Foren-Übersicht
Startseite
Aktuelle Zeit: 19. Juli 2025 20:53

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 19 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 16:20 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 10. Mai 2007 18:40
Beiträge: 25
Themen: 8
Wohnort: aachen
Alter: 66
Hallo,

im Moment kann ich meine Emme nur selten fahren. Gerade blockierte
voll Bremse. Ich vermute die Beiwagenbremse. Wie kann ich die pflegen?
Wo muss ich ölen, damit die nicht einrostet?
Liebe Grüße
Kerstin


Fuhrpark: Mz etz 250 bw 1985

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 16:48 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 24. Februar 2008 06:49
Beiträge: 1711
Themen: 66
Bilder: 7
Wohnort: Übach-Palenberg
Alter: 73

Skype:
dreiradfan
Hallo,

bist Du sicher bei welchem Rad die Bremse sich nicht gelöst hat? Besser noch einmal prüfen. Bremsen werden nicht geölt! Dann ist keine Bremswirkung mehr da. Es könnte sein, dass die Achse vom Bremshebel am Rad fest ist. Wenn da ein Schmiernippel ist, ganz wenig (Betonung auf wenig) Fett reinpressen. Besser wäre es das betroffene Rad und Brems auszubauen und sich das anschauen, im Zweifel Fotos machen, erneut nachfragen.


Fuhrpark: Moto-Guzzi SP2 mit Pera Beiwagen, Erstzulassung 1987 (genannt Rubinchen)

Dose: Kia Soul

Skype: dreiradfan





früher 1972 MZ ETS 250 ("Goliath"), ES 250/2 Gespann ("Jonas") und
Moto Guzzi V 35 Imola 1 ("Hermine")
150 er ETZ (Kermit) durch LKW (Unfall) nicht mehr existent
MZ Saxon Fun 251, Erstzulassung 1994 (genannt Rotkäppchen) bis Sept 2020 gerne gefahren

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 16:58 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 24. November 2010 17:22
Beiträge: 8403
Themen: 103
Bilder: 4
Wohnort: Löbejün, Job: Donauwörth
Alter: 44
Ist der Bremshebel vom Seitenwagen (unter dem Fußbremshebel vom Motorrad) gangbar ? D.h. kommt der von allein in die Ausgangsstellung zurück ?

_________________
Ecklampenschweinsympathisant
Mitglied der Wolfsschanzen-Tournee II, IV, V u. VIII

MZ 500 Rotax Gespann, Piaggio EXS 125, Yamaha Ténéré 660 XTZ ´95, Yamaha VMax 1200 ´96, EZ: ´98

Fiat Ducato 230 2,5 TDI Carthago "Ethos" >>>> Zu Verkaufen <<<<
MB Sprinter 312 D Carthago "Mondial"


Fuhrpark: MZ ETZ 251, Simson Schwalbe /2
C3 quattro Avant, Golf III Cabrio, Porsche 924

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 17:01 
Offline

Registriert: 17. Januar 2009 09:53
Beiträge: 7855
Themen: 38
Bilder: 83
Wohnort: Regensburg
suche zuerst wo genau es hängt. die Seitenwagenbremse kann man pflegen indem man die Bremszylinder zerlegt, reinigt und mit etwas bremszylinderpaste (KEINE Kupferpaste!) wieder zusammenbaut.

siehe auch: http://ecx.images-amazon.com/images/I/4 ... SX300_.jpg


Fuhrpark: son paar MZ

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 17:11 
Offline
† 05.11.2015
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2015 Helfer

Registriert: 16. November 2012 18:33
Beiträge: 8162
Themen: 57
Bilder: 230
Wohnort: Oberthulba
Alter: 59

Skype:
Steffen Lucke
Die zwei Bremszylinder sind sehr anfällig fürs festgammeln , wenn Du längere Zeit nicht gefahren bist kann es durchaus schon zum festgammeln kommen . Oder wie schon erwähnt , ist der Bremshebel leicht schwergängig ? Wenn der nicht ganz in seine Ausgangsstellung zurückgeht , öffnet die Rücklaufbohrung im Hauptbremszylinder nicht , bzw. nur zögerlich . Wird das Rad/Bremse denn wenigstens nach längerer Zeit selbstständig wieder frei ?

