Skorpion Replica Rücklicht

Moderator: Moderatoren

Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon Wladimir » 28. Juni 2026 14:20

Hallo,

ich habe mir eine Replica gegönnt. Leider ist sie nicht ganz komplett, es fehlen u.a. die Seitenverkleidungen und das Rücklicht.

Ich will so weit wie eben möglich zurück zum Original.

Das Rücklicht ist anders als bei den anderen Skorpionen und vermutlich aus Italien. Von der Ducati SS Supersport/Superlight 600/750/900 ist es nicht, das habe ich ausprobiert (...und habe so ein Rücklicht jetzt übrig.).

--> Weiß jemand welches Rücklicht passt?
--> Kann mir jemand mit einem Foto eines Rücklichtes weiterhelfen?

Habt vielen Dank im Voraus und einen nicht ganz so heißen Restsonntag.

Grüße, Wladimir.

Fuhrpark: TS 250/0 ABV, ETZ 250, 500R, 500RCFX, Polizeicountry, Skorpion Traveller, Polizei Skorpion, 1000S, 1000SF, TS 250/1 ABV, ETZ 250 A, ETZ 250 ABV, 500RA Replika, Saxon Tour 251, Skorpion Tour, Skorpion Traveller 2.0, RT125 4T, RT125 Radikalumbau, Ägypten-Replika, Baghira Forest, Skorpion Replica

http://haynsburg.info/motorradmuseum/
Wladimir

 
Beiträge: 341
Themen: 14
Bilder: 5
Registriert: 13. März 2007 20:42
Wohnort: Weißenfels
Alter: 46

Re: Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon Dieter » 28. Juni 2026 14:28

Einfach mal bei MUZ, Motorrad Ente oder hier nachfragen. https://www.mz-heinz.de/MZ-Modelle/mzskorpion.html

Hier findest du auch ein Prospekt https://www.mz-heinz.de/media/muz_prosp ... 7_1998.jpg


Gruß
Dieter

Fuhrpark: ES 150/1(BJ 1975 seit 1999), ETZ250 (BJ 1984 seit 2004), ES250/2 (BJ 1968 seit 2007) mit Super Elastik, GN 250 (BJ 1998 seit 2000), VX800 A Gespann mit GT2000 (BJ 1997 seit 2012), VX 800 B (BJ 1996 seit 2018)
Dieter

Benutzeravatar
 
Beiträge: 4362
Artikel: 1
Themen: 62
Bilder: 48
Registriert: 24. April 2006 22:48
Wohnort: Dortmund
Alter: 69

Re: Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon foggy » 28. Juni 2026 16:39

Hmm. Der Ersatzteilkatalog sagt, dass das Rücklicht der Replica das gleiche ist wie bei der Sport :lupe: .

Die Seitenverkleidung - zumindest die rechte - gibt es ja immerhin hier und da. Natürlich zu Preisen, die Freude machen...
Schönen Tag noch

Ulf

Fuhrpark: BMW F 800 ST; Kawasaki KLR 250
Meine Ehemaligen: MZ SM 125; MZ TS 250/1; Honda SevenFifty
foggy

Benutzeravatar
 
Beiträge: 242
Themen: 9
Bilder: 6
Registriert: 4. Mai 2017 11:11
Alter: 49

Re: Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon Wladimir » 28. Juni 2026 18:56

Bei MUZ gibt es nichts mehr und Ente konnte mir bei den letzten Anfragen auch nicht weiterhelfen.

Fuhrpark: TS 250/0 ABV, ETZ 250, 500R, 500RCFX, Polizeicountry, Skorpion Traveller, Polizei Skorpion, 1000S, 1000SF, TS 250/1 ABV, ETZ 250 A, ETZ 250 ABV, 500RA Replika, Saxon Tour 251, Skorpion Tour, Skorpion Traveller 2.0, RT125 4T, RT125 Radikalumbau, Ägypten-Replika, Baghira Forest, Skorpion Replica

http://haynsburg.info/motorradmuseum/
Wladimir

 
Beiträge: 341
Themen: 14
Bilder: 5
Registriert: 13. März 2007 20:42
Wohnort: Weißenfels
Alter: 46

Re: Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon Matthieu » 29. Juni 2026 09:55

Rücklicht ist nix Spezielles, im Grunde ist die Replica ja auch nur ne Sport...
Falls du nen Tacho benötigst, sag Bescheid. Der ist anders bei der Replica. Ich müsste noch einen haben.
Ebenso müsste ich irgendwo noch ne Uhr haben, die fehlt ja auch sehr oft.
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

Fuhrpark: ETZ 250
Matthieu

Benutzeravatar
 
Beiträge: 3877
Themen: 14
Bilder: 3
Registriert: 20. Juni 2007 12:52
Wohnort: Franken

Re: Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon Wladimir » 22. Juli 2026 18:13

Als Zusammenfassung, falls es mal jemand anderem hilft. Traveller- und Tourrücklichter sind gleich und meiner Meinung nach identisch mit dem der Ducati Monster 620 und baugleichen. Als Suchbegriff funktionert CEV 358:
$matches[2]


