Foren-Übersicht
Startseite
Aktuelle Zeit: 24. August 2025 18:06

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 47 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Kettenverschleiß im Gespannbetrieb
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 11:54 
Offline

Registriert: 16. Februar 2006 08:40
Beiträge: 2616
Themen: 60
Bilder: 5
Wohnort: Mülheim
Alter: 65
Bei mir längt sich die Kette fast permanent. Die letzte Kette hat gerade mal 2500 km gehalten. Zwar kosten die Ketten nur ca. 15,-?, aber alle 2500 km eine Neue :?:

Weder bei meinem ETZ, noch ES Gespannen (beide 300 cm?) hatte ich einen so extremen Verschleiß zu verzeichnen!
Interessanterweise hat Christoph (cb), trotz verstärktem Kettensatz, das gleiche Problem.

Ich kaufe meine Ketten bei Polo. Liegt es bei mir an der Herstellermarke rk? Ich achte minutiös auf eine nicht zu straff gespannten Kette. Gefettet wird sie auch reglemäßig.

Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht, oder weiß Abhilfe?

_________________
Gruß
Achim


Fuhrpark: MZ ES 150 / Bj. 1968
Yamaha SR 500 48T / Bj. 1988
Yamaha XJ 600 51J / Bj. 1990
Ural 650 Gespann / Bj. 1994

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 12:10 
Die RK428 in meinem ETZ-Gespann (300ccm) hat immer um 15000Km - 20000Km gehalten.

Nachspannen doppelt so häufig wie bei der Solo, also etwa alle 2 Monate >> ca. 1500Km ;-)


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 12:32 
Offline

Registriert: 16. Februar 2006 08:40
Beiträge: 2616
Themen: 60
Bilder: 5
Wohnort: Mülheim
Alter: 65
Ich bin allein letzte Woche über 700 km gefahren. Also mit Einstellintervall von 2 Monaten ist da nix. 8)

Ich denke aber auch, daß eine Kette gute 20.000 km halten sollte. Ist die Verarbeitung schlechter geworden? Wenn ich daran denke, daß Christoph viel Geld für seinen Umbau auf verstärkte Kette bezahlt hat und die dann auch nicht länger hält?!

Wir benutzen beide unsere Gespanne als Alltagsfahrzeuge und fahren viel. Halten moderne Ketten sowas nicht mehr aus? Sind die nur noch für Schönwetter-/Sonntagsfahrer?

_________________
Gruß
Achim


Fuhrpark: MZ ES 150 / Bj. 1968
Yamaha SR 500 48T / Bj. 1988
Yamaha XJ 600 51J / Bj. 1990
Ural 650 Gespann / Bj. 1994

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 12:46 
Hi Achim,
habe auch eine RK 428 (verstärkt) drinne im Gespann. Diese neuwertige Kette musste ich während unseres Schottland-Urlaubes täglich nachspannen,da sie gegen abend regelmässig beim Anfahren übergesprungen war. Was mir auch negativ auffiel,war die auffällige Hitzeentwicklung in den Kettenschläuchen;das ganze Fett wurde tagsüber heiss/flüssig und ist über das Rad weggesabbert==> abends Kette fast trocken....??!
G-spann meinte mal,das liege an dem(zu)kleinen Ritzel,aber ich hab doch ein 17er drauf......
P.S. Ente hat mir eine verstärkte DID-Kette empfohlen/verkauft;diese werde ich demnächst montieren und wieder berichten...


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 13:08 
Holger B. hat geschrieben:
das ganze Fett wurde tagsüber heiss/flüssig und ist über das Rad weggesabbert==> abends Kette fast trocken....??!
G-spann meinte mal,das liege an dem(zu)kleinen Ritzel,aber ich hab doch ein 17er drauf......
P.S. Ente hat mir eine verstärkte DID-Kette empfohlen/verkauft;diese werde ich demnächst montieren und wieder berichten...


Zum flüssigen Fett : welche Kettenpflege setzt du ein..?
Zum Wegsabbern übers Hinterrad : ab ETZ ist der Antrieb-> Kettenkasten/Trommel etwas abgeändert.
Bei den TS´sen war das nicht derart auffälltg...leider.

Die Kettenschmiererei hat bei mir relativ nachgelassen,seitdem ich das Kettenspray
(weisses..aber net wirklich) von Louis benutze.
Alle ca. 300 km -> 500 km innen/aussen (Kette) eingesprüht..
reduziert das sichtbar.

Bericht über DID-Kette wird abgewartet..wobei, persönlich habe ich da keine derartigen "Spannintervalle"..

Über Temperaturen bei Reibung..müssen wir kaum noch diskutieren.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 15:34 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31. März 2006 13:04
Beiträge: 3302
Themen: 18
Bilder: 3
Wohnort: 42579 Heiligenhaus
Alter: 64
Hi Achim, vielleicht solltest du die Kettenflucht und Kettenrad/ -ritzel mal genauer ansehen?