_________________
MfG , Steffen

Man wird alt und grau und 100 Jahre und lernt jeden Tag noch dazu !
"Hier bin ich Mensch , hier darf ich´s sein!"
ES 250 mit "Stützrad" ? ...find ich gut ! Bild
Retter des 175er Motors 4034402 !
Gründungsmitglied des GKV - Granseer Krawattenträgerverein
Mitglied Nr. 004 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub
Bild
Bild


Fuhrpark: MZ ES 175 Bj. 1961 (im Keller , zerlegt), mein kleiner Bastard in unoriginal
MZ ES 250 Bj. 1961 mit "Stützrad"anbau , meine "Zicke" , seit 6.10.14 nach über 30 Jahren wieder offiziell auf der Straße
MIFA Klapprad ca. 1980 , etwas modernisiert (nicht mehr seit Sonntag , 15.09.2013 , geklaut !)
MIFA Klapprad vor 1980 , etwas "naked", Neuzugang vom 27.09.2013 als Ersatz , am 23.11. 2013 vom Bus überfahren
MIFA Klapprad vor 1980 , komplett mit einigen neuen Teilen , Neuzugang vom 30.11.2013 als Ersatz

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 17:45 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 10. Mai 2007 18:40
Beiträge: 25
Themen: 8
Wohnort: aachen
Alter: 66
wow!
Ich bin begeistert wie schnell ich Antworten bekomme!
Schon Mal danke!
Außerdem:
Es ist so:
Der Bremshebel geht eigentlich erstaunlich gut.
Für mich auf jeden Fall nicht sichtbar/spürbar, dass er hängt.
Ich merke erst während der Fahrt, dass die Bremse hängt,
weil die Emme plötzlich schwer fährt.
Dann steht sie sogar im Berg stramm still und ich kann sie praktisch gar nicht bewegen
(ich merke es offenbar erst bei der Bergfahrt besonders deutlich und halte dann erst an).
Wenn ich dann die ganze Maschine ruckele, am Bremshebel hin und her ticke,
gegen die Beiwgentrommel klopfe und - wie gerade - mit Fremdhilfe
das Motorrad hin und her schiebe, löst sich die Bremse wieder - vollständig.
So, dass es im Leerlauf den Berg dann selber rollt...

Ich bin das letzte Mal vor etwas mehr als 2 Wochen gefahren.
Aber auch nur zum Bewegen (die Emme springt im Moment schlecht an,
ist also nicht zuverlässig, so dass ich sie zur Arbeit nicht nehmen kann).

Ich habe jetzt schon öfters gehört: Wenn die Emme länger steht,
musst du die "Bremse" (also nicht die Bremse selber -das ist schon klar -
aber eben ggf. das Gestänge?) "ölen" also mit diesem W 40 Caramba Öl.
Ich wüsste aber nicht, wo.

Kann ja auch sein, ich muss am Anfang der Fahrt zB erst ein Paarmal feste die Bremse treten?
Ich möchte einfach irgendwas machen, damit ich nicht nach 3 Wochen feststecke...
Die Emme spring schon schlecht an, jetzt hängt auch noch die Bremse!

Lg
Kerstin


Fuhrpark: Mz etz 250 bw 1985

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 17:50 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 25. August 2011 21:47
Beiträge: 4945
Artikel: 4
Themen: 37
Bilder: 29
Wohnort: im Altenburger Land
Alter: 53
kerstin hat geschrieben:
Der Bremshebel geht eigentlich erstaunlich gut.
Für mich auf jeden Fall nicht sichtbar/spürbar, dass er hängt.
Ich merke erst während der Fahrt, dass die Bremse hängt,
weil die Emme plötzlich schwer fährt.


Da kannst du die SW-Bremse schon mal als Fehlerquelle ausschließen.
Wenn die hängt, zieht das Gespann dich unweigerlich in den rechten Straßengraben.

Dein Bremsnocken an der Hinterradbremse wird schwergänig sein.