Sport, Cup und Replica haben andere Rücklichter. Matthieus Foto zeigt ein viereckiges das wird vermutlich auch original sein (Ich habe regelmäßig den Eindruck, in den 1990igern hat MuZ einfach verbaut was da war.). Hier die Fotos von einem anderen Rücklicht. Definitiv original, läuft aber oben etwas zusammen. 372CEV366 scheint eine CEV-Nummer zu sein. Ich weiß allerdings nicht bei welchen anderen Marken das verbaut wurde:
20260722_174507.jpg

20260722_174513.jpg

20260722_174523.jpg

20260722_174534.jpg


Grüße Wladimir.
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

Fuhrpark: TS 250/0 ABV, ETZ 250, 500R, 500RCFX, Polizeicountry, Skorpion Traveller, Polizei Skorpion, 1000S, 1000SF, TS 250/1 ABV, ETZ 250 A, ETZ 250 ABV, 500RA Replika, Saxon Tour 251, Skorpion Tour, Skorpion Traveller 2.0, RT125 4T, RT125 Radikalumbau, Ägypten-Replika, Baghira Forest, Skorpion Replica

http://haynsburg.info/motorradmuseum/
Wladimir

 
Beiträge: 341
Themen: 14
Bilder: 5
Registriert: 13. März 2007 20:42
Wohnort: Weißenfels
Alter: 46

Re: Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon oldiekurt » 22. Juli 2026 22:27

In der ABE G803 wird die Schlußleuchte für SPORT und REPLICA mit dem Prüfzeichen E3 5OR 0045543 beschrieben, also die CEV 366 372.
Auf dem ersten Foto ist ein CEV 358 zu sehen, verbaut an vielen GUZZIs, aber auch an SIMSON 125, 125 RS und Schikra.

Fuhrpark: alles mögliche
oldiekurt

 
Beiträge: 225
Themen: 3
Registriert: 13. Januar 2013 11:57

Re: Skorpion Replica Rücklicht

Beitragvon DlD » Gestern 22:07

Replica hat definitiv die gleiche Leuchte wie die Sport. Das komplette Heck ist im Prinzip gleich. Die Verkleidungen sind identisch, mit der Folge, dass auch nur dieses Rücklicht zwischen die Seitenteile und den Höcker passt. Das Bild von Matthieu scheint einen Umbau zu zeigen, weil die Leuchte deutlich nach unten aus der Verkleidung heraus steht. Das entspricht nicht dem Originalzustand ab Werk hier ein Bild vom Originalzustand
Einzige Änderungen sind der Kennzeichenträger mit einem tiefer angebrachten Sockel der Blinker und der Heckrahmen ist modifziert (keine hinteren Fussrastenausleger). Beides Maßnahmen um die beidseitigen hochgelegten Schalldämpfer zu realisieren.


oldiekurt hat geschrieben:In der ABE G803 wird die Schlußleuchte für SPORT und REPLICA mit dem Prüfzeichen E3 5OR 0045543 beschrieben, also die CEV 366 372.
Auf dem ersten Foto ist ein CEV 358 zu sehen, verbaut an vielen GUZZIs, aber auch an SIMSON 125, 125 RS und Schikra.


CEV 372 und 366 stehen zwar auf dem Glas, bringen aber keine Suchergebnisse oder die Ducati 900SS und 750(?). Diese Leuchte passt definitiv nicht. Hab ich zuhause liegen, weil ich das vor Jahren schon irgendwo gelesen hatte und es bei Kleinanzeigen mit guten Bildern sehr ähnlich aussah. Lediglich die CEV 391 bringt ein Bild der richtigen Leuchte aber mit Bezeichnung MZ Skorpion. Also nicht hilfreich zur Alternativensuche.

Ich habe es in 10 Jahren gelegentlicher Suche und immer Augen offen halten noch nicht geschafft ein konkretes Modell irgendeines Herstellers zu identifizieren, welches gesichert die gleiche Rückleuchte wie die Sport hat. Guzzi, Laverda, Ducati, Bimota sind alles Marken die sehr wahrscheinlich waren, aber bisher eben erfolglos in der Bestätigung. Es wird die Modelle gegeben haben, aber sehr wahrscheinlich keine erfolgreichen, größeren Serien. Beim Generalspender Yamaha hab ich nichtmal ein Modell gefunden, welches ansatzweise diese Form hat.

@ Wladimir: Anfang Juli war ganz kurz ein originales Sport-Rücklicht bei Kleinanzeigen. Hast du mir das am Ende vor der Nase weggeschnappt?
Gruß Sebastian

Stau ist nur hinten blöd, vorne gehts.

Fuhrpark: 2xES 150/1 ('69),
Skorpion Traveller ('96)
Honda CB1000R ('19)
DlD

Benutzeravatar
 
Beiträge: 591
Themen: 9
Bilder: 17
Registriert: 26. Januar 2007 14:22
Wohnort: Rennstadt Schleiz und München
Alter: 43


Zurück zu Sonstiges - 660ccm (Skorpion/Baghira/Mastiff)



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: ClaudeBot und 1 Gast