_________________
Gruß aus dem Niederbergischen,

Gerd

OT-Altbier-Partisane
Bild


Fakten sind häufig unangenehm, viel zu komplex und störend...
(S. Bosetti)


Fuhrpark: Yamaha SR 500 (2J4)/1979,
G-spann MZ 500 Country/1995 an Superelastik/1983,
Honda Hawk NT 650 GT/1989,
Honda NTV 650/1989,
Honda XRV 750 Africa Twin/1999,
Honda XL600V Transalp/1989,
Jialing JH 600 BA/2016
alle angemeldet und laufen
Baustelle:
Yamaha XS400SE (US)/1981

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 16:15 
Hallo! Meine Erfahrungen mit den Ketten im Gespannbetrieb sind folgende:500R Gespann Umbau bei 11000 KM Kette neu KM-Stand soeben abgelessen 59ooo KM. Regina o-Ring mit Schloss . ohne Prob. Gruss Klaus


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 19:58 
Offline

Registriert: 16. Februar 2006 08:40
Beiträge: 2616
Themen: 60
Bilder: 5
Wohnort: Mülheim
Alter: 65
g-spann hat geschrieben:
Hi Achim, vielleicht solltest du die Kettenflucht und Kettenrad/ -ritzel mal genauer ansehen?


Hab ich, wie bei jedem Kettenwechsel erst wieder eingestellt.

_________________
Gruß
Achim


Fuhrpark: MZ ES 150 / Bj. 1968
Yamaha SR 500 48T / Bj. 1988
Yamaha XJ 600 51J / Bj. 1990
Ural 650 Gespann / Bj. 1994

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 20:02 
Offline

Registriert: 16. Februar 2006 08:40
Beiträge: 2616
Themen: 60
Bilder: 5
Wohnort: Mülheim
Alter: 65
MZFM-CHEF hat geschrieben:
Hallo! Meine Erfahrungen mit den Ketten im Gespannbetrieb sind folgende:500R Gespann Umbau bei 11000 KM Kette neu KM-Stand soeben abgelessen 59ooo KM. Regina o-Ring mit Schloss . ohne Prob. Gruss Klaus


So sollte es sein und so kenne ich es von früher.
Wozu hat MZ den genialen Kettenkasten?!

_________________
Gruß
Achim


Fuhrpark: MZ ES 150 / Bj. 1968
Yamaha SR 500 48T / Bj. 1988
Yamaha XJ 600 51J / Bj. 1990
Ural 650 Gespann / Bj. 1994

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 20:46 
Offline
Benutzeravatar
------ Titel -------
Der Häuptling der OT Partisanen

Registriert: 16. Februar 2006 16:41
Beiträge: 14068
Themen: 75
Bilder: 36
Wohnort: Hopevalley im Kölner Speckgürtel
Alter: 60
also die von hermann angepriesenen rk kette hatte ich vor elbe neu aufgezogen... nach elbe, bzw auf der heinfahrt sprang sie dann über... autobahnraststätte, nachgespannt... 10 km vor köln das selbe spiel... daheim de kette ausgebaut und nachgemessen... war 5cm länger... :surprised:
jetzt habe ich die rewähnte, verstärkte did-kette von ente drauf (allerdings ohne kettenschläuche) bislang einmal nachgespannt... hällt super...
fahre minimum 1000km im monat. jedes wochenende wird einmal gefettet und gut is...

_________________
Bleibt gesund!
Gruß Thomas
OT-Partisanen-Häuptling
Bild
Gründungsmitglied der LAIV-ÄKKE!
Seit 2018 Mitglied im GKV

Wer nach Fehlern such sollte zunächst mal in den Spiegel schauen bevor er zum Fernglas greift!, Autor unbekannt


Fuhrpark: ETZ 300 mit Schweinetrog (läuft erstaunlich gut) steht zum Verkauf
ETZ 300 (nicht 301) - Die TRANSERZ (läuft super) steht zum verkauf
Simson SR 50 - Der NOTHOCKER (muß ich noch zusammentüdeln)
Moto Guzzi California III - Der Pastabomber (laufete multo bene)
Honda NTV 650 - ???????? (läuft einfach) Steht zum Verkauf
Moto Guzzi Florida Gespann (im Aufbau)
Piaggio Ape TM 703 Longdeck - THE BEAST OF BURDEN (läuft gelassen/langsam)
Lancia Musa (der Nachfolger vom Spaßrenner)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 20:52 
sammycolonia hat geschrieben:
also die von hermann angepriesenen rk kette hatte ich vor elbe neu aufgezogen... nach elbe, bzw auf der heinfahrt sprang sie dann über... autobahnraststätte, nachgespannt... 10 km vor köln das selbe spiel... daheim de kette ausgebaut und nachgemessen... war 5cm länger... :surprised:
jetzt habe ich die rewähnte, verstärkte did-kette von ente drauf (allerdings ohne kettenschläuche) bislang einmal nachgespannt... hällt super...
fahre minimum 1000km im monat. jedes wochenende wird einmal gefettet und gut is...


..war es eine vorgelängte Kette..?

In der Regel sollten Ketten..(auch RK) "eingefahren" werden..
(dazu später mehr)...
Hattest du das im Vorfeld erledigt..?

Das Ketten,wenn neu,sich längen,wenn nicht vorgelängt..wäre eine Erklärung..
In deinem Falle..