_________________
Tue anderen nichts Gutes, dann wiederfährt dir nichts Schlechtes.

Gruß Svid (Thomas) :coffee:

Bitte sendet mir eure SW Nummern per PN.
Die Namen behalte ich natürlich für mich :wink:
Werde nur R-Nummer mit Bj. öffentlich machen :ja:

Bitte die Daten nicht nur vom Typenschild oder aus der Zulassung ablesen.
Sondern auch mit der Nummer am Rahmen vergleichen :wink:

Möchte die Aufstellung ja möglichst genau machen,
habe da schon genügend Ausnahmen von der Ausnahme :shock:


Stoye Seitenwagen 1962 - 1990


Fuhrpark: habe einen

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 17:55 
Offline
Moderator
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2009/2011 Organisator,
2015 Helfer
FBF-Papparazzo

Registriert: 17. Februar 2006 13:20
Beiträge: 14825
Artikel: 7
Themen: 157
Bilder: 26
Wohnort: 92348
kerstin hat geschrieben:
Ich habe jetzt schon öfters gehört: Wenn die Emme länger steht,
musst du die "Bremse" (also nicht die Bremse selber -das ist schon klar -
aber eben ggf. das Gestänge?) "ölen" also mit diesem W 40 Caramba Öl.
Ich wüsste aber nicht, wo.

Hallo Kerstin,
damit ist wahrscheinlich gemeint, daß die Bowdenzüge geölt werden sollen... aber ich vermute mal ganz stark, daß Du an Deinem Gespann eine hydraulische BW-Bremse hast (es sei denn, das wurde mal auf Seilzug umgebaut). Da brauchst Du nix ölen.
Was man machen kann, ist Bremspaste an die umrandete Stelle zu geben (vorher die Schutzkappe zurückziehen):
Dateianhang:
Radbremszylinder.jpg


Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

_________________
Liste der großen TS

Namenlos

Jeder hat ein Recht auf eine eigene Meinung, aber niemand hat ein Recht auf eigene Fakten. (Thomas Laschyk)

Mitglied der FBF


Fuhrpark: Silverstar
ES 250/2-Gespann
TS 250/1
GasGas TXT 200

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 18:04 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 2. Januar 2008 20:48
Beiträge: 6131
Themen: 124
Wohnort: 35325 Mücke
Hinterrad ausbauen. Es kann die Exenterwelle schwergängig sein. Dabei bitte die Radlager prüfen. Es könnte auch eine
gelängte Rückzugfeder sein. Dabei sieht man auch ob die Reibbeläge noch brauchbar sind.


Fuhrpark: Motorradtankinnensanierung und Versiegelung
Egon Damm, Untergasse 12 A, 35325 Mücke
Tel.: 01752237074
--------

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 18:08 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 10. Mai 2007 18:40
Beiträge: 25
Themen: 8
Wohnort: aachen
Alter: 66
Super Jungs!
Ich probiere es aus.
Ja - es sieht so aus wie auf dem Foto und ich werde mal als erstes genau da Bremspaste dran geben,
wo es eingekreist ist.
Muss jetzt leider weg!
Danke!
Liebe Grüße
Kerstin


Fuhrpark: Mz etz 250 bw 1985

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 18:24 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 2. Januar 2008 20:48
Beiträge: 6131
Themen: 124
Wohnort: 35325 Mücke
trotzdem würde ich die Bremse mal öffnen, den Abrieb entfernen und alles prüfen. Kaufe dir im Autozubehör eine kleine Tube
Keramikpaste. Mache alle bewegliche Teile sauber ( Bremsenreiniger) und trage einen dünnen Film auf. Sehr wichtig auch an den
außenliegenden Teilen. Da wo die Druckstange vom Nehmerzylinder auf den Bremsschlüssel wirkt.

Aber eigentlich müsste das Gespann richtig stark nach rechts ziehen.


Fuhrpark: Motorradtankinnensanierung und Versiegelung
Egon Damm, Untergasse 12 A, 35325 Mücke
Tel.: 01752237074
--------

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 18:29 
Offline
† 05.11.2015
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2015 Helfer

Registriert: 16. November 2012 18:33
Beiträge: 8162
Themen: 57
Bilder: 230
Wohnort: Oberthulba
Alter: 59

Skype:
Steffen Lucke
Svidhurr hat geschrieben:

Dein Bremsnocken ... wird schwergänig sein.


