Das MZ Forum für MZ Fahrer

Zur Kontrolle des Getriebeölstands ist bei der IFA RT125 (/0) ein Ölmessstab eingeschraubt.

Frage:
Ist die Benetzungshöhe eingeschraubt oder nach dem Ausschrauben, Abwischen, wieder Eintauchen ohne einzuschrauben
zu ermitteln? Immerhin sind da gute 5 mm Unterschied zwischen beiden Verfahren. Die Bedienungsanleitung legt nahe, dass
sofort nach Ausschrauben zu kontrollieren ist, ist aber m.E. nicht eindeutig formuliert.

Gruß
Lothar

_________________
MZ-Elektrik * Rahmennummernsammlung ES125/150
„Selig sind, die nicht sehen und doch glauben“ Johannes 20,29

Ich lese und mache das jedenfalls genau so. Empirisch kann ich für mich sagen - funktioniert. Jedenfalls wenn man die Formulierung in der BA " der Ölstand ist in Ordnung wenn er zwischen den Markierungen liegt" ebenfalls wörtlich nimmt. Mit akademischen Untersuchungen kann ich nicht dienen.

_________________
Die Arche wurde von Laien gebaut, die Titanic von Fachleuten

Es gibt keine dummen Fragen – es ist nur dumm, nicht zu fragen

Denken-Drücken-Sprechen - in dieser Reihenfolge (alte Sprechfunkregel)

Wenn er sofort nach dem herausschrauben zu kontrollieren ist, dann würde ich es so verstehen, das er den richtigen Füllstand abbildet, wenn er eingeschraubt ist. Sonst müsste da stehen herausschrauben, abwischen, wieder rein tun, bis die Verschraubung auf der Öffnung aufliegt, wieder rausziehen und dann ablesen.

_________________
Kleine Anleitung, wie man das Zündschloss einer RT überprüft

Sehe ich genau wie Ralle, also für mich würde "eingeschraubt" auch gelten.

_________________
Go into the woods and help yourself !!!...Wolfsschanze 2014-2023 .....2017 neuer Rekord 1014km an einem Tag !!!!
19x Teilnehmer Wintertreffen AUGUSTUSBURG 1998 bis 2007... 2009 bis 2017
Rundlampenschweinchenliebhaber-Clubmitglied Nummer 001...und großer Vorsitzender

Hallo Lothar,
bei der IFA RT125 (/0) wird der Getriebeölstand im eingeschraubten Zustand des Ölmessstabs kontrolliert. Das bedeutet, du solltest den Messstab komplett einschrauben, dann wieder herausschrauben und erst dann den Ölstand ablesen. Die rund 5 mm Unterschied machen tatsächlich etwas aus, vor allem bei der relativ kleinen Ölmenge im Getriebe. Die originale Bedienungsanleitung ist in der Tat etwas vage formuliert, aber zeitgenössische Werkstattunterlagen und Erfahrungsberichte von RT-Fahrern bestätigen die „eingeschraubt messen“-Variante. Achte auch darauf, dass das Motorrad gerade steht und das Öl nicht direkt nach dem Fahren kontrolliert wird, damit es sich gut absetzen kann.
https://www.truck1-pl.com

Na dann mal besten Dank, die überwältigende Mehrheit stimmt für:

1. Herausschrauben
2. Abwischen
3. Hineinschrauben
4. Herausschrauben
5. Kontrollieren
6. Wieder hineinschrauben

Gruß
Lothar

_________________
MZ-Elektrik * Rahmennummernsammlung ES125/150
„Selig sind, die nicht sehen und doch glauben“ Johannes 20,29

Das kann noch optimiert werden!!!

1. Herausschrauben
2. Abwischen
3. Nur Aufsetzen + Ablesen + 5mm addieren
4. Bier öffnen
5. Wieder hineinschrauben
6. Bier austrinken

Gruß
Lothar

_________________
MZ-Elektrik * Rahmennummernsammlung ES125/150
„Selig sind, die nicht sehen und doch glauben“ Johannes 20,29

Und wann muss Öl nachgefüllt werden
Wenn das Bier alle ist?