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 20:56 
Offline
Benutzeravatar
------ Titel -------
Der Häuptling der OT Partisanen

Registriert: 16. Februar 2006 16:41
Beiträge: 14068
Themen: 75
Bilder: 36
Wohnort: Hopevalley im Kölner Speckgürtel
Alter: 60
Otis hat geschrieben:
sammycolonia hat geschrieben:
also die von hermann angepriesenen rk kette hatte ich vor elbe neu aufgezogen... nach elbe, bzw auf der heinfahrt sprang sie dann über... autobahnraststätte, nachgespannt... 10 km vor köln das selbe spiel... daheim de kette ausgebaut und nachgemessen... war 5cm länger... :surprised:
jetzt habe ich die rewähnte, verstärkte did-kette von ente drauf (allerdings ohne kettenschläuche) bislang einmal nachgespannt... hällt super...
fahre minimum 1000km im monat. jedes wochenende wird einmal gefettet und gut is...

..war es eine vorgelängte Kette..?

In der Regel sollten Ketten..(auch RK) "eingefahren" werden..
(dazu später mehr)...
Hattest du das im Vorfeld erledigt..?

Das Ketten,wenn neu,sich längen,wenn nicht vorgelängt..wäre eine Erklärung..
In deinem Falle..
:? meines wissens sind die rk ketten alle vorgelängt... meine zumindest war es
... stand jedenfalls auf der verpackung...

_________________
Bleibt gesund!
Gruß Thomas
OT-Partisanen-Häuptling
Bild
Gründungsmitglied der LAIV-ÄKKE!
Seit 2018 Mitglied im GKV

Wer nach Fehlern such sollte zunächst mal in den Spiegel schauen bevor er zum Fernglas greift!, Autor unbekannt


Fuhrpark: ETZ 300 mit Schweinetrog (läuft erstaunlich gut) steht zum Verkauf
ETZ 300 (nicht 301) - Die TRANSERZ (läuft super) steht zum verkauf
Simson SR 50 - Der NOTHOCKER (muß ich noch zusammentüdeln)
Moto Guzzi California III - Der Pastabomber (laufete multo bene)
Honda NTV 650 - ???????? (läuft einfach) Steht zum Verkauf
Moto Guzzi Florida Gespann (im Aufbau)
Piaggio Ape TM 703 Longdeck - THE BEAST OF BURDEN (läuft gelassen/langsam)
Lancia Musa (der Nachfolger vom Spaßrenner)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 21:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 08:24
Beiträge: 124
Themen: 2
Bilder: 5
Wohnort: 65795/44388
Alter: 61
Also ich habe eine 520er RK Heavy Duty Kettekette drauf und habe jetzt 3 mal nach jeweils 500 Km nachspannen müssen weil die kette übergesprungen ist, bin jetzt am ende des kettenspanners.
ETZ 250/300 Gespann :?

_________________
Gruß
Christoph


Bild


Fuhrpark: ETZ 250/300 Gespann
TS 250/1


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 21:18 
sammycolonia hat geschrieben:
... stand jedenfalls auf der verpackung...


..dann wäre der Punkt abgehakt..

(also dochn Heizer..;o) )


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 21:22 
Offline
Benutzeravatar
------ Titel -------
Der Häuptling der OT Partisanen

Registriert: 16. Februar 2006 16:41
Beiträge: 14068
Themen: 75
Bilder: 36
Wohnort: Hopevalley im Kölner Speckgürtel
Alter: 60
Otis hat geschrieben:
(also dochn Heizer..;o) )
tu doch nicht so als wenn das was neues wäre 8)

_________________
Bleibt gesund!
Gruß Thomas
OT-Partisanen-Häuptling
Bild
Gründungsmitglied der LAIV-ÄKKE!
Seit 2018 Mitglied im GKV

Wer nach Fehlern such sollte zunächst mal in den Spiegel schauen bevor er zum Fernglas greift!, Autor unbekannt


Fuhrpark: ETZ 300 mit Schweinetrog (läuft erstaunlich gut) steht zum Verkauf
ETZ 300 (nicht 301) - Die TRANSERZ (läuft super) steht zum verkauf
Simson SR 50 - Der NOTHOCKER (muß ich noch zusammentüdeln)
Moto Guzzi California III - Der Pastabomber (laufete multo bene)
Honda NTV 650 - ???????? (läuft einfach) Steht zum Verkauf
Moto Guzzi Florida Gespann (im Aufbau)
Piaggio Ape TM 703 Longdeck - THE BEAST OF BURDEN (läuft gelassen/langsam)
Lancia Musa (der Nachfolger vom Spaßrenner)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Januar 2007 21:28 
sammycolonia hat geschrieben:
tu doch nicht so als wenn das was neues wäre 8)


..dann isset alles janz noomaal..bei dia..Bild

..mitte Kettensz


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Januar 2007 05:45 
Offline
Benutzeravatar
------ Titel -------
Der Häuptling der OT Partisanen

Registriert: 16. Februar 2006 16:41
Beiträge: 14068
Themen: 75
Bilder: 36
Wohnort: Hopevalley im Kölner Speckgürtel
Alter: 60
jepp... und ums nochmal aufn punkt zu bringen... die verstärkte kette von did ist keine o-ring kette und sie läuft ohne kettenschläuche... und hällt und hällt und hällt und hällt.......

