ihr müßt mir mal helfen, bzw. meine Laune wieder herstellen !

ich habe mir einen Ersatzmotor zurecht gemacht (mit Hilfe von Fa. Singer - an dieser Stelle meine besten Empfehlungen !!!) und dazu einen 30N3-1 Vergaser.
Der will absolut nicht auf den vorhandenen Ansaugstutzen gehen. Man sieht, daß dieser mal sehr weit zusammengeschraubt wurde !


Habt ihr auch schon diese Erfahrung gemacht !? Soll ich mir einen neuen Nachbau holen !? Wie kann ich die "alten" weiten ohne diese zu beschädigen !?
Gruß Werner