecherchassis bzw. die Frequenzweiche angeschlossen. Du musst einfach diese beiden Kabel miteinander verbinden, so dass der Übertrager keine Funktion mehr hat und nicht mehr angeschlossen ist. Vorher aber mal schauen, vieviel Ohm die einzelnen Lautsprechen haben und schauen was der Verstärker an Mindest-Ohm-Wert abkann.
Trotz alledem, ein besonderer Hifi-Klang ist nicht zu erwarten, die Boxen scheinen eher für hohen Schallpegel als für perfekten Klang ausgelegt zu sein.
Gruß
race01