_________________
Bleibt gesund!
Gruß Thomas
OT-Partisanen-Häuptling
Bild
Gründungsmitglied der LAIV-ÄKKE!
Seit 2018 Mitglied im GKV

Wer nach Fehlern such sollte zunächst mal in den Spiegel schauen bevor er zum Fernglas greift!, Autor unbekannt


Fuhrpark: ETZ 300 mit Schweinetrog (läuft erstaunlich gut) steht zum Verkauf
ETZ 300 (nicht 301) - Die TRANSERZ (läuft super) steht zum verkauf
Simson SR 50 - Der NOTHOCKER (muß ich noch zusammentüdeln)
Moto Guzzi California III - Der Pastabomber (laufete multo bene)
Honda NTV 650 - ???????? (läuft einfach) Steht zum Verkauf
Moto Guzzi Florida Gespann (im Aufbau)
Piaggio Ape TM 703 Longdeck - THE BEAST OF BURDEN (läuft gelassen/langsam)
Lancia Musa (der Nachfolger vom Spaßrenner)

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Januar 2007 08:24 
moin,moin. Was mach ich falsch? Gespann mit Kettenschläuche Kette hält &hält& usw. 48000 KM :?: (500 R Gespann) Gruss Klaus :)


Zuletzt geändert von Ex-User MZ-Freund Klaus am 22. Januar 2007 11:50, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Januar 2007 08:54 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 15:58
Beiträge: 3641
Themen: 37
Bilder: 60
Wohnort: Tal der Ahnungslosen
Alter: 44
MZFM-CHEF hat geschrieben:
moin,moin. Was mach ich falsch? Gespann mit Kettenschläuche Kette hält &hält& usw. 48000 KM :?: Gruss Klaus :)


Am rechten Lenkerende kräftig drehen! Das Gas muß immer an einem seiner Endanschläge sein. Achim machts vor, und seine Kette hält gradmal ein 20stel so lang. Dafür bringt er seine ES mit SW auf 120 (was ich bis heute nicht so recht glauben kann).

@Achim: Was für ein Ritzel hast du eigentlich drauf?


MfG,
Richard

_________________
ExportSachse und Südforumsmitglied, nur echt mit Eisenschwein.
fränky hat geschrieben:
"Nur" MZ wäre nix für mich - i ess au net jedn Dag Spätlza
oder anders gesagt, ich will MZ fahren, muss es aber nicht.


Schottland 2011 mit dem Eisenschwein | Mit der BMW GS zum Polarkreis (2010) | Mit dem Eisenschwein nach Südeuropa (2009) | Island (Bericht von Motorang) (2013) | Ausflug ins Kurvenreich (2013) | Eisarsch (2014) | Eisarsch (2015) | Spanien/Portugal (2022)


Fuhrpark: 3*Vollschwinge, 4*Halbschwinge, 1*Nullschwinge

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Januar 2007 10:22 
Offline

Registriert: 16. Februar 2006 08:40
Beiträge: 2616
Themen: 60
Bilder: 5
Wohnort: Mülheim
Alter: 65
Richy hat geschrieben:
Dafür bringt er seine ES mit SW auf 120 (was ich bis heute nicht so recht glauben kann).

@Achim: Was für ein Ritzel hast du eigentlich drauf?


MfG,
Richard



Ich hatte ja damals geschrieben, daß die Geschwindigkeit von einem Pkw-Tacho abgelesen wurde.
Nach Anbau eines Digitaltachos an die Trophy gibt dieser eine Höchstgeschwindigkeit von 107 km/h an. Ich denke diese Angabe ist realistisch.

Ritzel 16- Kettenblatt 48 Zähne. Da ich aber z.Zeit viel Autobahn fahre bin ich hin-und hergerissen, ob ich auf ein 17er Ritzel wechseln soll. Vielleicht hält dann auch die Kette etwas länger.

_________________
Gruß
Achim


Fuhrpark: MZ ES 150 / Bj. 1968
Yamaha SR 500 48T / Bj. 1988
Yamaha XJ 600 51J / Bj. 1990
Ural 650 Gespann / Bj. 1994

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Januar 2007 11:59 
MZFM-CHEF hat geschrieben:
moin,moin. Was mach ich falsch? Gespann mit Kettenschläuche Kette hält &hält& usw. 48000 KM :?: Gruss Klaus :)


Bei mir ist´s btw..auch nur ein 300er Gespann..mit RK-verst. ..
Trotz Kettenkasten + Schläuchen..aber eben geschützt vor
äusserlichen Unbilden..hat es keine Probleme.

Allerdings muss ich zugeben,dass ich eher ein langweiler Gespanntreiber bin..fahre eher auf Erhaltung..

Wer so richtig die Sau rauslässt..wird garantiert andere Erfahrungen haben..was den Verschleiss anbetrifft..


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Januar 2007 13:49 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 18. Dezember 2006 11:30
Beiträge: 4473
Themen: 51
Bilder: 5
Wohnort: Neubiberg b. München
Täglich nachspannen? nach 500km überspringen? Also ich fahr ja noch erst sehr kurz MZ, aber diese Symptome kenn ich von keinem Motorrad. Und 700km hab ich auch schon auf der alten Kette, und noch nicht nachspannen müssen.
Die 428er RK-Ketten werden teilweise auch von SR-XT500 Rennfahrern benutzt, ohne Fettkasten oder O-Ringe. Da längt sich nix, darf es eigentlich auch nicht. Trotz wesentlich gröberer Drehmomentstöße. Aber die Rennfahrer haben auch immer recht frische Kettenräder/Ritzel.
Ich würd sagen, dass bei so aussergewöhnlichen Vorkommnissen die Kettenräder/ritzel vollkommen tot sind, für einen anderen Rollendurchmesser ausgelegt sind (verscheidene Rollendurchmesser gibt es zumindest für 1/2"x1/4"-ketten!!) oder die Kette total überspannt montiert worden ist. Selbst eine oberschlappe Kette springt nicht einfach über, wenn die Zähne nicht schon Haifischig aussehen.
An meiner Alltags-XT hält eine Billig-O-ring.kette bei sehr mäßiger Pflege mindestens 20000,eher 30000km.