Das kann noch eine der Ursachen sein ! Wird leider oft bei allen anderen Wartungsarbeiten vernachlässigt . :wink:

_________________
MfG , Steffen

Man wird alt und grau und 100 Jahre und lernt jeden Tag noch dazu !
"Hier bin ich Mensch , hier darf ich´s sein!"
ES 250 mit "Stützrad" ? ...find ich gut ! Bild
Retter des 175er Motors 4034402 !
Gründungsmitglied des GKV - Granseer Krawattenträgerverein
Mitglied Nr. 004 im Rundlampenschweinchenliebhaberclub
Bild
Bild


Fuhrpark: MZ ES 175 Bj. 1961 (im Keller , zerlegt), mein kleiner Bastard in unoriginal
MZ ES 250 Bj. 1961 mit "Stützrad"anbau , meine "Zicke" , seit 6.10.14 nach über 30 Jahren wieder offiziell auf der Straße
MIFA Klapprad ca. 1980 , etwas modernisiert (nicht mehr seit Sonntag , 15.09.2013 , geklaut !)
MIFA Klapprad vor 1980 , etwas "naked", Neuzugang vom 27.09.2013 als Ersatz , am 23.11. 2013 vom Bus überfahren
MIFA Klapprad vor 1980 , komplett mit einigen neuen Teilen , Neuzugang vom 30.11.2013 als Ersatz

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 19:28 
Offline

Registriert: 6. September 2010 18:11
Beiträge: 12115
Themen: 118
Wohnort: 57271
Alter: 78
Wenn der RBZ am SW FEST ist, dann macht der HBZ am SW auch keinen Weg mehr.
Die Folge - der Fußbremshebel läßt sich nicht mehr bewegen.


Die Keramikpaste macht dort keinen Bremskolben mehr gäniger.

Gruß Klaus


Fuhrpark: habe

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 20:02 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 2. Januar 2008 20:48
Beiträge: 6131
Themen: 124
Wohnort: 35325 Mücke
Klaus P. hat geschrieben:
Wenn der RBZ am SW FEST ist, dann macht der HBZ am SW auch keinen Weg mehr.
Die Folge - der Fußbremshebel läßt sich nicht mehr bewegen.


Die Keramikpaste macht dort keinen Bremskolben mehr gäniger.

Gruß Klaus


genau, darüber rätsele ich auch. Aber Ferndiagnosen sind immer mit Vorsicht zu behandeln. Ich denke die
gesamte Bremsanlage sollte mal durchgesehen werden .

-- Hinzugefügt: 2. Nov 2014 21:31 --

Klaus P. hat geschrieben:
Wenn der RBZ am SW FEST ist, dann macht der HBZ am SW auch keinen Weg mehr.
Die Folge - der Fußbremshebel läßt sich nicht mehr bewegen.


Die Keramikpaste macht dort keinen Bremskolben mehr gäniger.

Gruß Klaus


das ist so richtig. Aber Ferndiagnosen haben so ihre Tücken. Daher rate ich, die gesamte Bremsanlage mal
durchzusehen.


Fuhrpark: Motorradtankinnensanierung und Versiegelung
Egon Damm, Untergasse 12 A, 35325 Mücke
Tel.: 01752237074
--------

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 2. November 2014 20:36 
Offline

Registriert: 6. September 2010 18:11
Beiträge: 12115
Themen: 118
Wohnort: 57271
Alter: 78
Allerdings, wenn die SW Bremse fest ist
und der Fußbremshebel nicht mehr zu betätigen ist,
dann kann das Hinterrad auch nicht mehr bremsen.

Ich denke auch wie der Svidhurr schon schrieb.


Fuhrpark: habe

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 3. November 2014 01:46 
Offline
† 04.04.2016
Benutzeravatar

Registriert: 13. September 2009 22:47
Beiträge: 3259
Themen: 37
Bilder: 25
Wohnort: Jesewitz / Sachsen
Alter: 65

Skype:
flitzbiebe
Erstmal sollte der Fehler lokalisiert werden, welche Bremse hängt. Wenn ich mir die Beschreibung so ansehe möchte ich vermuten das die Bremsbacken oder der Nocken verschlissen sind und es somit zur Blockade kommt. Es wäre auch zu prüfen ob die Nabe nicht einfach soweit ausgeschliffen ist das man mit Auflagen auf den Brembacken arbeiten muß. Oder eben bei Neubelegeung der Bremsbacken eine Mehrstärke berücksichtigt werden muß.

