Gehäuse TS 150 und TS 125 identisch?

[sound]

Hallo MZ-Freunde,

kann mir jemand sagen, ob die Antriebsgehäuse von MZ TS 125 und TS 150 identisch sind? Kann man auf ein gebrauchtes 150er Gehäuse einen 125er Zylinder montieren? Oder sind die Gehäuse unterschiedlich?

Es ist ja oftmals im Forum die Rede davon, dass die Gehäusehälften früher paarig bearbeitet wurden und dass somit zwei Gehäusehälften aus unterschiedlicher Fertigung bzw. unterschiedlichen Motoren nicht zusammenpassen. Wie ist das denn dann bei den Ersatzteilen gewesen? Musste man dann, wenn ein Gehäuseteil defekt war, immer beide austauschen und gab es die dann immer im zusammenpassenden Zweierpack? Wie kann man denn dann heute feststellen, ob Gebrauchtteile zusammenpassen bzw. ob Ersatzteile paarig zusammengehören?

Für entsprechende Hinweise wäre ich sehr dankbar.

Schöne Grüße von einem MZ-Neuling.

Gruß, Holger

[der maaß]

Moin,
wenn die Nummern auf den beiden Gehäusehälften gleich sind ist alles gut. Bei den 125er/150er Motoren war meiner Meinung nach nur der Zylinder von der Borung her anders, Kurbelgehäuse und co. sollten gleich sein.

[Mainzer]

Unterschiede zwischen 125 und 150er: Zylinderdeckel, Zylinder, Kolben, Kolbenringe, Kolbenbolzen, Sekundärritzel, Vergaser.
Gehäuse sind paarig bearbeitet und durch Schlagzahlen gekennzeichnet.

[sound]

Hallo Nils,

hmmm? Ich habe alles abgesucht. Habe vier gebrauchte Gehäusehälften, doch Schlagzahlen finde ich darauf nicht. Auf einer Gehäusehälfte ist zwar eine Nummer eingeschlagen, doch das scheint wohl die Motornummer zu sein. Und dann ist auf zwei Gehäusehälften noch eine eingegossene Nummer innen drauf, doch das ist wohl die Teilenummer.

Wo finden sich denn die Schlagzahlen genau?

Vielen Dank für die infos vorab.

Gruß,

Holger

[Lorchen]

Das weiß ich jetzt nicht, wo diese Markierungen sind, aber um es nochmal eindeutig auszudrücken: Die Gehäuse vom 125er und 150er sind vollkommen identisch.

[sound]

Alles klar. Vielen Dank.

[mutschy]

Bei gebrauchten Gehäusen gibt es, ausser exakt zu messen, KEINE Möglichkeit, festzustellen, ob die Hälften zusammen bearbeitet wurden. Markierungen, wie zB Schlagzahlen, sind mir nur von Simson bekannt.

Gruss

Mutschy