Gruss
Hans


Fuhrpark: Viel zu viele verschiedene Mopeds...

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 13:12 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 3. April 2006 21:52
Beiträge: 861
Themen: 14
Bilder: 9
Wohnort: nähe Wolfenbüttel
Alter: 43
Hallo leute

Also ich hab jetzt seit knapp 3000KM ne DID Kette in meinem Gespann und hab sie noch nich einmal nachgespannt bzw. nachspannen müßen.
Bin auch selber überrascht, von meinen anderen Mopped kenne ich das nich. Da is Nachspannen immer schon nach spätestens 2000 KM wieder fällig.

_________________
Gruß Christian
OT-Party-Sahne-Partisane

Bild


Fuhrpark: schrotthaufen die gefahren werden wollen und es Mir mit unglaublicher zuverlässigkeit danken!

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 13:44 
Christian schreibt mal wieder! GUT! :-)

Vielleicht sollte ich mal eine DID verwenden. Doch bei der Lebensdauer meiner RK kann das Jahre bis zum Ergebnis dauern.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 14:12 
Offline
Benutzeravatar
------ Titel -------
Treffen Glesien Organisator

Registriert: 16. Februar 2006 20:00
Beiträge: 9887
Themen: 92
Bilder: 9
Wohnort: nordsachsen
Alter: 63
so ein mist -ich hab noch immer meine ddr-kette drauf.....

_________________
Partisanenrocker


Fuhrpark: Arctikcat 400 , Brixton Crossfire xs125 , TS250 Lastengespann

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 14:55 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 08:24
Beiträge: 3389
Themen: 65
Bilder: 0
Wohnort: Dresden
Alter: 49
knut hat geschrieben:
...noch immer meine ddr-kette drauf.....

dito

habe jetzt beim Ausbau aber mal das Stichmaß, also Bogenhöhe in Kettenmitte, gemessen, wenn ich die Ketteengliederachsen vertikal halte =22cm :oops:

wie hoch ist das Verschleißmaß eigentlich hierfür?
Ansonsten ist die Kette vollkommen in Ordnung!


Fuhrpark: MZ ...

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 15:10 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31. März 2006 13:04
Beiträge: 3302
Themen: 18
Bilder: 3
Wohnort: 42579 Heiligenhaus
Alter: 64
Hab mal gehört, dass, wenn du nen Halbkreis bilden kannst, die Kette im Sack ist...
Ich prüf immer so:
Die aufgelegte Kette vom in Fahrtrichtung gesehen hintersten Zahn des Kettenrades abheben;
kann ich die Kette um die halbe Zahnhöhe anheben, wechsel ich den ganzen Satz...

_________________
Gruß aus dem Niederbergischen,

Gerd

OT-Altbier-Partisane
Bild


Fakten sind häufig unangenehm, viel zu komplex und störend...
(S. Bosetti)


Fuhrpark: Yamaha SR 500 (2J4)/1979,
G-spann MZ 500 Country/1995 an Superelastik/1983,
Honda Hawk NT 650 GT/1989,
Honda NTV 650/1989,
Honda XRV 750 Africa Twin/1999,
Honda XL600V Transalp/1989,
Jialing JH 600 BA/2016
alle angemeldet und laufen
Baustelle:
Yamaha XS400SE (US)/1981

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 15:39 
Offline

Registriert: 26. Mai 2006 06:40
Beiträge: 937
Themen: 26
Wohnort: 53859 Niederkassel
Alter: 57
Moin zusammen,

ich habe es schon öfter geschrieben,
DID oder auch RK bieten in der Dimension 520 verschiedene Kettenqualitäten an, achtet einfach nur darauf die stabilste
Variant zu bekommen.
Merkt Euch dann was auf dem Karton steht und gut.

520 O-Ring von RK gibt es 3mal und nur die X-Ring hat eine
vernünftige Zugfestigkeit fürs Gespann.

Zum Beispiel:
die tschechischen CZ-Rennketten in der Dimension 520
gibt es 5 mal:
1. CZ520 ORM mit 32000N
2. CZ520 ORH mit 35000N
beide mit O-Ringen
3. CZ520 MX mit 33600N
mit X-Ring

oder die reinen Ketten ohne Ringe
4. CZ520 M mit 33600N
5. CZ520 H mit 36500N (mit verstärkten Gliedplatten) wäre aktuell meine Wahl im Gespann.

Das ist jetzt nur ein Hersteller.

Die Kette CZ520 H kostet mit 130 Gliedern zum Beispiel 55,30 ?uro

DID und RK machen solche Ketten auch, man findet dort nur weniger Angaben, die machen eher eine KW-Angabe.
So gibt es zum Beispiel die 520er für 25KW-74KW und glaubt nicht das wären alles die gleichen Ketten.