Die Bremszylinder pflege ich mit ATE Paste, sie vermindert Korrosion und trägt zur Leichgängigkeit der Bremszylinder bei. ATE ist verträglich mit Bremsflüssigkeit und stellt somit keine Gefahr für die Bremse und deren Funktionalität dar. Desweiteren sollte je nach Laufleistung jedes Jahr oder nach ca. 10 tkm die Flüssigkeit erneuert werden. Sicher gibt es andere Erfahrungswerte, aber wer sicher sein möchte das die Bremse immer ihren Dienst tut, sollte auch auf Sicher gehen.

Noch ein Tip. Wenn du das Bildchen zum ersten mal gesehen hast, solltest du dir unbedingt das Buch kaufen in welchem es abgebildet ist. "Wie helfe ich mir selbst" MZ Motorräder (von Müller und Neuber).

_________________
Man sollte wissen das eine Änderung des original Zustandes nicht zwangsläufig zur Verbesserung des selbigen führt.

Gruß manitou


Fuhrpark: MZ ES250/2 PSW Gespann/ 1969, MZ TS 250 LSW Gespann/ MZ TS 150
BMW K75 C /1986 Diamant Herrenfahrrad

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 3. November 2014 05:24 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 20. Februar 2006 06:01
Beiträge: 404
Themen: 16
Bilder: 40
Wohnort: Königswinter
Alter: 67
Das ist mir am Anfang beim Gespann auch passiert, bei mir hatten sich die Bohrungen im Hauptbremszylinder zugesetzt!
Bremse komplett zerlegen und reinigen, die zwei Bohrungen nachschauen und wieder zusammen bauen, nur das hilft!

Gruß
Bernd


Fuhrpark: ETZ250 Gespann mit Anhängerkupplung und umgebaut auf 300ccm, Bereifung alles Winterreifen, vorne 120x15 Rollerreifen, hinten 135x15 Smart, Beiwagen 3.50x16 und noch mehr Eintragungen, werde wohl die zweite Seite auch noch voll bekommen!
Kawasaki GPZ500S

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 3. November 2014 10:04 
Offline
Moderator
Benutzeravatar
------ Titel -------
Heiligenstadt 2009/2011 Organisator,
2015 Helfer
FBF-Papparazzo

Registriert: 17. Februar 2006 13:20
Beiträge: 14825
Artikel: 7
Themen: 157
Bilder: 26
Wohnort: 92348
manitou hat geschrieben:
Noch ein Tip. Wenn du das Bildchen zum ersten mal gesehen hast, solltest du dir unbedingt das Buch kaufen in welchem es abgebildet ist. "Wie helfe ich mir selbst" MZ Motorräder (von Müller und Neuber).

:oops: Ich muß gestehen, ich hab das Bildchen aus dem Handbuch von www.miraculis.de genommen... aber der NM ist wirklich sehr empfehlenswert! :ja:

_________________
Liste der großen TS

Namenlos

Jeder hat ein Recht auf eine eigene Meinung, aber niemand hat ein Recht auf eigene Fakten. (Thomas Laschyk)

Mitglied der FBF


Fuhrpark: Silverstar
ES 250/2-Gespann
TS 250/1
GasGas TXT 200

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Beiwagenbremse hängt
BeitragVerfasst: 4. November 2014 00:29 
Offline
† 04.04.2016
Benutzeravatar

Registriert: 13. September 2009 22:47
Beiträge: 3259
Themen: 37
Bilder: 25
Wohnort: Jesewitz / Sachsen
Alter: 65

Skype:
flitzbiebe
Ja klar geht auch. Ich habe das Buch bei schweren OP´s immer neben der Baustelle liegen. Aber geht natürlich auch mit Werkstatt- Lappi :ja:

_________________
Man sollte wissen das eine Änderung des original Zustandes nicht zwangsläufig zur Verbesserung des selbigen führt.

Gruß manitou


Fuhrpark: MZ ES250/2 PSW Gespann/ 1969, MZ TS 250 LSW Gespann/ MZ TS 150
BMW K75 C /1986 Diamant Herrenfahrrad

Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte Persönliches Album  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 19 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de