Gruß
Patrick

_________________
Normalität ist nur der Trott der Masse !


Fuhrpark: too much to list

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 15:58 
Offline

Registriert: 26. Mai 2006 06:40
Beiträge: 937
Themen: 26
Wohnort: 53859 Niederkassel
Alter: 57
Trophy-Treiber hat geschrieben:
Bei mir längt sich die Kette fast permanent. Die letzte Kette hat gerade mal 2500 km gehalten. Zwar kosten die Ketten nur ca. 15,-?, aber alle 2500 km eine Neue :?:

Weder bei meinem ETZ, noch ES Gespannen (beide 300 cm?) hatte ich einen so extremen Verschleiß zu verzeichnen!
Interessanterweise hat Christoph (cb), trotz verstärktem Kettensatz, das gleiche Problem.

Ich kaufe meine Ketten bei Polo. Liegt es bei mir an der Herstellermarke rk? Ich achte minutiös auf eine nicht zu straff gespannten Kette. Gefettet wird sie auch reglemäßig.

Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht, oder weiß Abhilfe?


Eine CZ428 P ohne O oder X-Ringe hat 23500N Zugfestigkeit und gibt es im Fachhandel (!!!) für ca. 32 Euro inkl. MwSt. (126Glieder)

Weiß jemand zufällig die Zugfestigkeiten der RK428H ???
Täte mich jetzt mal brennend Interessieren.

Gruß
Patrick

Fachhandel heißt leider nicht Discounter !

_________________
Normalität ist nur der Trott der Masse !


Fuhrpark: too much to list

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Januar 2007 19:41 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 15:26
Beiträge: 575
Themen: 65
Bilder: 15
Wohnort: Idar-Oberstein
Alter: 72
Patrick Christian hat geschrieben:
Moin zusammen,
ich habe es schon öfter geschrieben,
DID oder auch RK bieten in der Dimension 520 verschiedene Kettenqualitäten an, achtet einfach nur darauf die stabilste
Variant zu bekommen.
Merkt Euch dann was auf dem Karton steht und gut.
Gruß
Patrick

Hallo!
Wo gibts dann Ritzel für die 520er Kette? Und die Kettenschläuche dürften wegen der Kettenbreite hinfällig sein oder?
Gruss Thomas www.thomas53.de.vu


Fuhrpark: ETZ 250 mit 300er Motor, Schwalbe KR51/2, Honda NC 750 X DCT, zeitweise ETZ Gespann, diverse Fahrräder

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Januar 2007 02:12 
Thomas Becker hat geschrieben:
Wo gibts dann Ritzel für die 520er Kette? Und die Kettenschläuche dürften wegen der Kettenbreite hinfällig sein oder?
Gruss Thomas www.thomas53.de.vu

MZ 500R????? :shock:

Für die Zweitakter >> SportStar

Mensch Thomas! Glaubst Du ernsthaft, daß der Rotax 504E in der MZ mit ner 428er Kette rumeiert? Ein Motor mit seiner "g-spann-inhomogenen Kraftentfaltung"? (kleiner Joke nebenbei)

Wenn ich mich nicht irre, hat die "Nachwende-ETZ-150-SportStar" auch eine 520er Kette. Alle Modelle der Nachwendezeit haben aber ein geschraubtes Kettenrad. :wink:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Januar 2007 09:02 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 08:24
Beiträge: 124
Themen: 2
Bilder: 5
Wohnort: 65795/44388
Alter: 61
[/quote]
Hallo!
Wo gibts dann Ritzel für die 520er Kette? Und die Kettenschläuche dürften wegen der Kettenbreite hinfällig sein oder?
Gruss Thomas www.thomas53.de.vu[/quote]

Moin Thomas
Gabor bietet einen kompletten Umbaustz für die ETZ an (steht in der Linkliste) Bei mir habe ich allerdings ne andere Kette verbaut die wohl nichts taugt. Die Kettenschläuche habe ich von der 500er Rotax MZ.

_________________
Gruß
Christoph


Bild


Fuhrpark: ETZ 250/300 Gespann
TS 250/1


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Januar 2007 09:16 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 04:00
Beiträge: 1144
Themen: 77
Bilder: 4
Wohnort: (noch) Thedinghausen
Alter: 67
Eventuell Hilfreich:

Nachbau-Ritzel für TS/ETZ passen nicht richtig. Der Bund ist rund 3mm höher als original...

Die Folgen:

- schief laufende Kette trotz korrekter Spannereinstellung
- Schleifspuren an den Stutzen für die Kettenschläuche
- hohen Verschleiß an Ritzel, Kettenrad, Kette und Schläuchen

Der zu hohe Bund ist kein Einzelfall sondern ist an allen Nachbauritzeln zu finden. Anscheinend wurde als Muster für den Nachbau aus Unwissenheit ein Eisenschweinritzel genommen, hier ist der höhere Bund korrekt. Ich habe diese Ritzel telefonisch reklamiert und um Stellungnahme gebeten. Man teilte mir mit, das man diese Ritzel schon lange verkaufe und es bisher keinerlei Reklamationen gab. Möglicherweise fahren also jetzt Heerscharen von TS/ETZ-Fahrern mit nicht passenden Ritzeln und wundern sich über den abnormen Verschleiß.


Nächster Punkt:

Nachbau-Kettenradkörper passen von der Zahnteilung anscheinend nicht korrekt zur Kette. Ich habe nicht schlecht gestaunt, als ich bei der Montage sah, dass die Kette sich im Neuzustand nicht korrekt um das Ritzel schmiegte. Man brauchte ungeheuer Zug um dies zu erreichen. Ich mußte die RK-Kette bereits nach 300km extrem nachspannen, da sie überrutschte. Ich frage mich nur, was sich anpasste: Kette oder Kettenrad...

Natürlich ist es auch denkbar, dass die Kettenqualität in letzter Zeit abgenommen hat. Aber gerade bei den großen Herstellern wie DID oder RK kann ich mir das nicht so recht vorstellen.

Jeder, der über abnormen Verschleiß im Antrieb klagt, und Nachbau-Antriebselemente verbaut hat, sollte daher die Geschichte unbedingt mal überprüfen.

Gruß
Kurt

_________________
MZS - die Zweitaktscheune

Bild
[/url]


Fuhrpark: ETZ250/A

Zuletzt geändert von VielRost am 18. Januar 2007 09:38, insgesamt 3-mal geändert.

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Januar 2007 09:33 
Offline

Registriert: 16. Februar 2006 08:40
Beiträge: 2616
Themen: 60
Bilder: 5
Wohnort: Mülheim
Alter: 65
Grund der extremen Längung ist bei meiner Kette augenscheinlich die Quallität derselben.
Ich habe die letzten beiden Ketten bei Polo gekauft, weil hier eine sofortige Verfügbarkeit vorlag. Polo vertreibt aber nur die Kettenquallität, die für 80er Moppeds ausreichend ist. Natürlich ist so eine Kette im Gespannbetrieb heillos überfordert.

Ich habe jetzt eine Quelle in Essen aufgetan, die sämtliche Quallitäten anbietet. Sogar die 520er Ketten, auf die sich einige MZ-Fahrer ihr Gespann umgebaut haben gibts in dem Laden. Darüber demnächst mehr.

_________________
Gruß
Achim


Fuhrpark: MZ ES 150 / Bj. 1968
Yamaha SR 500 48T / Bj. 1988
Yamaha XJ 600 51J / Bj. 1990
Ural 650 Gespann / Bj. 1994

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Januar 2007 09:33 
Spannintervalle bei mit (RK 428H im ETZ 250er Gespann): ca.alle 1000km. Bin nicht so recht glücklich damit, daß das Teil so häufig gespannt werden muss. Fahrweise: gleichmässiger Drittelmix.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Januar 2007 10:15 
Offline

Registriert: 26. Mai 2006 06:40
Beiträge: 937
Themen: 26
Wohnort: 53859 Niederkassel
Alter: 57
Trophy-Treiber hat geschrieben:
Grund der extremen Längung ist bei meiner Kette augenscheinlich die Quallität derselben.
Ich habe die letzten beiden Ketten bei Polo gekauft, weil hier eine sofortige Verfügbarkeit vorlag. Polo vertreibt aber nur die Kettenquallität, die für 80er Moppeds ausreichend ist. Natürlich ist so eine Kette im Gespannbetrieb heillos überfordert.

Ich habe jetzt eine Quelle in Essen aufgetan, die sämtliche Quallitäten anbietet. Sogar die 520er Ketten, auf die sich einige MZ-Fahrer ihr Gespann umgebaut haben gibts in dem Laden. Darüber demnächst mehr.


Hallo Achim,

hast Du Zufällig auch Zugfestigkeiten herrausbekommen ?
Ich befürchte da schlimmes !

Patrick

_________________
Normalität ist nur der Trott der Masse !


Fuhrpark: too much to list

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Januar 2007 11:05 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 04:00
Beiträge: 1144
Themen: 77
Bilder: 4
Wohnort: (noch) Thedinghausen
Alter: 67
Patrick Christian hat geschrieben:
Zugfestigkeiten (...) Ich befürchte da schlimmes !

RK 428 H - Zugfestigkeit 2350kg

Gruß
Kurt

_________________
MZS - die Zweitaktscheune

Bild
[/url]


Fuhrpark: ETZ250/A

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19. Januar 2007 15:09 
Offline

Registriert: 16. Februar 2006 08:40
Beiträge: 2616
Themen: 60
Bilder: 5
Wohnort: Mülheim
Alter: 65
Ich habe tatsächlich noch die Umverpackung der Kette im Keller gefunden. Es ist eine 428 H. Die verstärkten nennen sich XL oder XS, das habe ich jetzt nicht genau im Kopf.

_________________
Gruß
Achim


Fuhrpark: MZ ES 150 / Bj. 1968
Yamaha SR 500 48T / Bj. 1988
Yamaha XJ 600 51J / Bj. 1990
Ural 650 Gespann / Bj. 1994

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19. Januar 2007 16:27 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 18. Dezember 2006 11:30
Beiträge: 4473
Themen: 51
Bilder: 5
Wohnort: Neubiberg b. München
Hat eigentlich schon wer erwähnt, dass man eigentlich Kette, Ritzel und KEttenrad immer gemeinsam tauscht, weil sonst die Kette auf den alten Zahnradeln zu schnell verschleisst?

Gruss
Hans


Fuhrpark: Viel zu viele verschiedene Mopeds...

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19. Januar 2007 18:16 
hiha hat geschrieben:
Hat eigentlich schon wer erwähnt, dass man eigentlich Kette, Ritzel und KEttenrad immer gemeinsam tauscht, weil sonst die Kette auf den alten Zahnradeln zu schnell verschleisst?

Gruss
Hans


..sofern man alles im Original noch bekommt..ETZ250 abwärts--)

Wobei eine Kette eher den Geist aufgibt,als das hintere Trum..
ohne dort bis gut 20000 km grosse Schäden zu hinterlassen.
Beim Abtriebsritzel sollte man zwischendurch öfter mal schauen.

Noch einfacher wird es bei den neuesten ETZen..bei denen sogar die Kettenkränze hinten getauscht werden konnten.(schraubbar).

Bei den Vormodellen war diese "günstige" Lösung leider nicht vorgesehen.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19. Januar 2007 19:57 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 17:18
Beiträge: 363
Themen: 28
Bilder: 15
Wohnort: 82377 Penzberg
Alter: 70
Das mit dem hinteren Kettenrad (ETZ, TS, ETS) ist eh so eine Frage: muss man wirklich das ganze Teil wegschmeissen wenn der Zahnkranz hinüber ist und gibts jemanden der die Dinger wieder aufarbeitet?

Irgendein MZ-Kettenrad habe ich zu liegen da kann man den Zahnkranz abschrauben - muss aber uuuuuralt sein.

_________________
Albernheit ist eine männliche Tugend! (Peter Bamm)

Gruß vom Rolf


Fuhrpark: ETZ 251 Solo 1989 (wird verkauft)
DKW RT 125 1953
URAL 750 Tourist 2010
Honda FX650 Vigor

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19. Januar 2007 23:54 
Oder ganz neu, Rolf. Alle "Nachwende-MZ" (auch ETZ 251/301) haben geschraubte Kettenräder.

Wer es handwerklich "drauf hat", dreht oder schleift die Gußnasen ab >> Kettenrad frei. Dann Bohrungen im richtigen Lochkreis, passend für Nachwende-MZ, EXAKT anbringen und das wars.

Noch besser wäre eine komplette Nabe, die in Verbindung mit dem Kettenkasten auch an einer TS passen würde.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 20. Januar 2007 00:01 
Offline
Moderator
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2009/2011 Organisator,
2015 Helfer
FBF-Papparazzo

Registriert: 17. Februar 2006 13:20
Beiträge: 14879
Artikel: 7
Themen: 157
Bilder: 26
Wohnort: 92348
hiha hat geschrieben:
Hat eigentlich schon wer erwähnt, dass man eigentlich Kette, Ritzel und KEttenrad immer gemeinsam tauscht, weil sonst die Kette auf den alten Zahnradeln zu schnell verschleisst?

Gruss
Hans

"Eigentlich" ja - hab ich aber noch nie gemacht, zumindest das Kettenrad nicht, das hält schier "ewig" (ist jedenfalls bei meiner Silverstar so - km-Stand "recht ordentlich" und immer noch 1. Kettenrad; Ritzel ist das 2., hab ich aber auch nur getauscht um mit 16 Zähnen zu experimentieren - das originale 17er wär noch gut gewesen. Jedoch Ketten schon ein paar Mal gewechselt... haben aber immer ordentlich lang gehalten bis auf einmal, da hatt ich wohl ´ne Ausschuß-Kette...)
Gruß, Martin.


Fuhrpark: Silverstar
ES 250/2-Gespann
TS 250/1
GasGas TXT 200

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 20. Januar 2007 00:11 
Martin H. hat geschrieben:
km-Stand "recht ordentlich" und immer noch 1. Kettenrad

Guter Spruch! :rofl:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 20. Januar 2007 15:30 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 18. Dezember 2006 11:30
Beiträge: 4473
Themen: 51
Bilder: 5
Wohnort: Neubiberg b. München
Bei unserer TWN B204 von 1938 ist das Kettenrad mit der Nabe incl. Bremstrommel ein Graugussteil gewesen. Das Maschinderl hatte aber bestimmt schon so um die 100.000km drauf, der Haifischzahn war grauselig. Die Kette müsste auch eine 1/2x5/16 sein, jedenfalls hat das Kettenrad der Honda MTX gepasst, ich habs innen ausgedreht, die alte Verzahnung abgedreht und das neue Radl aufgeschrumpft. Hält gut. Allerdings hab ich einen dreier Feigheitspassstift stirnseitig eingesetzt...

Gruss
Hans


Fuhrpark: Viel zu viele verschiedene Mopeds...

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 21. Januar 2007 21:26 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16. Februar 2006 08:24
Beiträge: 3389
Themen: 65
Bilder: 0
Wohnort: Dresden
Alter: 49
Rolf hat geschrieben:
... den Zahnkranz abschrauben - muss aber uuuuuralt sein.


wird wohl mindestens ES 250/1 sein, bei der /2 weiß ich es nicht, dort ist der Zahnkranz auch geschraubt und kann separat gewechselt werden ohne das der Alukörper mit dran glauben muß. Habe ich grade erst gemacht. :D


Fuhrpark: MZ ...

Nach oben
 Profil Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 21. Januar 2007 22:22 
Offline
Moderator
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2009/2011 Organisator,
2015 Helfer
FBF-Papparazzo

Registriert: 17. Februar 2006 13:20
Beiträge: 14879
Artikel: 7
Themen: 157
Bilder: 26
Wohnort: 92348
Hermann hat geschrieben:
Guter Spruch! :rofl:

Danke! :wink:
Gruß, Martin.


Fuhrpark: Silverstar
ES 250/2-Gespann
TS 250/1
GasGas TXT 200

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 47 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Dettl, Harry74 und 329 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de